「user terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

This electronic signature system is composed of a communication network 1, a database 10, a key management server 20, a user terminal 30a, and a user terminal 30b.例文帳に追加

本発明に係る電子署名システムは、通信ネットワーク１と、データベース１０と、鍵管理サーバ２０と、利用者端末３０ａと、利用者端末３０ｂとから構成されている。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING SYSTEM AND METHOD, INFORMATION PROCESSOR, USER TERMINAL, AND PROGRAM例文帳に追加

情報処理システム、情報処理装置、ユーザ端末、情報処理方法、及びプログラム - 特許庁

To provide a mobile terminal capable of showing to a user information which reminds the user to whom a telephone number registered in a telephone directory of the mobile terminal belongs.例文帳に追加

携帯電話の電話帳に登録されている電話番号が誰のものなのかをユーザに思い出させる情報を示すことができる携帯端末を提供する。 - 特許庁

The terminal then makes, regarding the relevant user ID, the session ID, the medium use information and the partner user identifier associate with the terminal ID and the medium capability information.例文帳に追加

そして、端末が、当該ユーザＩＤについて、端末ＩＤ及びメディア能力情報に、セッションＩＤと、メディア使用情報及び相手ユーザ識別子を対応付ける。 - 特許庁

The portable terminal 30 matches user information recorded on an IC card in the terminal against the user conditions, and matches an advertising reproduction history against the point addition conditions.例文帳に追加

携帯端末３０は、自端末のＩＣカードに記録されているユーザ情報を上記ユーザ条件と照合し、広告再生履歴を上記ポイント付加条件と照合する。 - 特許庁

To enable content distributed to a user terminal to be optimized and distributed on the network side in accordance with various conditions on the user terminal side without increasing the processing load on the content server side.例文帳に追加

コンテンツサーバ側の処理負荷を増大させずに、ユーザ端末側の諸条件に応じて、ユーザ端末に配信されるコンテンツを網側で最適化して配信可能とする。 - 特許庁

To provide a method for automatically preserving data on a user terminal in a thin client system, by distributing it properly and efficiently to a file server or the user terminal.例文帳に追加

シンクライアントシステムにおいて、利用者端末上のデータを、ファイルサーバ、または、利用者端末へ適切かつ効率的に振り分けて自動保存する方法を提供する。 - 特許庁

CONFERENCE INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM CONNECTED WITH ELECTRONIC MAIL, METHOD, USER TERMINAL, AND PROGRAM例文帳に追加

電子メールと連動した会議情報管理システム，方法，ユーザ端末およびプログラム - 特許庁

When a user 1 orders printing from a user terminal 11, the list of the data S already stored in the database 33 is displayed on the terminal 11.例文帳に追加

ユーザ１がユーザ端末１１においてプリント注文を行う際に、既にデータベース３３に保管されている画像データＳについては、そのリストをユーザ端末１１に表示する。 - 特許庁

A content supply processing part 25 acquires the content corresponding to a request from a user terminal 10 from the content database 23a and transmits it to a user terminal 10.例文帳に追加

コンテンツ提供処理部２５は、利用者端末１０からの要求に応じたコンテンツをコンテンツデータベース２３ａより取得して利用者端末１０へ送信する。 - 特許庁

The receiver side terminal informs the user about the arrival of an incoming call by using the acquired incoming call data.例文帳に追加

そして、取得した着信データを使用して利用者に着信を通知する。 - 特許庁

When an access is required from a user terminal, the controller transmits an information retrieving screen to the terminal, and promotes an input of the condition required for store retrieval to a user.例文帳に追加

また、ユーザの端末からアクセス要求があったときに、その端末に対して情報検索画面を送信し、ユーザに店舗検索に必要な条件の入力を促す。 - 特許庁

RADIO BASE STATION DEVICE, USER TERMINAL, RADIO COMMUNICATION SYSTEM AND RADIO COMMUNICATION METHOD例文帳に追加

無線基地局装置、ユーザ端末装置、無線通信システム、及び無線通信方法 - 特許庁

The user terminal requires the content distribution apparatus to transmit the ticket.例文帳に追加

前記ユーザ端末は、前記コンテンツ配信装置に前記チケットの送信を要求する。 - 特許庁

This cipher system is composed of a communication network 1, a database 10, a key management server 20, a user terminal 30a, and a user terminal 30b.例文帳に追加

本発明に係る暗号システムは、通信ネットワーク１と、データベース１０と、鍵管理サーバ２０と、利用者端末３０ａと、利用者端末３０ｂとから構成されている。 - 特許庁

INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM, INFORMATION DISTRIBUTION SERVER, USER TERMINAL AND METHOD OF DISTRIBUTING INFORMATION例文帳に追加

情報配送システム，情報配送サーバ，利用者端末および情報配送方法 - 特許庁

The user terminal 4 decodes the encrypted text received from the gateway 2 by using a private key.例文帳に追加

ユーザ端末４が，ゲートウェイ２から受信した暗号文を秘密鍵で復号する。 - 特許庁

Store information that is finally narrowed down is notified to the portable terminal of the user.例文帳に追加

最終的に絞り込まれた店舗情報をユーザの携帯端末に通知する。 - 特許庁

The reservation server 1 transmits reservation conclusion information to a mail address of a user of the user terminal 2 by a mail on the basis of reservation reception information transmitted from a restaurant terminal 3.例文帳に追加

予約サーバ１は、飲食店端末３から送信された予約受付情報に基づいて、ユーザ端末２のユーザのメールアドレス宛に予約成立情報をメールで送信する。 - 特許庁

In steps S46 and S47, the user terminal respectively informs a user management server and an opposite terminal of the personal IP address (PIP) of himself/ herself and a medium characteristic IP address.例文帳に追加

ステップＳ４６，Ｓ４７では、ユーザ端末が自身のパーソナルＩＰアドレス（ＰＩＰ）およびメディア固有ＩＰアドレスを、ユーザ管理サーバおよび相手端末へそれぞれ通知する。 - 特許庁

When receiving a moving picture resulting from photographing a scenery of the user side from the terminal operated by the user, a terminal operated by the opposite party receives the moving picture and displays it.例文帳に追加

利用者の操作する端末から利用者側の光景を撮影した動画像が送られてくると、その動画像を受信して応対者の操作する端末に表示する。 - 特許庁

When the desired information is confirmed, the demander performs ordering from the information registering and vending system home page 40 to the user terminal 20 of the registrant by using the user terminal 30.例文帳に追加

請求者は、所望の情報を確認したとき、ユーザ端末30を用いて、情報登録販売システムホームページ40上より登録者のユーザ端末20に対して注文を行う。 - 特許庁

The user terminal unit 3 receives the information for unlocking the electronic key and outputs the information.例文帳に追加

利用者端末３は、その解錠電子鍵情報を受信して出力する。 - 特許庁

METHOD FOR PROCEDURE BY AGENCY FOR MULTIPLE SERVICES, RETRIEVAL SERVER, ASP SERVER, AND USER TERMINAL例文帳に追加

複数サービス手続き代行方法，検索サーバ，ＡＳＰサーバおよび利用者端末 - 特許庁

To objectively guarantee personal data that a general user sends and receives by a terminal device.例文帳に追加

一般ユーザが端末装置で授受する個人データを客観的に保証する。 - 特許庁

CONTENTS DATA VIEWING SYSTEM, CONTENTS DATA VIEWING PROGRAM, AND CONTENTS DATA VIEWING USER TERMINAL例文帳に追加

コンテンツデータ視聴システム、コンテンツデータ視聴プログラム及びコンテンツデータ視聴ユーザ端末 - 特許庁

When the user later performs shopping at the store 14, the user accesses the home server 12a by operating the PDA terminal 10 and displays the merchandise data on the terminal 10.例文帳に追加

ユーザが後日、商店１４で買い物をする際、ＰＤＡ端末１０を操作してホームサーバ１２ａにアクセスし、商品データをＰＤＡ端末１０に表示する。 - 特許庁

The terminal receives the signature inputted by the user, and compares it with a calculated signature.例文帳に追加

端末は、ユーザが入力した署名を受信し、算定された署名と比較する。 - 特許庁

The server 12 transmits the stored book mark and the advertisement information related to the book mark to a user side terminal when accessed from the user side terminal.例文帳に追加

そしてサーバ１２は利用者側端末からアクセスを受けた場合に、記憶しているブックマークとそのブックマークに関連する広告情報とを利用者側端末に送信する。 - 特許庁

The cellphone 20 having received the event list transmits terminal data for specifying the terminal and the user event data designated from the event list by the user to the management server 1.例文帳に追加

イベントリストを受信した携帯電話２０は、イベントリストからユーザが指定したユーザイベントデータおよび当該端末を特定するための端末データを管理サーバ１に送信する。 - 特許庁

INFORMATION MANAGEMENT DEVICE, INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM, NETWORK SYSTEM, USER TERMINAL, AND THEIR PROGRAMS例文帳に追加

情報管理装置、情報管理システム、ネットワークシステム、ユーザ端末、及びこれらのプログラム - 特許庁

A user terminal 1 is connected to a retrieval server 3 via the Internet 4.例文帳に追加

ユーザ端末１が、インターネット４を介して検索サーバ３に対して接続される。 - 特許庁

When access is performed from a user terminal 50 to the blog site management server 40, the commodity data of the XML format are provided to the user terminal by use of the blog site ID.例文帳に追加

ユーザ端末５０からブログサイト管理サーバ４０にアクセスがあった場合には、このブログサイトＩＤを用いてＸＭＬ形式の商品データをユーザ端末に提供する。 - 特許庁

The control server 2 accepts the access from the user terminal 4 to receive the newest ID and controls the electric device 3 in response to a control signal from the user terminal 4.例文帳に追加

制御サーバ２は、ユーザ端末４からのアクセスを受付けて前記最新のＩＤを受信し、ユーザ端末４からの操作信号に応じて電気機器３を制御する。 - 特許庁

To allocate plural satellites to a user terminal for use at the same time.例文帳に追加

複数の衛星をユーザ端末に割当てる基礎となる判別基準を提供する。 - 特許庁

The user registers a keyword and a place where the keyword is used from an information terminal 1a.例文帳に追加

ユーザがキーワードとキーワードを使う場所を情報端末１ａから登録する。 - 特許庁

The server device 4 stores the command received from the user terminal 3 in a command cue 42.例文帳に追加

サーバ装置４はユーザ端末３から受取ったコマンドをコマンドキュー４２に蓄える。 - 特許庁

SOFTWARE DISTRIBUTION METHOD, SOFTWARE DISTRIBUTION DEVICE AND USER TERMINAL USING THEM例文帳に追加

ソフトウェア配信方法、ソフトウェア配信装置、およびこれらを利用可能なユーザ端末 - 特許庁

Also, contents to the user terminal 10 from the contents server 40 are sent to the user terminal 10 through the route of the Internet 50 → the server 20B → the switching device 30 →the server 20A.例文帳に追加

また、コンテンツサーバ４０からユーザ端末１０へのコンテンツは、インターネット５０→サーバ２０Ｂ→切替装置３０→サーバ２０Ａの経路でユーザ端末１０へ送られる。 - 特許庁

NETWORK SERVICE CONNECTING METHOD/PROGRAM/RECORDING MEDIUM/SYSTEM, ACCESS POINT, AND WIRELESS USER TERMINAL例文帳に追加

ネットワークサービス接続方法／プログラム／記録媒体／システム、アクセスポイント、無線利用者端末 - 特許庁

The SDS retrieves connection information of the 2nd user terminal from the database, to decide the NAS 1 connected to the 2nd user terminal on the basis of the connection information.例文帳に追加

ＳＤＳは、第２のユーザ端末の接続情報をデータベース中で探索し、接続情報にもとづき第２のユーザ端末に接続されたＮＡＳ１を決定する。 - 特許庁

Then the server 1 prepares a Web page constitution file by using the specified Web page form and Web page carrying data received from the user terminal 2 and downloads the Web page constitution file to the user terminal 2.例文帳に追加

そして、指定されたＷｅｂページ雛形とユーザ端末２から受け付けたＷｅｂページ掲載データとを用いてＷｅｂページ構成ファイルを作成して、ユーザ端末２にダウンロードする。 - 特許庁

Thus, the edited incoming melody data can be acquired in the user terminal 3.例文帳に追加

これにより、ユーザ端末３は、編集着信メロディデータを取得することができる。 - 特許庁

The user then starts the WebUD on the client terminal 1 to access a second site.例文帳に追加

次に、ユーザーはクライアント端末上でＷｅｂＵＤを起動し、第二のサイトへアクセスする。 - 特許庁

When any commodity is consumed, the person enters the fact into the user terminal unit 4.例文帳に追加

消費者は、商品を消費すると、その旨をユーザ端末４に入力する。 - 特許庁