「users」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a display device which enables users to always observe three-dimensional contents in an optimum state to the users without increasing the burden on the users.例文帳に追加

ユーザへの負担を増大することなく、３次元コンテンツを常にユーザにとって最適な状態で観察させることのできる表示装置を提供する。 - 特許庁

To achieve efficient operation without degrading services for general users by avoiding general users from riding together with users occupying a large area of car floor.例文帳に追加

一般利用者へのサービスを低下させることなく、かご床面積を大きく占有する利用者と一般利用者の乗り合わせを避けて効率的に運転する。 - 特許庁

To facilitate registration of a schedule possible to be shared by each of a plurality of users and to allow each of the users to easily browse schedules of other users.例文帳に追加

複数人の個々のユーザにより共有可能なスケジュールの登録を容易にし、且つ、各ユーザが他ユーザのスケジュールを容易に閲覧可能とする。 - 特許庁

Motions of the plural users are detected as movement information, and related information indicating the synchronization of the motions of the plural users is obtained from the movement information of the respective users.例文帳に追加

複数ユーザの動作を運動情報として検出し、各ユーザの運動情報から、複数のユーザの動作の同調性を示す関連情報を求める。 - 特許庁

For instance, to create a user called john who is member of the wheel, users and audio groups, log in as root first (only root can create users) and run useradd:例文帳に追加

例えば、wheel、usersそしてaudioグループに所属するjohnというユーザを作るときには、まずrootでログインして(rootだけがユーザを作ることができます)useraddを実行します。 - Gentoo Linux

A training level for each of the multiple users is determined from conversations of the multiple users so that training levels for multiple users can be easily determined.例文帳に追加

複数のユーザーの会話から複数のユーザー各々の育成レベルが決定されるので、複数のユーザーの育成レベルを容易に決定することができる。 - 特許庁

To enable users to order by making contact directly to a franchise store when the users perform order, and to enable users to operate simply from mobile phones.例文帳に追加

ユーザーが注文を行う場合にフランチャイズ店と直接連絡を取って注文できるようにし、携帯電話から簡単に操作できるようにする。 - 特許庁

If you want to use a custom users folder you have to replace "CN=Users" with a sequence of "OU" attributes that specify the path to your custom folder in reverse order. 例文帳に追加

独自のユーザフォルダを使用する場合は、"CN=Users" の部分を"OU" 属性のつながりに変換します。 これは、独自のフォルダへのパスを逆順にしたものとなります。 - PEAR

Each of the group of users receives the service identification.例文帳に追加

ユーザグループのそれぞれがサービス識別を受信する。 - 特許庁

To provide a technology whereby an SNMP manager grasps log-in users to a composite machine and manages processing executed by the log-in users.例文帳に追加

複合機へのログインユーザを把握し、ログインしたユーザの行う処理をＳＮＭＰマネージャで管理する。 - 特許庁

Information on a plurality of users forming a group is acquired for the group of the users.例文帳に追加

複数の利用者からなるグループに対して、そのグループを構成する利用者の情報を取得する。 - 特許庁

A storage means 101 stores data making users and connection targets inherent in these users correspond to each other.例文帳に追加

記憶手段１０１は、ユーザと、そのユーザ固有の接続対象とを対応付けるデータを記憶する。 - 特許庁

To provide a facility allowing bus users to sit down thereon while the users waits for a bus without using an easily installed bench.例文帳に追加

簡易的に設置されたベンチを使わずに、バスの待ち時間に腰を下ろす設備を提供する。 - 特許庁

To provide a storage device accessible from a plurality of users while being equipped with data maintaining functions corresponding to the plurality of users.例文帳に追加

複数ユーザに対応したデータ保全機能を備えながら、複数ユーザからのアクセスを可能とする。 - 特許庁

To promote the purchase intention of general users and collect personal data from the general users appreciably.例文帳に追加

一般ユーザの購買意欲を促進するとともに、一般ユーザから個人データを良好に収集する。 - 特許庁

To obtain a portable gate device limiting the number of users according to the number of users detected.例文帳に追加

検出された利用者数に応じて、利用者数を制限することができる可搬式ゲート装置を得る。 - 特許庁

Also, the information is displayed on the terminals of the users by retrieving the databases by the requests from the users.例文帳に追加

また、利用者の要求により各データベースを検索して、情報を利用者の端末に表示する。 - 特許庁

A user can transmit the sheep to other users.例文帳に追加

ユーザは他のユーザに羊を送信することができる。 - 特許庁

To more accurately calculate users' preference and to provide more proper programs to users.例文帳に追加

より正確にユーザの嗜好度を算出し、より適切な番組をユーザに提供することができるようにする。 - 特許庁

Each group of users has special functions for which the users are authorized to use the document processing device.例文帳に追加

各グループのユーザは、文書処理装置を使用できるように承認された特定の機能を有する。 - 特許庁

The share of the personal equipment with the plurality of users is allowed by identifying potential users.例文帳に追加

また、見込みユーザを識別することにより、複数のユーザで個人用機器を共有することが可能になる。 - 特許庁

To provide contents and services to users while estimating the feelings of users when they use computers.例文帳に追加

コンピュータを利用しているときの利用者の心境を推定し、利用者にコンテンツやサービスを提供する。 - 特許庁

The controller 24 distributes practical information and advertisements to users based on trends in users' consumption.例文帳に追加

管理装置２４は、利用者の消費動向に基づいて実用情報や広告を利用者に配信する。 - 特許庁

To provide a broadcast receiver which secures convenience of users and allows users to enjoy pleasure of zapping.例文帳に追加

ユーザの利便性を確保しつつ、ザッピング本来の楽しみを堪能できる放送受信装置の提供。 - 特許庁

To provide a chair satisfying the needs of various users.例文帳に追加

様々なユーザのニーズを満たす椅子を提供する。 - 特許庁

The service trader 2 has a music corresponding to the requests of the users downloaded by the users by holding of the 'live house'.例文帳に追加

”ライブハウス”の開催により、サービス事業者２はユーザ１の要求に対応した曲をダウンロードさせる。 - 特許庁

The management server 1 records moving data of the users.例文帳に追加

ユーザの移動情報を管理サーバ１が記録する。 - 特許庁

Then, a relative position of the user in the group of the users is added to the count of the users to generate the ranking of the user.例文帳に追加

その後、ユーザのグループ内のユーザの相対位置をカウントに加算して、ユーザのランキングを生成する。 - 特許庁

To improve a processing capacity according to access states of high-priority users and low-priority users.例文帳に追加

優先度の高いユーザ及び優先度の低いユーザのアクセス状況に応じて処理能力を向上させる。 - 特許庁

The users save the file to their floppy disks. 例文帳に追加

ユーザーがファイルを自分のフロッピーディスクに保存します - 京大-NICT 日英中基本文データ

To increase accesses to a web site from users.例文帳に追加

ウェブサイトにおけるユーザからのアクセスを増加させる。 - 特許庁

Thus the digital camera 10 can be easily used by right-handed users as well as left-handed users.例文帳に追加

これにより、１台のデジタルカメラ１０を右利きのユーザでも左利きのユーザでも無理なく使用可能となる。 - 特許庁

To advertise targeting a plurality of users according to attributes of the plurality of users in roughly the same area.例文帳に追加

略同一のエリア内の複数のユーザの属性に応じて、複数のユーザに向けた広告を行う。 - 特許庁

Furthermore, the quality of analysis of the viewing and listening tendency of the different users can be improved by the distinction among the users.例文帳に追加

更に、異なるユーザの視聴傾向の分析の質はユーザ間の区別によって改善され得る。 - 特許庁

Conventional users can use the system while other users can transmit and receive information by this system.例文帳に追加

従来のユーザは、本発明により情報を送受信できるユーザとともにシステムの同時に利用できる。 - 特許庁

It may be used free of charge, even by commercial users. 例文帳に追加

無料 (free) で使うことができる (商利用も含む)。 - FreeBSD

## G5 users and some G4 users should set ## macos=hd:13/## macosx=hd:12## instead of the example values.macos=/dev/sda13macosx=/dev/sda12enablecdbootenableofboot 例文帳に追加

## G5ユーザと一部のG4ユーザは例で使われている値の代わりに次のように設定すべきです。 ## macos=hd:13## macosx=hd:12macos=/dev/hda13macosx=/dev/hda12enablecdbootenableofboot - Gentoo Linux

European users should have working dead keys as is.例文帳に追加

ヨーロッパのユーザーは、そのままでdeadkeyが使えるはずです。 - Gentoo Linux

Code Listing2.5: Named pre pre caption="Output of uptime"# iuptime/i16:50:47 up 164 days, 2:06, 5 users, load average: 0.23, 0.20, 0.25/pre 例文帳に追加

コード表示2.5:名称がついたpre - Gentoo Linux

When the database is shared among a plurality of users, modifications of the database are common to all the users.例文帳に追加

データベースが複数のユーザで共有される場合、データベースの変更は、共有者全員に共通する。 - 特許庁

It is expected to increase the number of users of the Fukuchiyama Line. 例文帳に追加

利用者の増加に役立つと見込まれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To cope with confidential printing orders from a plurality of users without having storage trays corresponding to the number of users.例文帳に追加

ユーザーの数に応じた保管トレイを備えることなく複数のユーザーからの親展印刷に対応する。 - 特許庁

The contents of information that users obtain are different according to the buying timing and the users win or lose.例文帳に追加

従って、購入のタイミングによってユーザーが得られる情報の内容が異なり、「当り／ハズレ」が存在する。 - 特許庁

The moderator can chat with all the users in the classroom 20 and also chat with the users in the round table 21.例文帳に追加

モデレータは、教室２０内の全ユーザとチャットでき、モデレータは、円卓２１内のユーザとチャットできる。 - 特許庁

Only between users suited to the security conditions, a message or detailed information on users is exchanged.例文帳に追加

そして、セキュリティ条件に適合するユーザ間でのみ、メッセージやユーザに関する詳細情報を交換する。 - 特許庁