「user terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

When the user favors a Web page in a server 4, the user uses a mobile terminal 1 to transmit a template creation request to the template creating apparatus 5.例文帳に追加

ユーザはサーバ４内のウェブページが気に入った場合、携帯端末１を用いてテンプレート作成依頼をテンプレート作成装置５へ送信する。 - 特許庁

The electronic money server 2 extracts the money terminal ID and the name of the user from the received client information, and collates them with user registration information.例文帳に追加

電子マネーサーバ２は、受信した依頼人情報からユーザの氏名と貨幣端末ＩＤを抽出し、ユーザ登録情報と照合する。 - 特許庁

When it determines that the user uses it, the management server 1 transmits the advertisement information regarding the service to the other user terminal 2a in the same group.例文帳に追加

利用していると判断すると、管理サーバ１は、同じグループの他のユーザ端末２ａにそのサービスに関する広告情報を送信する。 - 特許庁

When the user brings out the browsing terminal, the user confirms the secret content in the content list 101, and can keep prevention of the secret leakage in mind.例文帳に追加

ユーザは、閲覧端末を持ち出す際には、コンテンツ一覧表１０１で機密コンテンツを確認して、機密漏洩の防止を心がけられる。 - 特許庁

When the user logs in, the server can presents the data and time of the last log-in and the terminal device which is used by the user by using the stored information.例文帳に追加

この情報を用いて、サーバはユーザがログインする際に、前回ログインした日時と使用した端末装置をユーザに提示することができる。 - 特許庁

Then an electronic file of the corresponding copyrighted work selectively inputted by the user is taken out from the database 11, and transmitted to the user terminal.例文帳に追加

そして、利用者の選択入力に該当する著作物の電子ファイルをデータベース11から取り出して当該利用者の端末に送信する。 - 特許庁

When the user A arrives at the destination (step S110), the user A switches the mobile communication terminal into an other person guide support mode (step S111).例文帳に追加

ユーザＡは目的地に到着すると（ステップＳ１１０）、移動通信端末１００Ａを他者案内支援モードに切り替える（ステップＳ１１１）。 - 特許庁

To reject an incoming call while a user of a portable information communication terminal views a television program and to allow the incoming call when the user does not view a program.例文帳に追加

携帯情報通信端末の利用者がテレビ番組を視聴している間は着信を拒否し、そうでない時は着信を許可する。 - 特許庁

The edited Web page is reflected on the Web page forming image plane of the user terminal 22 by the control part 2, and the user 20 confirms the contents of editing.例文帳に追加

編集されたＷｅｂページは制御部２によりユーザ端末２２のＷｅｂページ作成画面に反映され、ユーザ２０は編集内容を確認する。 - 特許庁

USER PARTICIPATION TYPE INFORMATION EXPANSION SYSTEM AND MOBILE INFORMATION TERMINAL FOR DISPLAYING INFORMATION INCLUDING MULTIMEDIA TO BE EXPANDED BY USER PARTICIPANT例文帳に追加

利用者参加型情報展開システム及び利用者参加によって展開されるマルチメディア組み込み情報を表示する移動体情報端末 - 特許庁

The directory server 5 stores the personal information of a user of the receiver terminal 3 and a personal certificate identifying the user.例文帳に追加

ディレクトリサーバ５には、受信者端末装置３の利用者の個人情報、及び前記利用者を特定する個人証明書が記憶されている。 - 特許庁

To provide a portable terminal carried by a user for radio communication with a local area network for displaying data on the basis of a physical position of a user.例文帳に追加

ユーザーにより携帯され、該ユーザーの物理的位置に基づくデータ表示のためにローカルエリアネットワークと無線通信する携帯用端末。 - 特許庁

Unlocking of the apartment is carried out (10) by an electronic unlocking means supplied to the user by electronic authentication by the portable information terminal of the user.例文帳に追加

マンションの開錠は、ユーザの携帯情報端末による電子認証にてユーザに供与の電子的開錠手段により行われる（１０）。 - 特許庁

The user obtains information on the parking position by photographing a two-dimensional bar code set at the parking position by a user terminal 2.例文帳に追加

ユーザは、ユーザ端末２により、駐車位置に設置される２次元バーコードを撮影することにより、駐車位置に関する情報を取得する。 - 特許庁

The management server 1 specifies a user ID corresponding to the card ID, and transmits log-on information corresponding to the user ID to the client terminal 2.例文帳に追加

管理サーバ１はカードＩＤに対応するユーザＩＤを特定し、そのユーザＩＤに対応するログオン情報を、クライアント端末２に送信する。 - 特許庁

The user information acquisition part 405 obtains the user information from the packet switching equipment 4a before the position-registration-area modification of a mobile communication terminal 2.例文帳に追加

ユーザ情報取得部４０５は、移動通信端末２が位置登録エリア変更前のパケット交換機４ａからユーザ情報を取得する。 - 特許庁

The user of a portable terminal 104 transmits data which includes key information corresponding to the content which the user has interest, to a content management server 105.例文帳に追加

携帯端末１０４の利用者は、興味を持ったコンテンツに応じたキー情報を含むデータをコンテンツ管理サーバ１０５に送信する。 - 特許庁

A telephone user performs access through the user terminal 1 to a call usage information collation home page opened on the Internet by the communication agent 2.例文帳に追加

電話利用者は、ユーザ端末１を介して、通信業者２がインターネット上に開設している通話利用情報照介ホームページにアクセスする。 - 特許庁

When the user of the wireless communication terminal 10 selects the information, the user can make communications with the communication unit corresponding to the information.例文帳に追加

無線通信端末１０の利用者がこの情報を選択すると、その情報に対応する通信装置と通信を行うことができる。 - 特許庁

This video rental system is provided with a center server 12, a dedicated terminal 14 always connected to the center server 12 via the Internet 18, and a user ID card 50 for each user.例文帳に追加

センターサーバ12と、インターネット18を介してセンターサーバ12と常時接続された専用端末14と、各ユーザのIDカード50とを備えたビデオレンタルシステム。 - 特許庁

After authenticating the user information from the user side terminal, the moving picture distribution site restarts the distribution of the interrupted part of the moving picture program succeedingly.例文帳に追加

動画配信サイトは、ユーザ側端末からのユーザ情報を認証した後、動画番組の中断個所から引き続き配信を再開する。 - 特許庁

The user terminal receives the reply to know the location of the contents and automatically obtains the contents so that the user can browse them.例文帳に追加

利用者端末はその返信を受け取ることでコンテンツの所在を知り、自動的にコンテンツを取得し利用者が閲覧できるようにする。 - 特許庁

To provide a mobile terminal that appropriately provides information which a user attempts to use according to a transfer destination of the user by a simple structure.例文帳に追加

ユーザが利用しようとする情報を簡単な構成でユーザの移動先に応じて適切に提供する移動体端末を提供する。 - 特許庁

To provide a portable terminal apparatus that enables a sending user to understand what emotion a mail document to be sent by the user expresses.例文帳に追加

送信側ユーザが、自己の送信するメールがどのような感情を示すかについて把握することができる携帯端末装置を提供すること。 - 特許庁

The information exchange system 100 is configured with a user's terminal 10 carried by each user and a card 20 possessed by each user.例文帳に追加

情報交換システム１００は、利用者が携行する利用者端末１０と、利用者が所持するカード２０を具備する構成となっている。 - 特許庁

To provide a user authentication method and a user authentication system which can prevent an illegal use of a portable type data communication terminal by a third party.例文帳に追加

第３者による携帯型データ通信端末装置の不正使用を防止できるユーザ認証方法及びユーザ認証システムを提供する。 - 特許庁

When the user agrees with the request of the charge, a preservation musical piece supply part 36 supplies the requested musical piece to the user terminal 4.例文帳に追加

ユーザが料金の請求に同意した場合に、要求された楽曲を保存用楽曲提供部３６がユーザ端末４に提供する。 - 特許庁

A request department user transmits the parameter set attached to the report to the data processor at the time of browsing the report in a user terminal.例文帳に追加

依頼部門利用者は利用者端末で報告書を閲覧するときに報告書に添付したパラメータセットをデータ処理装置に送信する。 - 特許庁

When receiving the request item information set by the other information providing device 104 from the user terminal 200, the information providing system 100 confirms whether to permit provision of the user information indicated by the request item information to the user terminal 200, and transmits the permission item information showing the permitted item to the service providing device 300, via the user terminal 200.例文帳に追加

そして、他の情報提供装置１０４で設定された要求項目情報をユーザ端末２００から受け付けた際、その要求項目情報が示すユーザ情報の提供許否をユーザ端末２００に確認し、提供が許可された項目を示す許可項目情報を、ユーザ端末２００を介してサービス提供装置３００へ通知する。 - 特許庁

The user terminal 1 extracts predicted words from the user dictionary DB 100 of the user's own terminal and the shared dictionary DB 200 of the external device 2 in response to a character input operation, displays them in a list on a terminal display to make a user select any of them, and updates the user dictionary DB 100 and shared dictionary DB 200 on the basis of a result of selection.例文帳に追加

ユーザ端末１は、文字入力操作に応答して自端末のユーザ辞書DB１００および外部装置２の共有辞書DB２００から予測単語を抽出し、端末ディスプレイに一覧表示させてユーザに選択させると共に、当該選択結果に基づいて前記ユーザ辞書DB１００および共有辞書DB２００を更新する。 - 特許庁

In a user terminal 10, when a connection to a communication line 30 at a connection detection part 15 is detected, a request to declare a stay compartment is displayed to the user, a stay compartment declaration information including the stay compartment declared by the user and a terminal ID of the user terminal 10 is notified to an information collecting system 20.例文帳に追加

利用者端末１０において、接続検知部１５での通信回線３０への接続が検知されたときに、滞在区画を申告させる要求を利用者に提示し、利用者から申告された滞在区画と利用者端末１０の端末ＩＤとを含む滞在区画申告情報を情報収集装置２０へ通知する。 - 特許庁

Terminal devices 101, 109 and 110 which are connected to a network and unevenly distributed everywhere, each hold the identification information of a terminal; the identification information of a user is read from an RFID device 111; and user status information indicating the type of a terminal device currently available for the user is registered in a user information providing device 103.例文帳に追加

ネットワークに繋がり、至るところに偏在する端末装置１０１、１０９、１１０に端末の識別情報を保持し、ＲＦＩＤデバイス１１１から利用者の識別情報を読み取り、利用者が現在利用可能である端末装置が何であるかという利用者状態情報を利用者情報提供装置１０３に登録する。 - 特許庁

After that, when combination of the user terminal identification information to be notified from the user terminal 1 when execution is instructed and the access point 2 gone through in the case of notification coincides with the one registered in the data base, the user terminal 1 is allowed to execute the software program and the use result of the software program is recorded in the user data base.例文帳に追加

その後、実行が指示されたときに利用者端末１から通知される利用者端末識別情報と通知時に経由したアクセスポイント２との組合せがデータベースに登録されたものと一致した場合に、利用者端末１にソフトウェアプログラムの実行を許可し、利用者データベースにソフトウェアプログラムの利用実績を記録する。 - 特許庁

When a user uploads the data file to be printed by a printer 50 to a file server 30 by using the user terminal 10, the file server 30 calculates the fee for printing the data file received from the user terminal 10 by the printer 50 in response to the number of prints and print formats, and it displays the fee in the user terminal 10.例文帳に追加

ユーザが、ユーザ端末１０を用いて、プリンタ装置５０に印刷させるデータファイルを、ファイルサーバ３０にアップロードする場合に、ファイルサーバ３０は、ユーザ端末１０から受け付けたデータファイルをプリンタ装置５０で印刷した場合の料金を、印刷枚数および印刷形式などに応じて算出し、ユーザ端末１０に表示させる。 - 特許庁

The content distribution device 20 is provided with a content distribution part 22 for distributing content to a user terminal 10 in response to a content acquisition request from the user terminal 10, and a content transfer part 23 arranged on a network to transfer the content distributed to the user terminal 10, to the content management device 30 that can access a plurality of user terminals.例文帳に追加

コンテンツ配信装置２０は、ユーザ端末１０からのコンテンツ取得要求に応じて、ユーザ端末１０へコンテンツを配信するコンテンツ配信部２２と、ネットワーク上に配置され、複数のユーザ端末とアクセス可能なコンテンツ管理装置３０へ、ユーザ端末１０へ配信したコンテンツを転送するコンテンツ転送部２３とを備える。 - 特許庁

If voice communication is started between a user terminal 2 and a user terminal 3, the voice conversion apparatus 1 analyzes voice data transmitted from the user terminal 3 to extract voice features, and collates the extracted features with content stored in the user information database 16 to determine whether to adopt voice conversion or not.例文帳に追加

ユーザ端末２と通話相手端末３との間で音声通信が開始されると、音声変換装置１は、通話相手端末３から送信されてくる音声データを解析して音声の特徴を抽出し、抽出した特徴を通話相手情報データベース１６の記憶内容と照合して、音声変換を行うか否かを判定する。 - 特許庁

This pictograph communication device is provided with a shared pictograph database 2 registering pictographs, an information center 1 providing a user terminal 5 with a function for using pictographs registered in the shared pictograph database 2, a communication network 4 connecting the information center 1 and the user terminal 5 or a plurality of user terminals 5, and a user terminal 5 connected through the communication network 4.例文帳に追加

絵文字コミュニケーション装置は、絵文字を登録する共用絵文字データベース２と、共用絵文字データベース２に登録された絵文字を利用する機能をユーザ端末５に提供する情報センタ１と、情報センタ１とユーザ端末５間、又は複数のユーザ端末５間を接続する通信網４と、通信網４を介して接続されるユーザ端末５とを備える。 - 特許庁

A management computer can unitarily manage many monitoring terminals corresponding to many users to instantaneously response to user access, and assigns an IP address of the monitoring terminal to an information terminal of an accessing user so that the information terminal of the user can be linked to the monitoring terminal via the Internet.例文帳に追加

管理コンピュータが、利用者のアクセスに瞬時に対応が出来るように多数の利用者に対応した多数の監視端末を一元的に管理できるようになっており、また監視端末のＩＰアドレスを、前記アクセスしてきた利用者の情報端末に与え、この利用者の情報端末が該当する監視端末にインターネットでリンク出来るようになる。 - 特許庁

In a health care system, users ID information identifying measured persons or terminal ID information identifying health data measuring terminals is transmitted from a user terminal (health data measuring terminal) 100 to a server 101, and a user interface selected by the server 101 based on the attribute information and a program on medical inquiries are received and proceeded at the user terminal 100.例文帳に追加

利用者端末（健康データ測定端末）１００から、被測定者を識別する利用者ＩＤ情報または健康データ測定端末を識別する端末ＩＤ情報をサーバー１０１に送信し、サーバーが属性情報に応じて選択したユーザーインタフェースや問診内容に関するプログラムを利用者端末１００で受信して実行する。 - 特許庁

In a restaurant system equipped with a restaurant terminal device 10 which issues a mean menu ticket in response to a user's meal menu choice, the user has a user terminal 20 which stores his or her food limit conditions and the restaurant terminal device 10 and the user terminal 20 are equipped with communication means which send and receive information to each other.例文帳に追加

利用者の食事メニュー選択に対して、食事メニュー券を発行する食堂端末装置１０を備えた食堂システムにおいて、利用者が自分の食事制限条件を格納した利用者端末２０を所持し、食堂端末装置１０と利用者端末２０は互いに情報を送受信する通信手段を備える。 - 特許庁

Even when the user terminal 10 and the store terminal 30 are in a so-called offline state of not being connected to a network when exercising the electronic coupon 100 acquired from a high-order server by the user terminal 10, the exercise history of the electronic coupon 100 is transferred to the server when the user terminal 10 is connected to the network later.例文帳に追加

上位のサーバより取得した電子クーポン１００をユーザ端末１０により行使する際に、ユーザ端末１０および店舗端末３０がネットワークに接続されていないいわゆるオフライン状態にあっても、ユーザ端末１０がその後にネットワークに接続されたときに、この電子クーポン１００の行使履歴をサーバへ転送するよう構成する。 - 特許庁

A distributing sever 30 which accepts access from a browser 11 installed in a user terminal 10 is equipped with a terminal attribute specifying means 31 which specifies an attribute (country) of the user terminal 10 as an access source and a distributing means 32 switches the connection destination of the browser 11 to a conversion server 40a corresponding to the attribute of the user terminal 10.例文帳に追加

利用者端末１０に搭載されたブラウザ１１からアクセスを受ける振分サーバ３０は、アクセス元の利用者端末１０の属性（属する国）を特定する端末属性特定手段３１を備え、振分手段３２によりブラウザ１１の接続先を利用者端末１０の属性に対応する変換サーバ４０ａに切り替える。 - 特許庁

A terminal device 20 connected to an apparatus 300 which cannot acquire user information to be used for implementation of user authentication, although the implementation of user authentication is required when using, can have a user information acquisition means 212 to acquire user information.例文帳に追加

利用に際してユーザ認証の実行を要するが、ユーザ認証の実行に用いるユーザ情報を取得することができない機器３００に接続された端末装置２０であって、ユーザ情報を取得するユーザ情報取得手段２１２を有することができる。 - 特許庁

Authentication information for an automatic vending machine user club is transmitted preliminarily to a mobile terminal T of a user U from an automatic vending machine user club server VUGS (SB), or additional authentication information for the user club is preliminarily transmitted from an additional user club server AUGS (SJ).例文帳に追加

ユーザＵの携帯端末Ｔには自販機ユーザクラブサーバＶＵＧＳから自販機ユーザクラブの認証情報が予め送信されており（ＳＢ）、又は追加のユーザクラブサーバＡＵＧＳから追加のユーザクラブの認証情報が予め送信されている（ＳＪ）。 - 特許庁

The document selecting part 1001 receives document information from an information server, collates it with a user profile stored in a user profile storage area 1004, and transmits the document information to the user terminal of a user corresponding to the user profile whose matching degree is high.例文帳に追加

文書選別部１００１は、情報サーバからの文書情報１００５を受信して、ユーザプロファイル格納エリア１００４に格納してあるユーザプロファイルと照合し、一致度が高いユーザプロファイルに対応するユーザのユーザ端末にその文書情報を送信する。 - 特許庁