「user terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

The user terminal 21 receives the right of speaking acquisition notice and begins "telephone conversation" (RTP: Talk burst voice data) while displaying its own telephone conversation time limit at the display section of the user terminal 21 (step S203).例文帳に追加

ユーザ端末２１では、発言権獲得通知を受け取って、“通話”（RTP: Talk burst 音声データ）を開始するとともに、ユーザ端末２１の表示部に自分の通話の持ち時間を表示する（ステップＳ２０３）。 - 特許庁

At this time, the number of a DP bag handed over to the user together with the prints is used as user information, which is used to access the print terminal 2 through the storefront order terminal 4 to order the prints.例文帳に追加

この際、プリントともにユーザに渡されるＤＰ袋の番号をユーザ情報とし、このユーザ情報を用いて店頭注文端末４経由でプリント端末２にアクセスし、プリント注文を行う。 - 特許庁

A service user 9 designates one or more persons from whom the service user 9 does not want to receive a service through a computer terminal 1 or a portable terminal 2 to make a reservation or register reception information.例文帳に追加

サービス利用者９は、コンピュータ端末１や携帯端末２を通して、サービスを提供してほしくない人を１人あるいは複数人を指定して予約あるいは受付情報を登録する。 - 特許庁

The selection of the editing information is received from the user terminal 5, and then, the editing information, and the moving image data and effect image for advertisement, which are recorded in the editing information, are distributed to the user terminal.例文帳に追加

そして、ユーザ端末５より編集情報の選択を受け付けて、編集情報と、当該編集情報に記録されている動画像データと広告用エフェクト画像とをユーザ端末へ配信する。 - 特許庁

A batch notification portion 11 is installed, which collects together a plurality of presence information that show the state of at least one out of a user and a terminal used by the user, and notifies them in batch to a reference person's terminal.例文帳に追加

ユーザとこのユーザが用いる端末のうち少なくとも一方の状態を示す複数のプレゼンス情報を集約し、参照者端末へ一括して通知する一括通知部１１を設ける - 特許庁

When reserving a seat from a user terminal 12 through the Internet 11 with a seat reserving device 14 for airplane tickets, an ID number for identity confirmation is inputted from the user terminal 12.例文帳に追加

利用者端末１２からインターネット１１を介して航空券の座席予約装置１４との間で座席予約を行う時、利用者端末１２から本人確認用のＩＤ番号を入力する。 - 特許庁

To provide a communication system with high convenience capable of informing a called terminal about a caller user even when the caller user does not memorize its own identification information and to provide a communication terminal device.例文帳に追加

発信者であるユーザが自己の識別情報を記憶していなくても、発信者を着信側端末に通知することが可能で利便性が高い通信システムおよび通信端末装置を提供する。 - 特許庁

A security determining section 51 determines whether a means for attaining secure communication of application data is taken on a user terminal side UA#1, on the basis of a call connection request received from the user terminal UA#1.例文帳に追加

セキュア判定部５１は、ユーザ端末UA#1から受信した呼接続要求に基づいて、アプリケーションデータのセキュア通信を実現する手段がユーザ端末側で講じられているか否かを判定する。 - 特許庁

Further, when the user uses the mobile terminal at the setting time, the function of interrupting the power supply of the main body is disregarded and the user can continuously use the mobile terminal as it is without interrupting the power supply.例文帳に追加

更に、上記設定した時刻に携帯端末を使用中の場合に、本体の電源を切る機能を無視して、電源を切らずにそのまま携帯端末を使用し続けることができる。 - 特許庁

In addition, when the communication device authenticates a user according to user authentication information from the radio communication terminal 50, the communication device terminates the radio communication terminal 50 and the own device at a data link layer, and establishes a second transmission path.例文帳に追加

また、通信装置は、無線通信端末５０のユーザ認証情報によりユーザを認証するとデータリンク層で無線通信端末５０と自装置とを終端し第２通信パスを確立する。 - 特許庁

A server 10 and a user terminal 20 are connected via a telecommunication line 40, and in accordance with directions from the user terminal 20, a document is created and edited with data in the server 10.例文帳に追加

電気通信回線４０を介してサーバー１０とユーザー端末２０とを接続し、ユーザー端末２０からの指示に従い、サーバー１０が備えるデータを用いてドキュメントの作成編集を行う。 - 特許庁

A filter processing means 1a detects encrypted mail transmitted from a user terminal 2, holds transmission, notifies the user terminal 2 that the encrypted mail is held, and requests a decryption key.例文帳に追加

フィルタ処理手段１ａは、利用者端末２から送信された暗号化メールを検出し、送信を保留して利用者端末２に暗号化メールが保留されたことを通知して復号鍵を要求する。 - 特許庁

Information corresponding to the telephone number of the information terminal 10, namely, information corresponding to the user of the information terminal 10 is recorded in the portal sites 20a and 20b (normally, there is only one user to one mobile phone).例文帳に追加

しかも、ポータルサイト２０ａ、ｂには、情報端末１０の電話番号に応じた、すなわち情報端末１０のユーザに応じた情報が記録されている（携帯電話一台につき１ユーザが通常）。 - 特許庁

The information provision substance included in the material is detected by a scanner 5 provided in a terminal 4 of a user, and the detection result is transmitted from a terminal 2 of the user to the server via a network.例文帳に追加

材料に含有される情報提示物質をユーザの端末４に設けたスキャナ５により検出し、その検出結果をユーザの端末２からネットワークを介して前記サーバ１に送信する。 - 特許庁

An utterance acquiring section 16 is connected to an interactive voice responding device 3 from a user call terminal 1 with a line, and acquires utterance voice of a password input into the user call terminal 1 via a telephone network 2.例文帳に追加

ユーザ通話端末１から対話型音声対応装置３に回線接続し、発話取得部１６がユーザ通話端末１に入力されたパスワードの発話音声を電話網２経由で取得する。 - 特許庁

On the basis of commodity order information inputted from a user terminal 10, the sales outlet requests the direct delivery of a commodity, which is ordered to a maker terminal 30, to a user reception place.例文帳に追加

販売店はユーザー端末１０より入力した商品注文情報に基づいてメーカー端末３０に対し注文された商品を直接ユーザー受取場所に配送するように依頼する。 - 特許庁

A provider 102 carries out settlement of a contents browsing charge with settlement of a network usage fee of the user terminal 101A and the user terminal 101B according to a request from the server 105.例文帳に追加

プロバイダ１０２は、サーバ１０５からの依頼に基づいて、利用者端末１０１Ａおよび利用者端末１０１Ｂのネットワーク使用料の決済とともに、コンテンツ閲覧料金の決済を行う。 - 特許庁

ACTION SUPPORT METHOD, ACTION SUPPORT SYSTEM, ACTION SUPPORT SERVER, USER TERMINAL, ACTION SUPPORT PROCESSING PROGRAM AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THE PROGRAM, AND USER TERMINAL PROCESSING PROGRAM AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THE PROGRAM例文帳に追加

行動支援方法、行動支援システム、行動支援サーバ、ユーザ端末、行動支援処理プログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体、ユーザ端末処理プログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a communication system preventing data from being transferred to a terminal undesired by a user, and setting the transfer destination of data from an optional terminal desired by the user.例文帳に追加

ユーザが望まない端末へのデータ転送を防止することができると共に、ユーザが所望する任意の端末からデータの転送先を設定することができる通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

INFORMATION PROVIDING SYSTEM, STATIONARY IMAGE FETCH AND PRINT APPARATUS, USER TERMINAL FOR REFERENCE, USER TERMINAL FOR REGISTRATION, INFORMATION MANAGEMENT APPARATUS, INFORMATION PROVIDING SYSTEM AND INFORMATION PROVIDING PROGRAM例文帳に追加

情報提供システム及び設置型画像取込印刷装置及び参照用利用者端末及び登録用利用者端末及び情報管理装置及び情報提供方法及び情報提供プログラム - 特許庁

A setting-up account for permitting to install a prescribed program into a storage part inside the thin client terminal is set in addition to a restriction user account for permitting use of the thin client terminal to the user.例文帳に追加

シンクラインアント端末の利用をユーザに許可するための制限ユーザアカウントの他に、シンクライアント端末内の記憶部に所定のプログラムをインストールすることを許可するセットアップ用アカウントを設定する。 - 特許庁

The rescue requesting system has a rescue center server 20, where a user terminal 10 that the user has and a rescue party terminal 30 that a rescue party has are connected via a communication line 40.例文帳に追加

遭難救助依頼システムは、ユーザが所持するユーザ端末１０と、救助隊が所持する救助隊端末３０とが通信回線４０を介して接続された遭難救助センターサーバ２０を有する。 - 特許庁

To provide a means capable of securely and secretly authenticating the sharing of a plurality of key information items and passwords possessed by an authentication terminal or a user between a management apparatus and the terminal or the user by one process.例文帳に追加

端末装置あるいは利用者が保有する複数の鍵情報やパスワードに対し、管理装置との間で共通に保有することを１回の処理で安全かつ秘密裏に認証する。 - 特許庁

The safety confirmation system 1 includes a mobile terminal 2 owned by the user and a center apparatus 3 for monitoring the safety state of the user, on the basis of the present position information of the mobile terminal 2.例文帳に追加

安否確認システム１は、利用者が所持する携帯端末２と、携帯端末２の現在位置情報に基づいて利用者の安否状態を監視するセンタ装置３とを備えている。 - 特許庁

A contents storage server 10 receives a contents transmission request from a user terminal 30, and vector-encodes or hierarchy-encodes contents related with the transmission request, and transmits them to a user terminal 30.例文帳に追加

コンテンツ格納サーバ１０は、利用者端末３０からコンテンツ送信要求を受けると、送信要求に係るコンテンツをベクトル符号化または階層符号化して利用者端末３０に送信する。 - 特許庁

In the case of OK as the result of reference, the electronic ticket distribution server 11 transmits the electronic ticket data to be transferred to the user terminal 31 of the user to record the electronic ticket data in an electronic ticket terminal 32.例文帳に追加

そして、照会ＯＫの場合、電子チケット流通サーバ１１は、利用者の利用者端末３１へ譲渡対象となっている電子チケットデータを送信し、電子チケット端末３２に記録する。 - 特許庁

When a banner indicating one store is selected on the selection picture displayed on the user terminal 5, an input/output part 3 receives a registration request including the URL of the store from the user terminal.例文帳に追加

入出力部３は、ユーザ端末５上に表示された選択画面においてある販売店を示すバナーが選択された際に、ユーザ端末から販売店のＵＲＬを含んだ登録要求を受信する。 - 特許庁

The system comprises the user terminal 106, at least one satellite 104 with a known position and a known velocity, and a gateway 102 (that is, a ground base station) for communication with the user terminal 106 through the satellite 104.例文帳に追加

システムは、ユーザターミナル106、既知の位置及び既知の速度である少なくとも１つの衛星104、そして衛星104を介してユーザターミナル106と通信するためのゲートウェイ102（即ち、地上基地局）とを備える。 - 特許庁

To provide a system capable of allocating a communication band matching not only a user's requested band and network performance, but also the processing capability of a user terminal and a communication device to the user terminal.例文帳に追加

ユーザの要求帯域やネットワーク性能のみならず、ユーザ端末や通信装置の処理能力の実効値にも見合った通信帯域をユーザ端末に対して割り当てることができるシステムを提供する。 - 特許庁

Then, the user presents the authentication information, for example, to a terminal (remittance side store terminal equipment) over the counter of a convenience store or the like to authenticate that the user himself or herself is a remitter.例文帳に追加

そして、ユーザはその認証情報を例えばコンビニなどの店頭にある端末（入金側店頭端末装置）で提示することで、自身が送金者であることを認証することができる。 - 特許庁

When viewing of live video of the artist performing the live is requested from the user terminal 3, the distribution server 20 distributes video data being continuously received from the camera 11a to the user terminal 3.例文帳に追加

配信サーバ２０は、ライブ中のアーティストのライブ映像の視聴をユーザ端末３から要求された場合、カメラ１１ａから継続的に受信している映像データをユーザ端末３に配信する。 - 特許庁

A control server CS determines the conditions of release transmission pended in each user terminal MN, in units of control slot, based on the access situation to the end server, and informs it to each user terminal MN.例文帳に追加

制御サーバCSは、各ユーザ端末MNにおいて保留されている発信の解除条件をエンドサーバへのアクセス状況に基づいて制御スロット単位で決定し、これを各ユーザ端末MNへ通知する。 - 特許庁

This device for supporting the commodity retrieval makes a user terminal display a commodity retrieval page including an input column, obtains input word information transmitted from the user terminal, and specifies characters input to the input column.例文帳に追加

入力欄を含む商品検索ページをユーザ端末に表示させ、ユーザ端末から送信される入力ワード情報を取得し、入力欄に対して入力される文字を特定する。 - 特許庁

The print data collecting device 30 obtains print data exchanged between a user terminal 10 and a printer 20 from a communication network 50 to which the user terminal 10 and the printer 10 are connected.例文帳に追加

印刷データ収集装置３０は、ユーザー端末１０及びプリンター１０が接続されている通信ネットワーク５０から、ユーザー端末１０とプリンター２０との間で交わされる印刷データを取得する。 - 特許庁

A data of a content stored at a server side is read out to be transmitted to the terminal of the service user when the service user assigns a URL of a web site server from the terminal accessible to the Internet.例文帳に追加

サービス利用者がインターネットにアクセス可能な端末からWebサイトサーバーのURLを指定すると、当該サーバー側に格納されているコンテンツのデータが読み出されてサービス利用者の端末に送られる。 - 特許庁

The category layout transmission device 10 receives layout request information including the interest and idea information from a user terminal 60, obtains the representative category layout from a prepared layout DB 32, and transmits it to the user terminal 60.例文帳に追加

そして、ユーザ端末６０から趣味趣向情報を含むレイアウト要求情報を受け付け、作成したレイアウトＤＢ３２から代表カテゴリレイアウトを取得し、ユーザ端末６０に送信する。 - 特許庁

The mobile terminal 10 receives the local information, and only when a predetermined input operation is performed on a game program which is being executed by a user, the mobile terminal 10 outputs and provides the local information to the user.例文帳に追加

移動端末１０は、この地域情報を受信して、ユーザが実行中のゲームプログラム上で所定の入力操作がなされた場合のみ、地域情報を出力してユーザに提供する。 - 特許庁

The content relay server 11 processes to acquire content information from a content providing server in accordance with a request signal from a mobile user terminal 7 and transmit it to the mobile user terminal 7.例文帳に追加

コンテンツ中継サーバ１１は、利用者携帯端末７からの要求信号により該当コンテンツ提供サーバからコンテンツ情報を取得し、利用者携帯端末７に送信する処理を行っている。 - 特許庁

The downward power deciding part 1-3 decides a transmission power off-set at the time of reconnection by the user terminal, depending on the transmission power at the time when the user terminal operates with the high-speed downlink reception function.例文帳に追加

下り電力決定１−３は、ユーザ端末が高速ダウンリンク受信機能で動作しているときの送信電力に応じて、ユーザ端末が再接続するときの送信電力オフセットを決定する。 - 特許庁

A user registers user information for executing the radio communication using an on-vehicle radio LAN device to an intervehicular communication group controlled in a center server 1, using the on-vehicle terminal or fixed terminal 3.例文帳に追加

センタサーバ１において管理する車々間通信グループに、ユーザが車載端末又は固定端末３を利用し、車載無線ＬＡＮ装置を用いた無線通信を行うためのユーザ情報を登録する。 - 特許庁

To enable each user terminal side to easily recognize the operation state of an image forming apparatus when making the image forming apparatus perform a print output on the basis of a command from each user terminal through a network.例文帳に追加

ネットワーク経由で各ユーザ端末からの指令に基づいて画像形成装置に印刷出力を行わせるに際して、各ユーザ端末側で画像形成装置の稼働状態を簡易に把握する。 - 特許庁

The communication control server 3 calls the user terminal 4 of the telephone number and, after there is a response from the user terminal 4, establishes a communication connection with the audio/video recorder/reproducer 5.例文帳に追加

通信制御サーバ３は該当電話番号のユーザ端末４に対して発呼を行い、ユーザ端末４から応答があった後に音声・映像記録／再生装置５との間に通信コネクションを確立する。 - 特許庁

A web server 100 provides a web site to a user terminal 200 via a communication network 10 and stores web pages accessed by the user terminal 200 in association with information indicating frequency of access.例文帳に追加

ウェブサーバ１００は、通信ネットワーク１０を介してユーザ端末２００にウェブサイトを提供するとともに、ユーザ端末２００がアクセスしたウェブページとアクセス頻度を示す情報とを対応付けて蓄積する。 - 特許庁

In an embodiment, a user terminal controlling a device can provide the device with time difference information by calculating a time difference between a time when the user terminal performs operation and a time when the device responds.例文帳に追加

実施形態によれば、装置を制御するユーザ端末が、このユーザ端末の操作時点と、前記装置の応答時点との時間差を計算して、前記装置に時間差情報を与えることができる。 - 特許庁

A commodity information server recording commodity information is accessed from a user terminal (S1), and according to the access, the commodity information server presents the selection enable commodity information to the user terminal side (S2).例文帳に追加

利用者端末から、商品情報を記録した商品情報サーバにアクセスし（Ｓ１）、このアクセスに従って、商品情報サーバが、選択可能な商品情報を利用者端末側に提示する（Ｓ２）。 - 特許庁