「user terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case of providing advertisement information, a prescribed character can be displayed on the user terminal 2 to request prescribed operation to the user.例文帳に追加

また、広告情報を提供する際には、所定のキャラクタをユーザ端末２に表示し、ユーザに対して、所定の動作を要求するようにしてもよい。 - 特許庁

To provide secrecy communication equipment for user profile information in which secrecy communication of a user profile information on a communication terminal is easily and safely performed.例文帳に追加

通信端末上のユーザプロファイル情報を容易かつ安全に秘匿通信することができるユーザプロファイル情報の秘匿通信装置を提供すること。 - 特許庁

A history of the contents transmitted to a user terminal and a category set for classifying the contents are associatively stored in a user behavior history database.例文帳に追加

ユーザ端末に送信したコンテンツの履歴と該コンテンツを区分するために設定されたカテゴリとを対応付けてユーザ行動履歴データベースに記憶しておく。 - 特許庁

To provide a translation system capable of inexpensively realizing a function for translating an original language required by a user in a portable terminal carried by the user.例文帳に追加

ユーザーが所有する携帯端末において、ユーザーが必要とする原語を翻訳する機能を安価に実現可能な翻訳システムを提供する。 - 特許庁

In the user terminal 11, in creating a template, the sending route information is added to document data to be sent by using the user information and sending route information.例文帳に追加

ユーザ端末１１においては、テンプレート作成の際に、回付ルート情報を、ユーザ情報および回付ルート情報を用いて、回付する文書データに付加する。 - 特許庁

Only the image information to which the user is allowed to access is taken into the homepage to create page information to transmit to the user terminal.例文帳に追加

そして、当該ユーザに対し閲覧が許容されている画像情報のみをホームページに組み込んでページ情報を作成し、これを当該ユーザ端末に送信する。 - 特許庁

The hook device can be installed in a part in the side face part of the battery where a thumb or an index finger of a user is placed when the user picks up the terminal.例文帳に追加

上記フック装置は上記バッテリーの側面部中でユーザが端末機を取る時に、該ユーザの親指又は人差し指が位置される部分に設けられ得る。 - 特許庁

USER TERMINAL ARRANGEMENT TYPE INFORMATION DISTRIBUTING SYSTEM HAVING FUNCTION OF DISPLAYING INDIVIDUAL SPECIFIED REQUEST INFORMATION PACKAGE PRELIMINARILY DESIGNATED BY USER AND USING PEER-TO-PEER SYSTEM例文帳に追加

ピアトウピア方式を活用したユーザーがあらかじめ指定した個別の特定要望情報パッケージ表示機能を有するユーザー端末配置型情報配信システム。 - 特許庁

A user terminal 11 accesses an order acceptance server 21 to display a Web page for performing a print order with respect to the service provider used by a user 1.例文帳に追加

ユーザ端末１１が注文受付サーバ２１にアクセスして、ユーザ１が使用するサービスプロバイダについての、プリント注文を行うウェブページを表示する。 - 特許庁

The reading and writing apparatus 100 receives destination identification information of a destination selected by the user from the user terminal 200 and writes the information into the IC tag 22.例文帳に追加

読取書込装置１００は、ユーザが選択した目的地の目的地識別情報をユーザ端末２００から受信してＩＣタグ２２に書き込む。 - 特許庁

The first wireless access station 2A includes one or more antennas for wirelessly transmitting user data received over a first data connection to a user terminal 4.例文帳に追加

第１ワイヤレス・アクセス局２Ａは、第１データ接続を通じて受信したユーザ・データを、ユーザ端末４にワイヤレスで送信する１つ以上のアンテナを備えている。 - 特許庁

To provide a server capable of returning a question sentence fit for an intention of a user to a user terminal after automatically extracting the question sentence from a produced question sentence database.例文帳に追加

ユーザの意図にあった質問文を、作成された質問文データベースから自動抽出した上でユーザ端末に返すことができるサーバを提供すること。 - 特許庁

To provide a log-on system capable of reducing burdens on a user as much as possible when utilizing a client terminal requiring user authentication.例文帳に追加

利用者認証が必要なクライアント端末を利用する際、利用者の負担を極力少なくすることが可能なログオンシステムを提供すること。 - 特許庁

A data provider accesses the information center server 20 through a user terminal 10, browses service information and delivers user information to the information center server 20.例文帳に追加

そして、データ提供者は、ユーザ端末１０により情報センターサーバ２０にアクセスしてサービス情報を閲覧し、ユーザ情報を情報センターサーバ２０に送出する。 - 特許庁

A user U accesses a server part 500 of an investigative visit reservation center 11 via a user terminal 12 and acquires information on the real estate object 2 and makes reservation for the visit to the object.例文帳に追加

ユーザＵは、ユーザ端末１２より試見予約センタ１１のサーバ部５００にアクセスし、仲介不動産物件２の情報取得と試見予約を行う。 - 特許庁

To facilitate operation of a mobile terminal by allowing a user to surely understand a guide instruction sent from a management center and by quickly guiding the user to the next step.例文帳に追加

管理センタからの誘導指示をユーザに確実に理解させ次のステップを速やかに誘導させることによって携帯端末の操作を容易にする。 - 特許庁

To provide a communication terminal and a registration server therefor which easily can receive a telephone call addressed to a user, if the user moves.例文帳に追加

利用者が移動した場合でも、簡単に移動先でその利用者宛の電話を受けることができる通信端末装置と、そのための登録サーバを提供する。 - 特許庁

To provide a method for cryptographing information that authenticates a user, without the need for installing an authentication certificate for authenticating the user to a client terminal, in the case of wired or wireless network communication.例文帳に追加

有線または無線ネットワーク通信時、クライアントの端末機に使用者認証のための認証書をインストールすることなしに使用者認証を行う。 - 特許庁

A control part extracts the provider capable of providing a visit service in the using place of the visit service user, to be displayed in the user terminal part.例文帳に追加

制御部は、出張サービス利用者の利用場所に出張サービスを提供できる提供者を抽出し、利用者端末部へ表示する。 - 特許庁

As a result, it is possible to shorten a time for a user to obtain a printed material from an image forming device which is located closest to a user terminal.例文帳に追加

結果として、ユーザ端末の最も近くに配置されている画像形成装置から、ユーザがプリント物を得るまでの時間を短縮することができる。 - 特許庁

To provide an information communication system that helps a user search for an available nearly device in the case that the user carries a mobile wireless terminal and moves.例文帳に追加

ユーザが携帯型の無線端末装置を持って移動する場合に使用できる周辺の装置を探すのを支援する情報通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a packet communication quality estimate method where a sole quality estimate unit in a backbone network can evaluate communication quality of many user terminals without the need for installation of a measurement unit to each user terminal.例文帳に追加

ユーザ端末側に測定器を設置することなく基幹網に唯一の品質推定装置により多数の対地の通信品質を評価する。 - 特許庁

To provide an electronic signature system in which the need of installation into a terminal device is eliminated, security is improved and a user is caused to have consciousness that the user has signed.例文帳に追加

端末装置へのインストール作業を不用とし、セキュリティが高く、利用者に署名を行ったという意識を持たせる電子署名システムを提供する。 - 特許庁

To make the burden of charge on a user adequate by making it possible for a user who purchases terminal equipment to select freely aural data as built-in sound.例文帳に追加

端末装置を購入したユーザが、内蔵音としての音データを自由に選択することができるようにし、ユーザの料金負担を適正なものとする。 - 特許庁

To enable a user to pay the purchase price from a user's bank account which the user has at the financial institution by using a terminal device placed outside an office of the financial institution.例文帳に追加

購入者が、金融機関の店舗外に存在する端末装置を用いて、前記金融機関に有する預金口座から購入代金を支払う。 - 特許庁

An agent 101 for the user holds registration information inputted to a registration picture displayed by the account registration means 102 of a user terminal 10.例文帳に追加

ユーザ端末１０の口座登録手段１０２によって表示される登録画面に入力された登録情報をユーザ用エージェント１０１が保持する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal informing a user of diversified information items whereby the user can confirm contents of the information items with a simple operation.例文帳に追加

ユーザに対して様々な情報を通知することができ、かつ、その情報の内容が簡易な操作で確認できる携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

A control part 21 of a transaction support server 20 executes user authentication processing according to access from a client terminal 10, and extracts repayment information of a user thereof.例文帳に追加

取引支援サーバ２０の制御部２１は、クライアント端末１０からのアクセスに応じてユーザ認証処理を実行し、このユーザの返金情報を抽出する。 - 特許庁

To prevent content distribution to a user other than a regular user, and to perform charging without interposing a company providing the communication service of a portable telephone terminal.例文帳に追加

正規のユーザ以外のユーザに対するコンテンツ配信を防止すると共に、携帯電話端末の通信サービスを提供する会社を介さずに課金する。 - 特許庁

To provide a communication terminal by which a user can receive a communication service with a due quality in matching with the desire of the user to the utmost.例文帳に追加

本発明の課題は、ユーザの希望にできるだけ合った品質での通信サービスを受けることができるようにした通信端末装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a portable terminal device enabling a user to execute his or her desired function with simple and intelligible operability even under such a situation that only one hand of the user is available.例文帳に追加

ユーザが片手しか使えない状況であっても、簡単且つ分かり易い操作性で所望の機能を実行できる携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

The user information acquiring part 405 acquires user information from the packet switch 4a, covering an area in which a mobile communication terminal 2 has been placed, before the change of a position registration area.例文帳に追加

ユーザ情報取得部４０５は、移動通信端末２が位置登録エリア変更前のパケット交換機４ａからユーザ情報を取得する。 - 特許庁

The foreign agents (422-430) forward packets received from a user terminal's home agent to the control point currently controlling communications with the user terminal.例文帳に追加

フォーリンエージェント（４２２−４３０）はユーザ端末と通信制御をしている制御ポイントにユーザ端末のホームエージェントから受信されたパケットを順方向転送する。 - 特許庁

When the correspondence between the user ID and the password is correct, the WWW server 4 presents a Web page urging the user terminal 1 to perform voiceprint authentication.例文帳に追加

ユーザＩＤとパスワードとの対応が正しいものである場合、ＷＷＷサーバ４は、ユーザ端末１に対して声紋認証を促すＷｅｂページを提示する。 - 特許庁

When the authentication server 5 sends the encryption key for the user information to the content server 3, the content server 3 encrypts and sends the contents to the user terminal 1.例文帳に追加

認証サーバ５がユーザ情報にかかる暗号化鍵をコンテンツサーバ３に送信すると、コンテンツサーバ３はコンテンツを暗号化してユーザ端末１に送信する。 - 特許庁

The user can customize the travel guide contents used at its destination in travel in a contents server 2 by making access to the server 2 from a user terminal 3.例文帳に追加

ユーザは、ユーザ端末３からコンテンツサーバ２にアクセスし、旅行先で利用する旅行ガイドコンテンツをコンテンツサーバ２においてカスタマイズすることができる。 - 特許庁

When each portable terminal transmits a demand for contents information including a user ID, a delivery server delivers streaming data of contents usable by the user.例文帳に追加

各携帯端末は、ユーザＩＤを含んだコンテンツ情報要求を送信すると、配信サーバは当該ユーザが利用可能なコンテンツのストリーミング・データを配信する。 - 特許庁

The user accesses an application server device 4 from a user terminal device U1 to request a portal image for accessing contents of a contents server device 8 (1).例文帳に追加

ユーザが、ユーザ端末装置Ｕ１からアプリケーションサーバ装置４にアクセスし、コンテンツサーバ装置８のコンテンツにアクセスするためのポータル画面を要求する。 - 特許庁

To certainly perform approval and authentication of a user, in a system wherein a user uses an image forming apparatus from a terminal device via a computer network.例文帳に追加

ユーザが端末装置からコンピュータネットワークを介して画像形成装置を利用するシステムにおいて確実にユーザの認証・認可を行うことができるようにする。 - 特許庁

Corresponding to a contents ID issue request from a terminal 2, a contents directory server 1 certifies a user through a user certifying means 12 and issues a contents ID.例文帳に追加

端末２からのコンテンツＩＤ発行要求に対し，コンテンツディレクトリサーバ１は，利用者認証手段12により利用者を認証し，コンテンツＩＤを発行する。 - 特許庁

The user inputs the anonymous ID to a supplier server 5 instead of a delivery destination by using a user terminal 1 when requesting delivery of a commodity to the supplier.例文帳に追加

ユーザは、商品の配送をサプライヤに依頼するときは、ユーザ端末１を用いて、配送先の代わりに匿名ＩＤをサプライヤサーバ５に入力する。 - 特許庁

In a user terminal 12a, a reproducing part 30 reads music files selectively input by a user from a music file storing part 28 and reproduces the music files.例文帳に追加

ユーザ端末１２ａにおいて、再生部３０は、ユーザが選択入力を行った音楽ファイルを、音楽ファイル記憶部２８から読み出して再生する。 - 特許庁

Then a page generation part 7 makes a user to input each of the constitution elements of the web page to be generated from the terminal C through the interactive user interface.例文帳に追加

引き続いて、ページ作成部７が、作成しようとするウェブページの各構成要素を、端末Ｃから対話型ユーザインタフェースにより入力させる。 - 特許庁

The user certificate cannot be installed to the image processing apparatus without authenticating the user of an external terminal and logging in the image processing apparatus.例文帳に追加

ユーザ証明書をインストールするためには、外部端末から画像処理装置に対してユーザ認証を行いログインしないとインストールできないようにする。 - 特許庁

When the mail address is not included in the registration information, the information registering terminal 3 issues user ID, and writes the user ID and the registration information in the IC tag 30.例文帳に追加

登録情報にメールアドレスが含まれない場合、情報登録端末３は、利用者ＩＤを発行し、登録情報とともにＩＣタグ３０に書き込む。 - 特許庁