「user terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

In a log-on system 10, when a user logs on a client terminal 2, his/her own IC card 4 possessed by the user is inserted to an IC card R/W 3.例文帳に追加

ログオンシステム１０において、ユーザがクライアント端末２にログオンする場合、ユーザが所持している自己のＩＣカード４をＩＣカードＲ／Ｗ３に挿入する。 - 特許庁

The frequency of the request to store the same musical piece by the same user with a serial number sent from the user terminal is limited to, for example, once.例文帳に追加

ユーザ端末から送信されるシリアル番号により同一ユーザによる同一楽曲の楽曲格納リクエストの要求回数は、例えば１回に制限される。 - 特許庁

The user 1 is connected to a print order reception center 2 from a user terminal 11 via a network 4 to upload the image data G1, G2 desired to be composited.例文帳に追加

ユーザ１はユーザ端末１１より、ネットワーク４を介してプリント受注センタ２に接続し、合成したい画像データＧ１およびＧ２のアップロードを行う。 - 特許庁

An external connection terminal 2 inputs and outputs data which accesses only to the user area which is a specific area in a memory 12 and to which an user can access.例文帳に追加

外部接続端子２は、メモリ１２の特定の領域である、ユーザがアクセスすることが可能なユーザ領域にのみアクセスするデータを入出力する。 - 特許庁

To provide an information distribution system capable of appropriately distributing user-desired contents, among various contents, to a user terminal regardless of the number of available channels.例文帳に追加

使用できるチャンネル数にとらわれず、多様なコンテンツのうちからユーザ所望のコンテンツを適切にユーザ端末に配信できる情報配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication system or the like that allows a user of a server to visually decide whether to permit access from a remote client terminal that supports the user.例文帳に追加

サーバのユーザをサポートする遠隔のクライアント端末のアクセスを許可するかをサーバのユーザに視覚で認識させて行わせる通信システム等を提供すること。 - 特許庁

To automatically select, when receiving inquiry from a user using a terminal, a responder suitable for the user to respond to the inquiry without human intervention.例文帳に追加

端末を利用する利用者から問い合わせがあった場合、その利用者に適した対応者を人手を介さず自動的に選定して対応させる。 - 特許庁

To improve efficiency in target mail search by a user when the user browses information via a terminal device accessing a server regrading mail managed by the server.例文帳に追加

サーバが管理するメールに関する情報を，サーバにアクセスする端末装置でユーザが閲覧する際に，ユーザによる目的メールの検索効率を向上させる。 - 特許庁

To reduce time and effort when a user installs a program and inputs information in registering the user through a host device to which a terminal device is connected.例文帳に追加

端末装置が接続されるホスト装置を介してユーザ登録をする際に、ユーザによるプログラムインストールの操作や情報入力操作のための手間を減じる。 - 特許庁

To raise user-friendliness to a user in a radio communication terminal which belongs to a radio communication system using a CS Fallback function to operate.例文帳に追加

ＣＳ Ｆａｌｌｂａｃｋ機能を使用する無線通信システムに属して動作する無線通信端末において、ユーザへの使い勝手を向上させる。 - 特許庁

An applicant terminal 103 acquires the biological information of an applicant user, and transmits the acquired biological information together with an applicant user name to a management server 100.例文帳に追加

申請者端末１０３は、申請者ユーザの生体情報を取得し、取得した生体情報を申請者ユーザ名と共に管理サーバ１００へ送信する。 - 特許庁

A user of a terminal device 3 acquires information introducing an item (favorite information) created by another user from an item providing server 1, and view the information (S108).例文帳に追加

端末装置３のユーザは、他のユーザが作成したアイテム紹介情報（お気に入り情報）をアイテム提供サーバ装置１から取得し、閲覧する（Ｓ１０８）。 - 特許庁

The terminal device 5a specifies a user who is a speaker in the communication conference on the basis of received voice data, and display quality for an image of the user is improved.例文帳に追加

端末装置５ａは、受信した音声データに基づいて通信会議の発言者のユーザを特定し、このユーザの画像の表示品質を高める。 - 特許庁

A client terminal 200 storing secret data communicates with a server device 100 to periodically confirm that a true user is operating (to make a user confirmation).例文帳に追加

秘密データを記憶するクライアント端末２００は、サーバ装置１００と通信し、真正なユーザが操作していることの確認（ユーザ確認）を定期的に行う。 - 特許庁

A dictionary management server 1, when receiving new term information from a user terminal 2, counts the number of user terminals of a transmission origin for every received new term information.例文帳に追加

辞書管理サーバ１は、ユーザ端末２から新語情報を受信するとその受信した新語情報毎に送信元のユーザ端末数を計数する。 - 特許庁

The information terminal device 8 uses a secret key A of the user 2 to attach an electronic signature 32 of the user 2 to the prepared personal history information 26 (step 202).例文帳に追加

情報端末機８は、ユーザ２の秘密鍵Ａを用いて、作成した経歴書情報２６にユーザ２の電子署名３２を付加する（ステップ２０２）。 - 特許庁

A connection request means 22 transmits authentication information entered by using a user terminal by a user to a server unit 4 through the Internet 10.例文帳に追加

利用者が、利用者端末で入力した認証情報は、接続要求手段２２によりインターネット１０を通じてサーバー装置４に送信される。 - 特許庁

The system for selecting information 20 selects information the user inputs or sets and wants to receive from the group of databases, and delivers to a user terminal 30.例文帳に追加

情報選択システム２０は、ユーザが入力または設定した受信を希望する情報を、ＤＢ群から選択して、ユーザ端末３０へ配信する。 - 特許庁

According to the request of the user, the server 40 displays the analysis data or measured value of the user by the Internet terminal device 30.例文帳に追加

そして、利用者の要求に応じて、サーバ４０が、当該利用者の前記解析データ又は前記測定値を、インターネット端末機器３０を用いて表示させる。 - 特許庁

To provide area information received from a server to a user without rewriting a domain on the user terminal side, even when a domain of the area information is changed.例文帳に追加

エリア情報の領域に変更があった場合でも、ユーザ端末側の領域を書き換えることなく、サーバから受信したエリア情報をユーザに提供する。 - 特許庁

To prevent a valid image for authentication from being easily discriminated from a dummy image even when any user other than an authorized user tries to perform authentication from terminal equipment.例文帳に追加

正規のユーザ以外のユーザが端末装置から認証を行おうとしても有効な認証用画像とダミー画像とを容易に区別できないようにする。 - 特許庁

The server calculates a degree of popularity of each program information on the basis of selection results of respective user terminals and transmits the degree of popularity to each user terminal.例文帳に追加

サーバでは、各ユーザ端末の選択の結果に基づいて各番組情報の人気度が算出され、各ユーザ端末に人気度が送信される。 - 特許庁

To notify the existence of an unread message to a user, and to notify a non-execution of a reply to a received message to the user, in a mobile communications terminal.例文帳に追加

携帯通信端末において、ユーザへの未読のメッセージの存在を気づかせ、また受信メッセージに対する返信が実行されていないことを気づかせる。 - 特許庁

The user terminal 20 encrypts the license 103, a user identifier, and the date/time with the communication key 104, and transmits the result to a server 30.例文帳に追加

利用者端末２０は，使用許可証１０３と，利用者識別子および日付／時刻を通信鍵１０４で暗号化したものをサーバ３０へ送る。 - 特許庁

The control center 17 generates registered page information based on the data to be registered acquired from the user terminal 11, and registers it in a data base for each user.例文帳に追加

管理センタ１７は、ユーザ端末１１から取得した登録対象データに基づく登録ページ情報を生成し、ユーザ毎にデータベースに登録する。 - 特許庁

A result of a retrieval is presented to the user terminal 14 (110), and the user selects a suitable area from the recommendation areas as a participating location and sends it (112).例文帳に追加

検索の結果はユーザー端末１４に提示され（１１０）、ユーザーは推奨エリアの中から適当なエリアを入室先として選んで送信する（１１２）。 - 特許庁

To provide new benefits to a user who registers the data to be ranked by a user terminal unit connected via a public line network.例文帳に追加

公衆回線網を介して接続されたユーザ端末装置によりランキング対象となるデータを登録したユーザに対し，従来にない新たな特典を付与する。 - 特許庁

To provide a system for enabling a preliminarily registered user to lend and return books from a user terminal through a network with respect to the collected books of a library.例文帳に追加

事前に登録している利用者が図書館の蔵書本に対して利用者端末からネットワークを介して貸し出し返却を行えるシステムを提供する。 - 特許庁

When the user approaches the store, a specific signal sent from a store device 11 is received by the mobile terminal device 14, which sends the user ID.例文帳に追加

ユーザが店舗に近づいたときに店舗装置１１から送信される所定の信号を移動端末装置１４が受信してユーザＩＤを送信する。 - 特許庁

As a result, the user can use a portable terminal at the place where the user has gone to acquire the food stuff list information housed in the refrigerator in his/her own house.例文帳に追加

その結果、利用者が外出先で携帯端末を使って、自宅の冷蔵庫に収納されている食料品リスト情報を取得することができる。 - 特許庁

A data processor 16 of the user terminal 13 uses the range-finding signal 17 and the navigation data signal 19 to accurately estimate the position of user for outputting.例文帳に追加

ユーザ端末１３のデータ処理装置１６は、測距信号１７と航法データ信号１９とを用いてユーザの位置を高精度で推定して出力する。 - 特許庁

To enable a user to easily and quickly use only content data that the user wants to use in a portable terminal device without requiring effort and time.例文帳に追加

手間や時間をかけることなく、ユーザーが利用したいと考えたコンテンツデータだけを携帯端末装置において簡単かつ迅速に利用できるようにする。 - 特許庁

A user is required only to select the reception port when the user instructs the printing using the preliminarily defined function from this terminal equipment 2 of the present invention.例文帳に追加

ユーザが端末装置２から予め定義されている機能を利用した印刷指示を行う際には、受信ポートの選択を行うだけでよい。 - 特許庁

Next, a presentation means 160 selects or ranks the registered user based on the expert degree scores and transmits retrieval results of the expert to the user terminal 200.例文帳に追加

次に提示手段１６０は、専門度スコアに基づいて登録ユーザを選択またはランク付けしてユーザ端末２００に専門家の検索結果を送信する。 - 特許庁

To provide a communication terminal with high convenience capable of urging a user to recapture speech contents even when the user forgets the speech contents.例文帳に追加

ユーザが通話の内容を忘れてしまった場合でも、通話の内容を思い出すことを促すことが可能な利便性の高い通信端末を提供する。 - 特許庁

A user transmits a request for controlling an electronic appliance to the server 2 through the portable terminal from a Web page which the user is browsing, and the server transmits the request to the home controller.例文帳に追加

ユーザは、携帯端末機で閲覧中のウェブページからサーバ２に電子機器機の制御要求を送信し、サーバはこれをホームコントローラに送信する。 - 特許庁

The cellular phone terminal 30 identifies the user information from a storage device 32, on the basis of the telephone number of an incoming call and transmits the user information to the on-vehicle device 20.例文帳に追加

携帯電話機端末３０は、着信の電話番号に基づいて記憶装置３２からユーザ情報を特定し、車載装置２０に送信する。 - 特許庁

Each of user terminals 30-34 is equipped with a computer 36, user terminal software program 38, telephone set 40, video camera 42 and virtual office display device 44.例文帳に追加

ユーザ端末装置３０〜３４は、コンピュータ３６、ユーザ端末装置用ソフトウエア３８、電話機４０、ビデオカメラ４２及び仮想オフイス表示装置４４を具備する。 - 特許庁

To provide a terminal unit, used by a specific user, which can detect the current whereabouts of the specific user and can output the whereabouts automatically.例文帳に追加

特定のユーザによって使用される端末装置において、特定ユーザの所在位置を検出して、その所在位置を自動的に出力できるようにすること。 - 特許庁

To enable a user to distribute information in a time zone inferred that the user can receive the information regardless of the date and time when a terminal has accessed a server.例文帳に追加

端末がサーバにアクセスした日時に限らず、ユーザが情報を受容可能と推測される時間帯に情報を配信することができるようにする。 - 特許庁

The person 4 in charge reports the estimation result to the terminal of the user 2 and the user 2 having been informed of the estimation result inputs document information from the contents server 12.例文帳に追加

担当者４は、見積もり結果を利用者２の端末へ通知し、見積もり結果を受けて利用者はコンテンツサーバ１２から原稿情報を入力する。 - 特許庁

To provide a user with sustainable content at a discount rate by providing a user terminal with a function of overwriting existing right information with new right information.例文帳に追加

ユーザ端末に既存権利情報を新規権利情報で上書きする機能を設け、保持可能なコンテンツを割引料金でユーザに提供すること。 - 特許庁

To provide a sound user authentication system using a portable terminal which does not damage the convenience of a user, is really safe and has few loads of a server and a network.例文帳に追加

ユーザの利便性を損なわず、現実的に安全であり、サーバとネットワークの負荷が少ない携帯端末を使用する音声ユーザ認証システムを提供する。 - 特許庁

The peer-to-peer terminal apparatus 30-1 correspondingly stores user identification information and group identification information constituted of the user identification information in its inside.例文帳に追加

ピアツーピア端末装置３０−１は、ユーザ識別情報とユーザ識別情報によって構成されるグループ識別情報とを対応付けて内部に記憶する。 - 特許庁

When a user uses the digital certificate stored in a PKI token 53, the user terminal 52 requests an accreditation server 200 for the admission of use (admission ID).例文帳に追加

ユーザがＰＫＩトークン５３に記憶されたデジタル証明書を使用する際には、ユーザ端末５２から認定サーバ２００に使用許可（許可ＩＤ）を求める。 - 特許庁