「user terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

According to the reported result of the user authentication, the NAS 6 controls whether or not the user terminal 5 can be connected to the Internet 1.例文帳に追加

その通知されたユーザ認証の結果に基づいてＮＡＳ６がユーザ端末５のインターネット１への接続の可否を制御する。 - 特許庁

A user terminal 20 performs access to the home page of a technical information service server 10, and the technical information service server 10 performs user authentication.例文帳に追加

ユーザ端末２０は技術情報サービスサーバ１０のホームページにアクセスし、技術情報サービスサーバ１０はユーザ認証を行う。 - 特許庁

To provide more optimum information geared to the place where the user is, by the accurate positional information of the user using a terminal device.例文帳に追加

端末装置を使用するユーザの正確な位置情報により、ユーザのいる場所に応じたより最適な情報を提供する。 - 特許庁

Only when the content conforms to the condition specified in the storage rule, the user terminal 21 stores the content concerned into the user area.例文帳に追加

蓄積ルールに規定する条件に合致する場合のみ、利用者端末２１は、当該コンテンツをユーザ領域に記憶する。 - 特許庁

On the other hand, a user purchases the prepaid- type disk 7, and loads the prepaid-type disk 7 to a disk drive 3a of a user terminal 3.例文帳に追加

一方、ユーザはプリペイド式ディスク７を購入し、プリペイド式ディスク７をユーザ端末３のディスク・ドライブ３ａにロードする。 - 特許庁

The server 7 specifies the user based on the ID, and transmits the position information 32 to another communication terminal of the user.例文帳に追加

サーバ７は、ＩＤに基づいてユーザを特定し、そのユーザが所有する他の通信端末にリーダライタ位置情報３２を送信する。 - 特許庁

When the user has purchased a disk, the server 11 receives the user ID, a disk ID, etc., sent from a shop terminal 3.例文帳に追加

また、利用者がディスクを購入した際に、店舗用端末３から送られるユーザＩＤ及びディスクＩＤ等を受信する。 - 特許庁

The reservation management host 2 transmits the registered reservation information to the user terminal 4 and instruct the user to confirm the reservation contents (S10).例文帳に追加

予約管理ホスト２は、登録した予約情報をユーザ端末４に送信し、ユーザに予約内容の確認を指示する（Ｓ１０）。 - 特許庁

The user terminal 3 prepares the list of programs to be recommended to the user by referring to the predicted value of the taste level of a programs to be broadcast in the future.例文帳に追加

ユーザ端末３は、放送予定番組の嗜好度予測値を参照して、ユーザに推薦する番組のリストを作成する。 - 特許庁

A user accesses an internet server from a user terminal to carry out information acquisition (3) and reservation (4) of a condominium apartment owned by a fund.例文帳に追加

ユーザは、ユーザ端末よりインターネットサーバにアクセスし、ファンドが保有する分譲タイプマンションの情報取得（３）と予約（４）を行う。 - 特許庁

The sound server generates the user related data from the received tone and extracts the trial listening request information transmitted by the user terminal.例文帳に追加

音声サーバは、受信したトーンからユーザ関連データを生成し、ユーザ端末が送信した試聴要求情報を抽出する。 - 特許庁

The user can also check video of the monitored object by a monitor camera direct on the user terminal 11 via the Internet.例文帳に追加

ユーザは、監視カメラによる監視対象の映像をインターネットを介してユーザ端末１１にて直接確認することもできる。 - 特許庁

On receipt of the third authentication request information transmitted, the authentication device performs authentication processing for a user using the user terminal device.例文帳に追加

第３認証要求情報が送信された認証装置は、ユーザ端末装置を利用するユーザの認証処理を行う。 - 特許庁

To properly display on a user terminal a plurality of advertisements corresponding to a plurality of advertisement regions related with a user base point.例文帳に追加

ユーザ基点が関わる複数の広告地域に対応する複数の広告が適切にユーザ端末に表示されるようにする。 - 特許庁

The user executes virtual hitchhike using the user terminal 5, based on the vehicle information collected in the central computer 4.例文帳に追加

ユーザは、中央コンピュータ４に収集されている車両情報に基づき、ユーザ端末５を用いて仮想的なヒッチハイクを行う。 - 特許庁

To reduce the labor of a user by automating complicate operation performed through a Web browser by a user who operates a client terminal.例文帳に追加

クライアント端末を操作するユーザがＷｅｂブラウザを通じて行っていた繁雑な作業を自動化し、ユーザの負担軽減を図る。 - 特許庁

AUTHENTICATION DATA PROVIDING METHOD, USER AUTHENTICATION METHOD, AUTHENTICATION DATA PROVIDING APPARATUS, USER AUTHENTICATION APPARATUS AND PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加

認証用データ提供方法、ユーザ認証方法、認証用データ提供装置、ユーザ認証装置並びに携帯通信端末 - 特許庁

On the other hand, the user terminal 31b transmits the receiver user ID to the management computer 21 through an incoming call by phone communication.例文帳に追加

一方、ユーザ端末３１ｂは、電話による通信の着信により、受信者のユーザＩＤを管理コンピュータ２１に送信する。 - 特許庁

Predetermined two-dimensional display can be achieved on the front page of user terminal equipment relating to a user who has performed access through the Internet.例文帳に追加

インターネットを介してアクセスしてきたユーザに係るユーザ端末装置のフロントページに所定の二次元表示が可能とする。 - 特許庁

The user of the terminal device can confirm the user who instructs reading of the image to the MFD by opening the history file.例文帳に追加

端末のユーザは、履歴ファイルを開くことによって、画像の読み取りをＭＦＤに指示したユーザを確認することができる。 - 特許庁

A virtual home DB server 21 supplies layout information or the like of a virtual home of each user to the mobile user terminal 1.例文帳に追加

仮想宅ＤＢサーバ２１は、各ユーザの仮想宅のレイアウト情報等を携帯型ユーザ端末１に対して供給する。 - 特許庁

The contents of the request are shown to the user by the optimum terminal unit (S408), and the user replies to the contents of request (S409).例文帳に追加

この依頼内容は最適端末によりユーザに提示され（Ｓ４０８）、ユーザはこの依頼内容に対して回答する（Ｓ４０９）。 - 特許庁

An authentication/settlement server 103 downloads an arithmetic program to a user terminal 1(104) via the Internet 101 during user registration.例文帳に追加

ユーザ登録時に、認証・決済サーバ１０３は、インターネット１０１を介して、ユーザ端末１（１０４）に演算プログラムをダウンロードする。 - 特許庁

A CPU 13 totalizes the call termination history of a portable terminal user and deduces the call termination frequency and the nonuse time band of the user.例文帳に追加

ＣＰＵ１３で携帯端末ユーザの着信履歴を集計し、ユーザの着信頻度や未使用の時間帯を割り出す。 - 特許庁

Since a user can intuitionally select a device desired to be connected to the terminal, the convenience of the user can considerably be enhanced.例文帳に追加

これにより、ユーザは接続を希望する機器を直感的に選択することができるので、ユーザの利便性が大きく向上する。 - 特許庁

To realize the change in substraction rate of credit of a user according to communication quality in delivery of a digital content to a user terminal.例文帳に追加

ディジタルコンテンツをユーザ端末に配信するときの通信品質に応じて，ユーザクレジットの減算レートの変更を実現する。 - 特許庁

In response to a tour plan registration request from the user terminal 13, tour plan registration is performed in the user content information DB 25.例文帳に追加

ユーザ端末１３からの旅行計画登録要求に応じて、ユーザコンテンツ情報ＤＢ２５に旅行計画登録を行う。 - 特許庁

The user terminal 3a of the user A as a watcher acquires the buddy list and watcher list of the user B as a presentity from a presence server 2, and the buddy list of the user A is used as a new buddy list to which the user in common to the buddy list and watcher list of the user B is added.例文帳に追加

ウォッチャとしてのユーザＡのユーザ端末３ａは、プレゼンスサーバ２からプレゼンティティとしてのユーザＢのバディリストとウォッチャリストとを取得し、ユーザＡのバディリストは、ユーザＢのバディリストとウォッチャリストとに共通するユーザを追加した新しいバディリストとされる。 - 特許庁

When receiving a reply indicating that the first user wants to participate in an event from the first user terminal, the server specifies a user to be retrieved, and retrieves the presence of attribute information common to that of the first user, and specifies a beneficial second user who the first user can meet by participating in the event.例文帳に追加

本サーバは、第１ユーザ端末よりイベントに参加する回答を受信した場合、検索対象ユーザを特定して第１のユーザと共通する属性情報の有無を検索し、イベントに参加することで出会える有益な第２のユーザを特定する。 - 特許庁

An information reading apparatus 100 reads out user identification information from a card IC tag 22 attached to a user card 20 owned by a user and transmits the user identification information to the service provision server 300 via the user terminal 200.例文帳に追加

情報読取装置１００は、ユーザが所有しているユーザカード２０に取り付けられたカードＩＣタグ２２からユーザ識別情報を読み取り、ユーザ端末２００を介してサービス提供サーバ３００にユーザ識別情報を送信する。 - 特許庁

A database device 1 confirms that a user ID and a password that the user sends through a terminal 2 coincide with information stored in a user information table 11 and then authenticates the user as a regular user when the confirmation is successful.例文帳に追加

データベース装置１は、ユーザが端末２を介して送信してきたユーザＩＤとパスワードがユーザ情報テーブル１１に格納された情報と一致することを確認し、確認が得られた場合は正規のユーザとして認証する。 - 特許庁

An information obtaining part 11 receives: state information indicating a state of the user from a terminal 6; user information that is information related to the user input by the user; and work content information indicating work contents in the middle of execution by the user.例文帳に追加

情報取得部１１は、端末６からユーザの状態を示す状態情報と、ユーザが入力したユーザに関する情報であるユーザ情報と、ユーザが実行中の作業内容を示す作業内容情報とを受け取る。 - 特許庁

This user access circumstance output apparatus is composed to trace the access origin of a user based on the traffic information of client apparatus to be operated by a user to the terminal server apparatus, and to, when a retrieval request is made, present it together with the information of the contact destination of the user and the action schedule table of the user.例文帳に追加

ユーザの操作するクライアント機器のターミナルサーバ機器へのトラフィック情報を元に、ユーザのアクセス元をトレースし、検索要求があった場合に、ユーザの連絡先、ユーザの行動予定表の情報と併せて提示する。 - 特許庁

The center terminal 4 transmits the time information and the content information to a user portable terminal 1 by using the reception of the content information and the reception of a time information acquisition request from the user portable terminal 1 as a chance.例文帳に追加

センター端末４は、コンテンツ情報の受信、または利用者携帯端末１からの時間情報取得要求の受信を契機に、利用者携帯端末１に時間情報及びコンテンツ情報を送信する。 - 特許庁

The game records in which the user himself/herself participates are recorded in the database 2 of a management server 1 from a terminal 41, etc., via the Internet 11, and the game records are presented in response to access from a user terminal 3, the terminal 41, etc.例文帳に追加

自己が参加した競技記録を、端末４１等からインターネット１１を介して管理サーバ１のデータベース２に記録し、利用者端末３や端末４１等からのアクセスに対して、この競技記録を提示する。 - 特許庁

A medical center terminal 2 receives medical home care request information from a user terminal 1, and the doctor prepares a medical examination chart on the basis of the medical home care request information through two-way communication with the user terminal 1.例文帳に追加

医療センタ端末２はユーザ端末１からの在宅診療依頼情報を受取り、在宅診療依頼情報を基にユーザ端末１との双方向通信によって医師が診察カルテを生成する。 - 特許庁

A terminal signal receiving means 2 receives a terminal signal from a portable terminal means 1 of a user who has gotten on a riding cage, and outputs it to an elevator controller 3 and a user-discriminating means 4.例文帳に追加

端末信号受信手段２は、乗りかご内に乗り込んだ利用者の携帯端末手段１からの端末信号を受信し、これをエレベータ制御装置３及び利用者判別手段４に出力する。 - 特許庁

A transaction management center 5 receives a transaction mediation request from a user terminal 1, and mediates the interaction between the user terminal 1 and a store terminal 3 to bring them into agreement for transaction term.例文帳に追加

取引管理センタ５は、利用者端末１からの取引仲介要求を受け付けて、利用者端末１と店舗端末３の間でやり取りされる取引条件を仲介して、取引条件を合意させる。 - 特許庁

To provide a communication device capable of synchronizing the user data used in an information processing terminal and user data used in an external terminal, without turning on the power source of the information processing terminal, and to provide a data synchronization method.例文帳に追加

情報処理端末で使用されるユーザデータと、外部端末で使用されるユーザデータとの同期を、情報処理端末の電源を入れることなく可能とする通信機器、及び、データ同期方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of increased power consumption when the user awaits communication by turning on power of all terminals in the case that the user possessing a mobile terminal and one host terminal or more makes communication with an opposite terminal over a public network.例文帳に追加

携帯端末と１台以上のホスト端末を同一ユーザが所有して、公衆網の相手端末と通信する場合、すべての端末の電源をオン状態にして待ち受けると電力消費が問題となる。 - 特許庁

The sales center terminal 2 receives the purchase order information, the settling person information and the user identification information transmitted by the user terminal 1, generates settlement request information and transmits it to an account settlement agency terminal 3.例文帳に追加

販売センタ端末２はユーザ端末１が送出した購入注文情報と決済者情報とユーザ識別情報とを受取り、決済要求情報を生成して決済代行端末３に送信する。 - 特許庁

If a download terminal 4 makes a request for downloading of the content from the server 2, the server 2 transmits, to the download terminal 4, a download file in which upload user information and download user information for the download terminal 4 are embedded in the content.例文帳に追加

ダウンロード端末４がサーバ２からコンテンツのダウンロードを要求すると、サーバ２は、コンテンツにアップロードユーザ情報とダウンロード端末４のダウンロードユーザ情報を埋め込んだダウンロードファイルをダウンロード端末４に送信する。 - 特許庁

When a PC terminal of a user side accesses a server side terminal, a display device of the PC terminal displays a menu of selecting a type of amulets, when the user selects a type of 'circle of friends' on the menu, an individual selection menu T2 is displayed.例文帳に追加

ユーザ側のＰＣ端末からサーバ側端末にアクセスがあると、御守りの種別を選択する画面が表示され、その画面において「友だちの輪」の種別を選択すると、個別選択画面Ｔ２が表示される。 - 特許庁

To provide a mobile terminal whose use by a 3rd party can be prevented by confirming whether or not a user of the mobile terminal is a regular user when the mobile terminal is removed from a data transmitter- receiver.例文帳に追加

本発明の課題は、携帯端末装置がデータ送受信装置から取り外された場合、正規のユーザであるか確認し、第三者に使用されることを防止する携帯端末装置を提供することである。 - 特許庁

When the user designates an opposite terminal 30, a server CPU 11 monitors the schedule of the user of the opposite terminal and when a communicable state is recovered from an uncommunicable state, it is notified to the user's terminal 30 by means of a chime, or the like.例文帳に追加

ユーザが相手端末３０を指定すると、サーバＣＰＵ１１は、その相手端末のユーザのスケジュールを監視し、通信不可能状態から通信可能状態になると、ユーザの端末３０にチャイム等で通知する。 - 特許庁