「user terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an order input terminal capable of easily displaying guidance desired by a user, the guidance having good usability when the user inputs an order of a menu having a hierarchical structure; and a program for the terminal.例文帳に追加

ユーザが階層構造を有するメニューのオーダを入力する際に、ユーザの所望するガイダンスを容易に表示でき、且つガイダンスの使い勝手がよいオーダ入力端末及びプログラムを提供する。 - 特許庁

At the time of receiving compressed images, the host server device performs an image processing, generates reduced compressed images and transmits the images to all the user terminal equipment other than the user terminal equipment which picks up the images.例文帳に追加

ホストサーバ装置１１は、圧縮画像を受信すると、画像処理を行って縮小圧縮画像を生成し、この画像を撮像したユーザ端末装置以外のすべてのユーザ端末装置に送信する。 - 特許庁

When receiving the program data request from the user terminal 2a, the program data providing device 1 generates first program data associated with the first program identifier and transmits the generated first program data to the user terminal 2a.例文帳に追加

プログラムデータ提供装置１は、ユーザ端末２ａから前記プログラムデータリクエストを受信すると、第１のプログラム識別子に関連づけられた第１のプログラムデータを生成してユーザ端末２ａに送信する。 - 特許庁

The 3PCC server 4 receives the server activation request, and performs communication control for supplying communication services according to the service type information to the user terminal 7 corresponding to the identification information of the user terminal 7.例文帳に追加

３ＰＣＣサーバ４は、サーバ起動要求を受信し、ユーザ端末７の識別情報に応じたユーザ端末７に、サービス種別情報に応じた通信サービスを提供するための通信制御を行う。 - 特許庁

And when the object ID is received from a user terminal 3, the URL of the homepage which is made to correspond to the object ID is retrieved and transmitted to the user terminal 3 in the retrieval server 4.例文帳に追加

そして、検索サーバ４では、ユーザ端末３からオブジェクトＩＤを受信すると、そのオブジェクトＩＤに対応付けられているホームページのＵＲＬが検索され、ユーザ端末３に送信される。 - 特許庁

To provide a portable terminal having a user interface with excellent operability when receiving a call while a user performs operation input such as creation of memos or mails in the portable terminal.例文帳に追加

携帯端末において、ユーザがメモ作成やメール作成などの操作入力を行っているときに電話着信があった場合に、ユーザ操作性のよいユーザーインターフェースを有する携帯端末を提供する。 - 特許庁

When a user terminal 1 having obtained some article icon informs the mediation server 2 of the article icon ID, the ID of the virtual space corresponding to the article icon is returned to the user terminal 1.例文帳に追加

ある商品アイコンを取得したユーザ端末１が商品アイコンＩＤを仲介サーバ２に通知すると、その商品アイコンに対応する仮想空間のＩＤがユーザ端末１に返される。 - 特許庁

When the user terminal 112 downloads the advertisement data, the user terminal verifies the non-disclosure life history information and the advertisement data, and displays the advertisement data according with the non-disclosure life history information.例文帳に追加

ユーザ端末１１２は前記広告データをダウンロードすると、前記非公開生活履歴情報と前記広告データとを照合し、前記非公開生活履歴情報と合致する広告データを表示する。 - 特許庁

Translation middleware 14 translates only a text part to be translated from a translation original received from the user terminal 11 by using a translation server and transmits a translation result to the data providing user terminal 11.例文帳に追加

翻訳ミドルウェア１４は、利用者端末からの翻訳原稿から翻訳すべきテキスト部分のみを翻訳サーバを使用して翻訳し、この翻訳結果を資料提供利用者端末に送信する。 - 特許庁

The server 3 obtains operation result information on the equipment constitution specified with the inquiry information sent from the user terminal 1 from a database 4 and sends it to the user terminal.例文帳に追加

サーバ３は、ユーザ端末１から送信された問い合わせ情報により指定された機器構成の動作実績情報をデータベース４から取得し、ユーザ端末１に送信することにより実行する。 - 特許庁

The user terminal 10 transmits the positional information to a network server 20 in advance and transmits a unique identifier of the user terminal to the network server automatically, to utilize the network service of the network server.例文帳に追加

利用者端末１０は、その位置情報をネットワークサーバ２０に予め送信し、利用者端末のユニークな識別子をネットワークサーバに自動的に送信し、ネットワークサーバよるネットワークサービスを利用する。 - 特許庁

The server prepares a contents file containing enciphered contents data and agreement information and transmits the contents file corresponding to contents designated to a distribution request from a user terminal to the user terminal.例文帳に追加

サーバは、暗号化されたコンテンツデータと、同意情報を含むコンテンツファイルを作成し、ユーザ端末からの配信要求に対し指定されたコンテンツに対応するコンテンツファイルをユーザ端末へ送信する。 - 特許庁

In the first time, a user terminal 4 directly accesses the software management server 1 by connection software for a built-in software management server and receives list information of individual bundle software for the user terminal 4.例文帳に追加

初回時、ユーザ端末４は、内蔵するソフトウェア管理サーバ接続ソフトウェアによりソフトウェア管理サーバ１に直接アクセスし、ユーザ端末４に対する個別のバンドルソフトのリスト情報を受信する。 - 特許庁

As a relative position (relative distance) of a user terminal and an image forming device is identified without detecting absolute position (coordinate) of a user terminal or an image forming device, it is possible to reduce quantity of information to be processed.例文帳に追加

ユーザ端末や画像形成装置の絶対位置（座標）を検出することなく、両者の相対位置（相対距離）が特定されるため、処理する情報量を少なくすることができる。 - 特許庁

To provide a video conversation system wherein a server transmits a real time video image photographed by a camera transmits a user terminal via a network such as the Internet and which enables the terminal user to make a conversation with a particular person in the photographed object.例文帳に追加

インターネットなどのネットワークを介し、利用者端末に、カメラで撮影されたリアルタイム映像を送信するとともに、端末利用者と被写体中の特定の人物との会話を可能にする。 - 特許庁

To provide a communication system in which a first user can select whether a second communication terminal is to be called or not when a second user returns to a position where the second communication terminal can be used.例文帳に追加

第２のユーザが第２の通信端末を使用できる位置に戻ったときに、第２の通信端末を呼び出すか否かを第１のユーザが選択することが可能な通信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a portable terminal in which a screen for operation is accurately outputted onto a display section of any one of two housings held by a user, when the user holds a twofold portable terminal.例文帳に追加

ユーザが二つ折りの携帯端末を把持した際に、二つの筐体の何れか一方のユーザが把持した筐体の表示部へ操作用画面を精度良く出力する携帯端末を提供する。 - 特許庁

Self-diagnosis software is started in a user terminal (S1), it is determined whether the trouble is due to a hardware failure or not (S2, S3), and if no hardware failure is caused, an application installed in the user terminal is extracted (S5).例文帳に追加

ユーザ端末の自己診断ソフトウェアを起動し（Ｓ１）、ハードウェア故障かどうか判断し（Ｓ２，Ｓ３）、ハードウェア故障でなければユーザ端末にインストールされているアプリケーションの抽出を行う（Ｓ５）。 - 特許庁

A user transmits the conditions to be met by its desired ISB circuit device, such as the external size, terminal information, schematic CAD data, etc., of an ISB to the ISB server 12 by inputting the conditions from the user terminal 10.例文帳に追加

ユーザ端末１０から、ユーザが所望するＩＳＢ回路装置が満たすべき条件、例えばＩＳＢの外形サイズや端子情報、回路図ＣＡＤデータなどを入力しＩＳＢサーバ１２に送信する。 - 特許庁

To limit the number of terminal equipment which can be used by a user while permitting the authorized user who has entered a security management region to use terminal equipment installed in a security management region.例文帳に追加

セキュリティ管理領域に入室した正当なユーザに対して、このセキュリティ管理領域に設けられた端末装置の利用を許可させつつも、ユーザが利用することができる端末装置の数を制限する。 - 特許庁

To enable a user of a terminal apparatus to know whether a connection failure is caused by an input error of SSID or not when the user cannot connect a terminal apparatus to a radio base station, and to quickly eliminate the fault.例文帳に追加

端末装置の利用者が無線基地局に接続できない場合に、接続失敗の原因がＳＳＩＤの入力ミスであるか否かがわかり、接続障害を速やかに解消できる。 - 特許庁

A user 101, prior to sending the product for repair, calls, from a user terminal 102, a repair shop terminal 104 on the phone to explain the circumstances of the product, and, if repair is needed, acquires a receipt number.例文帳に追加

ユーザ１０１は、製品を修理に出す前にユーザ端末１０２から修理業者端末１０４に電話してその製品の状況を説明し、修理が必要な場合に受付番号を取得する。 - 特許庁

A reception processing part 23 receives an update request for the information for posting being posted on the user terminal 10 and the information on the time of the day for the most recent information for posting being posted on the user terminal 10.例文帳に追加

受信処理部２３は、利用者端末１０に掲示中である掲示情報の更新要求と、該利用者端末１０に掲示中である最新の掲示情報の日時情報とを受信する。 - 特許庁

A web server transmits an image for designating a target to be given information to a user terminal, and receives a goods ID and company ID designated in the image for designating the target to be given the information from the user terminal.例文帳に追加

ウェブサーバが情報提供対象指定画面をユーザ端末へ送信し、当該ユーザ端末より提供対象指定画面において指定された商品ＩＤと企業ＩＤとを受信する。 - 特許庁

In this information provision system, a center server 11 is connected to a communication terminal 13 of the dealer, a communication terminal 14 of the user, or a cellphone 16 of the user via the Internet, and performs communication.例文帳に追加

センターサーバ１１がインターネットを介して販売店の通信端末１３と利用者の通信端末１４や利用者の携帯電話１６とに接続されて通信を行う情報提供システムである。 - 特許庁

The agent 14 converts a request received from the user terminal 103 into the agent message, and converts the agent message into an HTML document processible by the user terminal 103 by interpreting the agent message.例文帳に追加

エージェント１４は、利用者端末１０３から受信した要求をエージェントメッセージに変換したり、エージェントメッセージを解釈して利用者端末１０３で処理できるHTML文書に変換したりする。 - 特許庁

A mobile telephone terminal 1 detects the state of the user himself such as his mental and physical conditions or feelings, the state around the user such as room temperature and a current location, and the state of application execution within the terminal.例文帳に追加

携帯電話端末１は、心身の状態や気分などであるユーザ自身の状態と、室温や現在位置などのユーザ周囲の状態と、端末内部のアプリケーション実行の状態とを検出する。 - 特許庁

A user 1 and a user 2 install an access key 102 and an access key 202 to the portable terminal 101 and the portable terminal 201, and access an information management device 3 via a communication station 7 (step S31).例文帳に追加

ユーザ１及びユーザ２は、携帯端末１０１、携帯端末２０１にアクセスキー１０２、アクセスキー２０２を取り付け、情報管理装置３へ通信局７を介しアクセスを行う（ステップＳ３１）。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal which can be speedily notify a user of the kinds and the number of a plurality of services in arrival calls without requiring the user to visually confirm a screen of the mobile communication terminal.例文帳に追加

ユーザが携帯通信端末の画面を視認することなく、着信している複数のサービスの種類と件数を素早くユーザに通知することができる携帯通信端末を提供する。 - 特許庁

When a terminal 104 is enabled to communicate with a network utilizing terminal 101 and attempts to utilize the Internet via the network utilizing terminal 101, the terminal 104 transmits authentication information of a user B of the terminal 104, and the network utilizing terminal 101 transmits to an authentication server 105 authentication information of an owner A of the network utilizing terminal 101 and the received authentication information of the user B.例文帳に追加

端末１０４が、ネットワーク利用端末１０１と通信が可能となり、ネットワーク利用端末１０１を介してインターネットを利用しようとする時には、端末１０４は、端末１０４の利用者Ｂの認証情報を送信し、ネットワーク利用端末１０１は、ネットワーク利用端末１０１の所持者Ａの認証情報と受信した利用者Ｂの認証情報とを認証サーバ１０５へ送信する。 - 特許庁

When a terminal 104 communicates with a network use terminal 101 to use the Internet through the network use terminal 101, the terminal 104 transmits authentication information of a user B of the terminal 104 and the network use terminal 101 transmits authentication information of an owner A of the network use terminal 10 and the received authentication information of the user B to an authentication server 105.例文帳に追加

端末１０４が、ネットワーク利用端末１０１と通信が可能となり、ネットワーク利用端末１０１を介してインターネットを利用しようとする時には、端末１０４は、端末１０４の利用者Ｂの認証情報を送信し、ネットワーク利用端末１０１は、ネットワーク利用端末１０１の所持者Ａの認証情報と受信した利用者Ｂの認証情報とを認証サーバ１０５へ送信する。 - 特許庁

To provide an automatic role determining system wherein a terminal with a user interface deficient of entry means or a terminal or the like without the need for a user to notify its role is automatically connected by having only to apply power to the terminal and can set its role.例文帳に追加

入力手段が乏しいユーザーインターフェースの端末や、ユーザーがロールを意識しなくても良い端末等において、電源投入するだけで自動接続し、かつロール確定が可能な自動ロール決定システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In this way, each registered user can grasp the terminal currently used by the other registered user by referring to a display screen displayed in the terminal in use currently, and the terminal of the message destination can be specified uniquely.例文帳に追加

これにより、各登録ユーザは、現在使用中の端末に表示された表示画面を参照することで、他の登録ユーザが現在どの端末を使用しているかを把握でき、メッセージ送り先の端末を一意に特定することが可能となる。 - 特許庁

To provide the hand-free device for a cellular communication terminal which is capable of radio communication even when a terminal is not at hand of the user by eliminating inconvenience that the user has a terminal in hand and attaches it to its ear for a speech.例文帳に追加

端末機を手に取り耳に密着させて通話をしなければならない不便さを解消し、端末機が使用者の手元にない場合でも双方間の無線通話が可能なセルラー無線通信端末機のハンドフリー装置を提供する。 - 特許庁

The monetary facility terminal 30 transmits transaction information including deposits and savings information and loan information on the user to the data center terminal 20 and the businessman terminal 40 transmits transaction information on the credit card settlement and public utility charges settlement of the user.例文帳に追加

金融機関端末３０はユーザの預貯金情報やローン情報を含む取引情報を、事業者端末４０はユーザのクレジットカード決済や公共料金決済を含む取引情報をそれぞれデータセンター端末２０に送信する。 - 特許庁

When the relay server receives a request together with the user ID from the communication terminal, the relay server reads from the storage device the data to the communication terminal associated with the user ID, converts the data into data conforming to the first protocol and transmits the data to the communication terminal.例文帳に追加

中継サーバは、通信端末からユーザＩＤと共にリクエストを受信すると、そのユーザＩＤに関連付けられた通信端末宛てのデータを記憶装置から読み取り、第１プロトコルに準拠したデータに変換して通信端末に送信する。 - 特許庁

A transmission device distributes the content of a program live-distributed from a user terminal 10 in the transmitter side, and transmitter specifying information for specifying the user terminal 10 on the Internet, to a client terminal 12 via a streaming distribution server 13.例文帳に追加

発信者側となるユーザ端末１０からライブ配信する番組のコンテンツと、このユーザ端末１０をインターネット１１上で特定するための発信者特定情報とをストリーミング配信サーバ１３を介してクライアント端末１２に配信する。 - 特許庁

Specifically, when detecting the change of the sound around the user portably carrying the wireless terminal device 1100 in the wireless terminal device 1100, the wireless terminal device 1100 prompts the user to the attention, and thereby suppresses occurrence of trouble.例文帳に追加

具体的には、無線端末装置１１００において、無線端末装置１１００を携帯するユーザの周囲の音声の変化を検出した場合、無線端末装置１１００はユーザに注意を促し、それにより、トラブルの発生を未然に抑制する。 - 特許庁

To provide a network terminal device and a network system with which a user can set network information even without going to a place where the network terminal device is located when the user newly sets and resets the network information of the network terminal device.例文帳に追加

ネットワーク端末装置のネットワーク情報を新たに設定するときや、再設定するときに、そのネットワーク端末装置がある場所まで行かなくとも、ネットワーク情報を設定できるネットワーク端末装置およびネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a handy terminal and an image forming apparatus for achieving proper communication even under the both situations of the case that a user grips and uses the handy terminal and the case that the user uses the handy terminal loaded on the image forming apparatus by suppressing shielding by an electromagnetic shield.例文帳に追加

電磁シールドによる遮蔽を抑制して、ユーザが把持して使用する場合と画像形成装置に搭載して使用する場合のいずれの状況でも適切に通信が可能なハンディ端末及び画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The voice of a user of the information terminal is acquired at the telephone server as voice signature information, and application information including personal information of the user of the information terminal is acquired at the web server via contents distributed to the information terminal.例文帳に追加

そして電話サーバにて情報端末の利用者の音声を音声署名情報として取得し、またＷｅｂサーバにおいては情報端末に配信したコンテンツを介して情報端末の利用者の個人情報を含む応募情報を取得する。 - 特許庁

The contents of a program as an object of live distribution from a user terminal 10 as a sender side and sender specification information for specifying this user terminal 10 on the Internet 11 are distributed to a client terminal 12 through a streaming distribution server 13.例文帳に追加

発信者側となるユーザ端末１０からライブ配信する番組のコンテンツと、このユーザ端末１０をインターネット１１上で特定するための発信者特定情報とをストリーミング配信サーバ１３を介してクライアント端末１２に配信する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal by which a user can confirm data while continuing conversation without moving the ear of the user off a mobile terminal body in the case of making a speech and without increasing a circuit quantity for communication from a module to the mobile terminal body.例文帳に追加

モジュールから携帯端末本体に通信するための回路量を増加することなく、かつ通話の際携帯端末本体から耳を離さずに、会話を継続しながらデータ確認作業を行いうる携帯端末を提供する。 - 特許庁

The automatic checking and collecting machine 1 obtains the terminal ID of the portable terminal 2 possessed by the user when the user approaches into a passage, and determines if pass through the passage is permitted by the center 4 or not for the terminal ID.例文帳に追加

自動改札機１は、利用者が通路に進入したとき、該利用者が所持している携帯端末２の端末ＩＤを近距離無線通信により取得し、該端末ＩＤについてセンタ４が通路の通行を許可しているかどうかを判断する。 - 特許庁

When the user terminal 1 switches its connection from a wireless access network to a relay network, a relay network interface 12 provided to the user terminal 1 transmits terminal unique information and subscriber information to the relaying apparatus 2 via the relay network.例文帳に追加

ユーザ端末１が無線アクセスネットワークから中継ネットワークへ接続を切り替える場合、ユーザ端末１に設けられた中継ネットワークインターフェース１２は端末固有情報および加入者情報を、中継ネットワークを介して中継装置２へ送信する。 - 特許庁