「user terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, the user is able to browse an illustration, a photograph, etc., corresponding to the page of the book only by inputting the page number on the user terminal.例文帳に追加

これにより、ユーザは、ユーザ端末上でページ番号を入力するだけで書籍のページに対応した図版や写真等を閲覧することができる。 - 特許庁

For performing the movement of data to the moving destination desired by the user, data stored in a storage means is once moved to a terminal or the like of the user.例文帳に追加

ユーザの希望する移動先にデータを移動させることを実現させるために、記憶手段に記憶されたデータを一旦ユーザの端末等に移動させる。 - 特許庁

A server 103 constituting a musical score distribution system 102 transmits a musical score requested by a user to the terminal device 104 of the user through the network 101.例文帳に追加

楽譜配信システム１０２を構成するサーバー１０３は、ネットワーク１０１を介して端末装置１０４に、そのユーザが要求した楽譜を送信する。 - 特許庁

The user selects one of input data candidates displayed on the user operation terminal 1 or inputs the data by using character input keys.例文帳に追加

ユーザはユーザ操作端末１に表示されている入力データ候補の中の１つを選択するか又は文字入力キーを用いてデータ入力を行う。 - 特許庁

Access to contents from a terminal 121 of a user is made to the mirror server operated by the Internet server 116, which then provides the user with the contents.例文帳に追加

ユーザの端末１２１からコンテンツへのアクセスは、インターネットサーバ１１６で運営されるミラーサーバに対して行われ、そこからユーザに対してコンテンツが提供される。 - 特許庁

The user receives a notice of the completion of the diagnosis and accesses the form diagnostic server 4 from the user terminal 2 through the network and reads the form diagnosis result.例文帳に追加

利用者は診断終了の通知を受けて、利用者端末２からネットワークを介してフォーム診断サーバ４にアクセスし、そのフォーム診断結果を閲覧する。 - 特許庁

The user B may become the user of the portable information terminal to connect with the internet by utilizing the other person's radio LAN apparatus based on his/her own right of access.例文帳に追加

また、ユーザBは、携帯情報端末の利用者となって、自分のアクセス権に基づき他人の無線LAN装置を利用して、インターネットに接続できる。 - 特許庁

When a user accesses the contents server 11 and selects a desired movie content, the movie distribution system 1 distributes the selected movie content to the user terminal.例文帳に追加

ユーザ端末４が、コンテンツサーバ１１にアクセスして希望する映画コンテンツを選択すると、選択された映画コンテンツを当該ユーザ端末に配信する。 - 特許庁

A user (set maker) transmits the conditions to be met by its desired ISB to the ISB server 16 through the Internet 14 by inputting the conditions from the user terminal 10.例文帳に追加

ユーザ（セットメーカ）はユーザ端末１０から所望のＩＳＢが満たすべき条件を入力しインターネット１４を介してＩＳＢサーバ１６に送信する。 - 特許庁

Then the server transfers information that the user terminal or other user terminals send to each other, puts images from both users together and distributes the composite image.例文帳に追加

その後、サーバは、ユーザ端末または他のユーザ端末が送信する情報を相互に転送し、さらに、両ユーザ端末からの画像を合成して配信する。 - 特許庁

When a user is selected on the list, the identifier of the seat of the user is displayed on the client terminal in a display form different from that of other identifiers.例文帳に追加

リスト上で利用者が選択された場合は、その利用者の座席の識別子を、他の識別子と異なる表示形態でクライアント端末に表示させる。 - 特許庁

To refer to user contents only with a WWW browser even when there is no corresponding application program for referring to the user contents on the side of terminal equipment.例文帳に追加

ユーザコンテンツを参照するための対応するアプリケーションプログラムが端末装置側になくとも，ＷＷＷブラウザのみで参照可能とする。 - 特許庁

When the user responds to the confirmation information with the user terminal 2, the accepted contents of an order is registered formally, and the order acceptance is completed.例文帳に追加

ユーザがこの確認情報に対してユーザ端末２を用いて応答すると注文の受付内容が正式に登録され、注文受付が完了する。 - 特許庁

When the user contacts the system with the telephone device, the system recognizes the user and forwards the past requested listing table to an operator terminal of the system.例文帳に追加

ユーザが電話装置を用いて本システムとコンタクトをとると、システムはユーザを認識し、本システムのオペレータターミナルに対し、過去リクエスト・リスティングテーブルを転送する。 - 特許庁

Each user terminal extracts data from its allocated time slot in those frames in accordance with setup information and a user packet flag.例文帳に追加

各ユーザー端末は、セットアップ情報とユーザーパケットフラグとに応じて、スロットがデータを含むことを示しているそれらのフレーム内のその割当タイムスロットからデータを引き出す。 - 特許庁

The server transmits, when the information of the network device is updated and when a request is received from the user, the information to the user terminal.例文帳に追加

サーバは、ネットワーク装置の情報が更新されていたとき、及びユーザからの要求があったときに、ユーザ端末に対してその情報を送信する。 - 特許庁

In each user terminal, delivered voice data are discriminated on the basis of user discrimination information, and respective voice data are reproduced at the same timing independently one another.例文帳に追加

ユーザ端末においては、配信された音声データをユーザ識別情報に基づいて識別し、それぞれの音声データを同一のタイミングで独立に再生する。 - 特許庁

Accordingly, the digital composite machine 1 can provide the user terminal 2, 3 with the content which constitutes the setting screen based on the user level determined finely and correctly.例文帳に追加

これにより、デジタル複合機１は、正確にきめ細かく判定したユーザレベルに基づいて、設定画面を構成するコンテンツを、ユーザ端末２、３に提供できる。 - 特許庁

To provide a portable communication terminal such as a cellular phone for notifying a user of an incoming call when the user is not aware of the incoming call.例文帳に追加

携帯電話等の携帯通信端末のユーザが着信に気づいていない場合に、着信があったことを報知可能な携帯通信端末を提供する。 - 特許庁

When the OS inoperable by the user receives the start signal, the information terminal 101 starts a virtual machine and an OS operable by the user on the virtual machine.例文帳に追加

情報端末101は、ユーザが操作不能なOSが、この起動信号を受け取った際、仮想マシン及び仮想マシン上でユーザが操作可能なOSを起動する。 - 特許庁

The AV transmission management terminal collates (retrieves) a transmitter side device DB (queue) and registers the user information of the user who performs the request.例文帳に追加

ＡＶ伝送管理端末は、送信機側機器ＤＢ（待ち行列）を照会（検索）するとともに、要求を行ったユーザのユーザ情報を登録する。 - 特許庁

This service center 3 acquires item data including an image of an accessory on the accessory owned by a user from a user terminal 1, and registers the item data in a database.例文帳に追加

サービスセンタ３は、利用者が所有する服飾品について、服飾品の画像を含むアイテムデータをユーザ端末１から取得してデータベースに登録する。 - 特許庁

If the user selects to exchange the item for the advertisement coupon, an advertisement distribution server 21 distributes the advertisement coupon to the user terminal 7.例文帳に追加

アイテムが広告クーポン券と交換されることが選択されたときは、広告クーポン券を広告配信サーバー２１によりユーザー端末７へ配信する。 - 特許庁

The user terminal 200 prompts a user to input individual data to the parameters and registers the individual data together with the function designation information as registration information R.例文帳に追加

ユーザ端末２００は、パラメータに個人データを入力するようユーザに促し、機能指定情報とともに登録情報Ｒとして登録する。 - 特許庁

The user accesses a site operated by a Web server 3, inputs a retrieval condition through a user terminal 15-1 to 15-N, and executes retrieval of contents.例文帳に追加

ユーザは、Ｗｅｂサーバ３が運営するサイトにアクセスし、ユーザ端末１５−１〜１５−Ｎから検索条件を入力し、コンテンツの検索を実行する。 - 特許庁

When the user resides in a border of the wireless LAN spot area 32, the user automatically continuously maintains wireless access via the second portable communication terminal 200.例文帳に追加

一方、ユーザが無線ＬＡＮホットスポットエリア３２の境界にいる場合には、自動的に第２の移動通信端末２００を介して、継続的に無線アクセスを維持する。 - 特許庁

To provide a radio terminal device capable of displaying lyrics synchronized with a musical performance of karaoke music on a hand of a user wherever the user moves.例文帳に追加

利用者がどこに移動しても、利用者の手元でカラオケ曲の演奏に同期した歌詞を表示することのできる無線端末装置を提供する。 - 特許庁

To enable a user to selectively obtain image data needed by the user from a facsimile machine without incorporating a dedicated application into a terminal device.例文帳に追加

端末装置に専用のアプリケーションを組み込まなくとも、ユーザが必要とする画像データを選択的にファクシミリ装置から取得できるようにすること。 - 特許庁

When the service request from the user occurs, the sensor 3 acquires the user ID from the mobile communication terminal 2 and notifies the presence server 4 of it.例文帳に追加

ユーザからのサービス要求が発生すると、センサ３はユーザのモバイル通信端末２からユーザＩＤを取得し、それをプレゼンスサーバ４に通知する。 - 特許庁

A user sends information for user authentication to the managing server 1 as a connection request from a terminal processing the job to an entire job processing system.例文帳に追加

ユーザは、業務を処理する端末から業務処理システム全体への接続要求として、ユーザ認証のための情報を管理サーバ１へ送る。 - 特許庁

An information storing server identifies a connection field, in a display screen of a user terminal according to the selection by the user, and registers an address for contents desired to be displayed.例文帳に追加

情報格納サーバにおいて、ユーザの選択によりユーザ端末の表示画面上のコネクションフィールドを特定して、表示したいコンテンツのアドレスを登録する。 - 特許庁

When receiving a request from a user (such as a teacher terminal 2), the server presents the contents of the teaching material in accordance with the hierarchical structure and allows the user to select/purchase a desired material.例文帳に追加

そして、ユーザ（先生機２等）から要求があると、上記階層構造に従って教材内容を提示し、所望の素材を選択／購入させる。 - 特許庁

A user terminal 21 transmits a right of speaking acquisition request (Floor request) to a PoC server 22 by pushing a telephone conversation button when a user wants to speak (step S201).例文帳に追加

ユーザ端末２１は、発言したい時に通話用ボタンを押すことにより、発言権獲得要求（Floor request）をＰｏＣサーバー２２に送信する（ステップＳ２０１）。 - 特許庁

To operate a remote camera by intuitive operations by a user of a video input/output means such as a portable terminal of which the video is watched by the user.例文帳に追加

遠隔カメラの操作を，映像を見ている携帯端末等の映像入出力手段のユーザによる直感的な操作により実現する。 - 特許庁

To obtain a mobile terminal machine that prevents a display portion from wasting a current by properly controlling the power consumption according to a user state of a user.例文帳に追加

電力消費をユーザの使用状況に合わせて適切に制御し、表示部での無駄な電流消費を防止するようにした携帯端末機を得る。 - 特許庁

On the other hand, when the user switches on a switch corresponding to "NO", the terminal allows the user to continuously view the program having been so far viewed and automatically records the "desirably viewed program".例文帳に追加

一方、ＮＯ対応スイッチをオン操作すると、視聴していた番組をそのまま継続して視聴させ、“見たい番組”を自動的に録画する。 - 特許庁

A Web page acquiring means 13 acquires a Web page desired by a user using a user terminal, and stores it in a Web page storing means 14.例文帳に追加

Ｗｅｂページ取得手段１３は，ユーザ端末を使用しているユーザが閲覧を希望するＷｅｂページを取得し，Ｗｅｂページ格納手段１４に格納する。 - 特許庁

To provide a portable terminal device capable of receiving an operation instruction of a user by touching other region even when the user has touched a marginal part.例文帳に追加

ユーザが縁部へのタッチを行った場合においても、他の領域へのタッチによる操作指示を受け付けることのできる携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

A system server manages a client ID of a client terminal, an HDD-ID of an HDD and an MC-ID of a memory card, etc., owned by a user as user entry information.例文帳に追加

システムサーバ装置は、ユーザが所有するクライアント端末装置のクライアントＩＤ，ＨＤＤのHDD-ID、及びメモリカードのMC-ID等をユーザエントリ情報として管理する。 - 特許庁

A toning service server 1 presents an image plane for specifying a color to be toned by a user to a user terminal 3 through a network 2 such as the Internet.例文帳に追加

調色サービスサーバ１は、調色すべき指定色をユーザにより指定させるための画面を、インターネットなどのネットワーク２を介してユーザ端末３に提示する。 - 特許庁

To provide an examination waiting time prediction system in which a user can grasp the predicted value of an examination waiting situation of an external medical institution by a user terminal.例文帳に追加

ユーザが外部医療機関の診察待ち状況の予測値をユーザ端末にて把握することが出来る、診察待ち時間予測システムを提供する。 - 特許庁

A URL management center terminal 20 prepares a dedicated homepage for an individual user on the basis of the new user registration information from the user terminal 10 and also prepares a collection of URL links of sites that can be linked from the dedicated homepage among sites offered by a site providing company terminal 30 on the basis of the preference information.例文帳に追加

ＵＲＬ管理センター端末２０は、ユーザー端末１０からの新規ユーザー登録情報に基づきユーザー個別の専用ホームページを作成するとともに、嗜好情報に基づきサイト提供企業端末３０が提供するサイトのうち専用ホームページからリンク可能なサイトのＵＲＬリンク集を作成する。 - 特許庁

To easily transfer information about a web page, etc., to be required by a user to a prescribed information communication terminal.例文帳に追加

ユーザが必要とするウェブページなどの情報を、容易に所定の情報通信端末に転送する。 - 特許庁

An authentication DB 330 retains a registered image of a user of a pre-registered portable terminal 100.例文帳に追加

認証ＤＢ３３０が、予め登録された携帯端末１００のユーザの登録画像を保持する。 - 特許庁

To enable a moving user carrying a portable terminal to utilize an image processor at a moving destination.例文帳に追加

携帯端末を携帯して移動しているユーザが、移動先の画像処理装置を利用できるようにする。 - 特許庁