「user terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

The facility terminal receives information for supporting the preparation of the travel plan to the region from the user terminal or the user portable terminal, and generates a Web page for providing information for supporting for the preparation of the travel plan.例文帳に追加

施設端末は、利用者端末又は利用者携帯端末から地域内への旅行計画の作成を支援するための情報を受信し、旅行計画作成支援用情報を提供するＷｅｂページを生成する。 - 特許庁

In addition, a portable terminal storage part 11 is provided to the automatic transaction machine 1 so as to lend the portable terminal to the user by opening the portable terminal storage port when the automatic transaction machine 1 detects the user.例文帳に追加

また、自動取引装置１にはポータブル端末格納口１１を設け、自動取引装置１が利用者を検知したとき、ポータブル端末格納口を開いて利用者にポータブル端末を貸し出すようにしている。 - 特許庁

In this case, the communication terminal not performing mixing requests setting of a call to the communication terminal of the user C which performs mixing and starts communication with the communication terminal of the user C to realize a new pseudo three-person call.例文帳に追加

このとき、ミキシングを行っていない通信端末はミキシングを行っているユーザＣの通信端末に呼の設定を要求してこれと通信を開始することで新たな擬似三者通話を実現する。 - 特許庁

To enable a user to acquire navigation information in a simple method by using his/her own terminal device while the user communicates with a terminal device being a destination by using his/her own terminal device.例文帳に追加

利用者が自己の端末装置を用いて目的地となる端末装置と通信中に、利用者が、自己の端末装置を用いて簡易な方法でナビゲーション情報を取得する事を可能にすることである。 - 特許庁

In a portable terminal call repeater system 1, specified user registration is accepted in advance in a user registration part 11 and the unclear Japanese syllabary data of the relevant specified user are stored in a user voice storage part 22.例文帳に追加

携帯端末通話中継システム１では、ユーザ登録部１１において予め特定ユーザ登録を受け付け、当該特定ユーザの不明瞭な五十音データがユーザ音声格納部２２に格納される。 - 特許庁

When the user removes the mobile unit 1 from the charger 3, the mobile unit judges whether or not the user is an illegitimate user and the access of the user depending on the reception electric field strength from an authentication terminal 2.例文帳に追加

充電装置３から携帯装置１を取り外す際に、それが正当な使用者であることを、認証端末２からの受信電界強度によって使用者の接近を判断する。 - 特許庁

A user authentication performing means 31 authenticates a user by referring to user identification information stored in an organization definition information storage part 42 and to a password in accordance with a log-in request from a user terminal 1.例文帳に追加

ユーザ認証実行手段３１は、ユーザ端末１からのログイン要求に応じて、組織定義情報記憶部４２に記憶されたユーザ識別情報およびパスワードを参照し、ユーザ認証を行う。 - 特許庁

Information center 30 generates road information and user discrimination information to be delivered in accordance with user's demand given from a user terminal unit 10 and transmits only the user discrimination information to the user.例文帳に追加

情報センタ３０は、ユーザ端末１０から発せられるユーザの要求に応じて配信すべき道路情報とユーザ識別情報を生成し、そのユーザ識別情報のみを前記ユーザに送信する。 - 特許庁

At the time of receiving a service utilization request from a user terminal 101, an access management device 102 specifies the user from communication contents and requests user information to a user information management device 103.例文帳に追加

アクセス管理装置１０２は利用者端末１０１からのサービス利用要求を受信すると、通信内容より利用者を特定し、利用者情報管理装置１０３に利用者情報を要求する。 - 特許庁

A user information management server 12 transmits user data such as a user's face image, conversation voice, a chat text, and data including texts received from a user terminal 11 to other user terminals.例文帳に追加

利用者情報管理サーバ１２は、利用者端末１１から受信する利用者の顔画像や、会話音声、チャットテキスト、およびテキストを含む資料といった利用者データを他の利用者端末に送信する。 - 特許庁

The schedule data is stored in an inside a user by a user when transmitted together with the user identification information from the information terminal 1_i, and the schedule information of the corresponding user is reply-transmitted when the schedule information is required.例文帳に追加

情報端末１_i から本スケジュールデータがユーザ識別情報とともに送信されれば内部にユーザ別に記憶し、スケジュール情報の要求があれば、該当するユーザのスケジュール情報を返信する。 - 特許庁

A user information registration part 21 associates information transmitted from a user terminal 5 and a user ID determined by a login information generation part, and stores them into a user information table 15.例文帳に追加

利用者情報登録部２１は、利用者端末５から送信された情報と、ログイン情報生成部によって決められた利用者ＩＤとを対応させて、利用者情報テーブル１５に格納する。 - 特許庁

To provide a user attribute estimating device, a method for estimating user attribute, and a program for estimating user attribute for precisely estimating attribute of a user of a terminal device which has accessed content data managed by a Web server.例文帳に追加

ウェブサーバが管理するコンテンツデータにアクセスした端末装置のユーザの属性を正確に推定するユーザ属性推定装置及びユーザ属性推定方法，ユーザ属性推定用プログラムを提供する。 - 特許庁

Accordingly, the general user can freely select and decide the storefront sales commodity or the like image-displayed on the display panel 401 by the user input operation of the user mobile terminal 100 of the user oneself.例文帳に追加

このため、一般ユーザは自身のユーザ携帯端末１００のユーザ入力操作でディスプレイパネル４０１に画像表示されている店頭販売商品等を自在に選定して確定することができる。 - 特許庁

The IPTV device 200 specifies the user ID of a user who is actually viewing from the user information, and transmits program information matching the preregistered preference of the user to the IPTV terminal 500.例文帳に追加

ＩＰＴＶ装置２００は、ユーザ情報から実際に視聴しているユーザのユーザＩＤを特定し、予め登録されたユーザの嗜好に合致する番組情報をＩＰＴＶ端末５００に送信する。 - 特許庁

The management computer 21 stores, on receipt of the personal information of the user and the user identifier from the user terminal 31, the personal information in a profile information storage part 23 in association with the user identifier.例文帳に追加

そして、管理コンピュータ２１は、ユーザ端末３１からユーザの個人情報とユーザ識別子とを受信した場合、個人情報をユーザ識別子と関連付けてプロファイル情報記憶部２３に記憶する。 - 特許庁

Further, the user terminal 1 notifies the user of approach to a destination with a ringer tone or vibrator under the conditions, which the user preliminarily sets, to prevent the user from being carried beyond the user's destination due to the user's doze.例文帳に追加

更に、ユーザ端末１は、ユーザが予め設定した条件で、着信音やバイブレータ等の報知手段により、目的地への接近通知を行ない、ユーザ居眠り等による乗り過ごしを防止する。 - 特許庁

The advertisement is displayed on the user's terminal if it is judged that the user is eligible after the evaluation of whether the user is the specified user or not when that user accessed the service site.例文帳に追加

そしてあるユーザーが当該サービスサイトにアクセスしてきたときに、広告対象に該当するユーザーであるかどうか判定し、該当するユーザーである場合にそのユーザーの端末に広告情報を表示させる。 - 特許庁

A name of the dealer corresponding to the user C is displayed on a terminal of the user C based on the user data base B1 when merchandise at the sale origin F is ordered by the user C here.例文帳に追加

ここで、ユーザーＣによって、販売元Ｆの商品が発注されるにあたって、ユーザーＣの端末機に、ユーザーデータベースＢ１に基づいて、ユーザーＣに対応する販売店名が表示される。 - 特許庁

When the name of the user B is transmitted from the cellular phone terminal 200, the cellular phone terminal 100 displays the name, and when only the cellular phone number of the user B is transmitted from the cellular phone terminal 200, the cellular phone terminal reads the name of the user B from the telephone directory of the own terminal based on the cellular phone number to be displayed.例文帳に追加

携帯電話端末１００は、携帯電話端末２００から利用者Ｂの名前が送信されたときには、その名前を表示し、携帯電話端末２００から利用者Ｂの携帯電話番号しか送信されなかったときには、その携帯電話番号をもとに自端末の電話帳から利用者Ｂの名前を読み出して表示する。 - 特許庁

The host terminal 2 receiving the contract signal and the connection completion signal selects the Internet 4 as a transmission path for sending remote maintenance information to the user terminal 1, and it sends setting information for allowing communication between the user terminal 1 and the host terminal 2 via the Internet 4 to the user terminal 1 via the PSTN 3.例文帳に追加

前記契約信号および前記接続完了信号を受信したホスト端末２は、ユーザ端末１のリモートメンテナンス情報を送信するための伝送路としてインターネット４を選択し、かつユーザ端末１にＰＳＴＮ３を介して、インターネット４を介したユーザ端末１とホスト端末２との通信を可能にするための設定情報を送信する。 - 特許庁

To provide a receiving terminal equipped with a radio receiving function to a user at a low price.例文帳に追加

無線受信機能を備えた受信端末をユーザーに安価な価格で提供する。 - 特許庁

Subsequently, the generated content information with header information is transmitted to the user terminal 100.例文帳に追加

そして、生成したヘッダ情報付きコンテンツ情報をユーザ端末１００へ送信する。 - 特許庁

This educational social networking service provision device obtains a terminal operation history in a use terminal used by the student or an instructor, and returns, when accessed from a user, presently logged-in user information to a user interface management means in reference to a terminal operation log storage means.例文帳に追加

本発明は、受講者や講師が用いる利用端末における端末操作履歴を取得し、利用者からアクセスされると、端末操作ログ記憶手段を参照して、現在ログインしている利用者情報を該ユーザインタフェース管理手段に返却する。 - 特許庁

A POS terminal 4 settles charges for articles which the user purchases.例文帳に追加

ＰＯＳ端末装置４は、ユーザが購入する商品に対する料金の精算を行う。 - 特許庁

The designated sender is registered in the information terminal device by a user beforehand.例文帳に追加

指定送信者は、ユーザによってあらかじめ情報端末装置に登録されている。 - 特許庁

When a calling user terminal 111 dials a specific telephone number, to call a user terminal which is a member of a group, a calling exchange 101 causes a database device 105 to search for a user terminal which can receive the call and is located in a specific area in the group.例文帳に追加

発呼側ユーザ端末１１１がグループの構成員としてのユーザ端末を呼び出すために特定の電話番号にダイヤルすると、発呼側交換機１０１はデータベース装置１０５にグループ内で着呼可能でかつ特定のエリアに位置するユーザ端末を検索させる。 - 特許庁

A customer is connected to a service sever 20 via the Internet 16 through a user terminal 10.例文帳に追加

顧客はユーザ端末１０により、インターネット１６を介し、サービスサーバ２０に接続する。 - 特許庁

A call system includes the home appliance, a terminal that the user has, and a center server.例文帳に追加

通報システムは、家電製品と、ユーザが所有する端末と、センタサーバと、を備えている。 - 特許庁

In the service control network including a service control device for controlling layer 7 service to a user terminal, a certification server device specifies a layer 7 profile of the user terminal and a slave layer 3 profile related to the layer 7 profile when the certification of the user terminal succeeds.例文帳に追加

ユーザ端末にレイヤ７サービス制御を行うサービス制御装置を含むサービス制御ネットワークにおいて、認証サーバ装置はユーザ端末の認証成功時に当該ユーザ端末のレイヤ７プロファイル及びそれと関連する従属レイヤ３プロファイルとを特定する。 - 特許庁

The networks 30,40 are provided with DHCP servers 33,43 to register an MAC address of a user terminal 11 necessary for the establishment of a communication between the network and the user terminal 11, and at the same time, to issue an IP address to the user terminal 11.例文帳に追加

ネットワーク３０，４０には，ネットワークとユーザー端末１１との間で通信を確立するのに必要な，前記ユーザー端末１１のＭＡＣアドレスを登録すると共に，当該ユーザー端末１１にＩＰアドレスを発行するＤＨＣＰサーバー３３，４３を備える。 - 特許庁

The action support terminal presents the transmitted information to the user.例文帳に追加

そして、行動支援端末１では、送信されてきた情報を利用者に対して提示する。 - 特許庁

A transmission processing part 25 transmits the information for posting searched to the user terminal 10.例文帳に追加

送信処理部２５は、検索した掲示情報を利用者端末１０へ送信する。 - 特許庁

USER TERMINAL, CONTENT PROVIDING DEVICE, SERVICE PROVIDING SYSTEM, AND METHOD AND PROGRAM USED THEREFOR例文帳に追加

ユーザ端末、コンテンツ提供装置、サービス提供システム、それらに用いられる方法及びプログラム - 特許庁

SYSTEM FOR PLACING LIMIT ON AREA FOR SATELLITE COMMUNICATION, USER TERMINAL AND ITS METHOD例文帳に追加

衛星通信のための領域上の制限のためのシステム、ユ—ザ—端末、および方法 - 特許庁

CENTER DEVICE, TERMINAL DEVICE, USER SYSTEM CONTROLLING DEVICE, CONTROLLING METHOD OF THEM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

センタ装置、端末装置、ユーザシステム統括装置、それらの制御方法および記録媒体 - 特許庁

To allow a user to easily determine a current charging status when a portable terminal is charged.例文帳に追加

携帯端末の充電時、ユーザが現在の充電ステータスを容易に判断可能とする。 - 特許庁

To enable a user to settle an article, etc., on a terminal device side at any time.例文帳に追加

ユーザが端末装置側で商品等に対する決済をいつでもすることができること。 - 特許庁

A user of a conference terminal 11 at a base 1 brings an imaging apparatus 15 into a closed state.例文帳に追加

拠点１の会議端末１１の利用者が撮像装置１５を閉状態とする。 - 特許庁

The information terminal 9 of the user 3 charges a conversion rate at downloading.例文帳に追加

利用者３の情報端末機９は、変換料金としてダウンロードの際、課金する。 - 特許庁

To transmit only an advertisement necessary for a terminal user in a short-range walkie-talkie.例文帳に追加

近距離無線機において端末ユーザにとって必要な広告のみを送ることができる - 特許庁

A display control part 12 displays the minimum over-the-counter price on an end user terminal 2, and connects the end user terminal 2 to an online-store server 4 operated by a store selling at the minimum over-the-counter price, in response to a request from the end user terminal 2.例文帳に追加

表示制御部１２は、エンドユーザ端末２に対して最低の店頭価格を表示させ、エンドユーザ端末２からの要求に応じて、その最低の店頭価格での店頭販売を行う店舗が運営するオンラインストアサーバ４へエンドユーザ端末２を接続させる。 - 特許庁

A notification system comprises a home electrical product, a terminal of a user, and a center server.例文帳に追加

通報システムは、家電製品と、ユーザが所有する端末と、センタサーバと、を備えている。 - 特許庁

To transmit the state of a terminal to a center in real time during user support is conducted.例文帳に追加

ユーザサポートを行なっている最中に端末の状態をリアルタイムにセンタに送信する。 - 特許庁

To distribute community-based information useful to a mobile terminal user in real time.例文帳に追加

移動端末利用者に有用な地域に密着した情報をリアルタイムで配信する。 - 特許庁