「using-up」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

a device that sucks up water or other liquid using a piston, called lift pump or suction pump 例文帳に追加

ピストンを使って水や他の液体を吸い上げるポンプ - EDR日英対訳辞書

The codec to be used is looked up using the Python codec registry.例文帳に追加

使用する codec の検索は、 Python の codecレジストリを使って行います。 - Python

AROMATIC AGENT FILLING-UP CONTAINER AND AROMATIZER USING THE SAME例文帳に追加

芳香剤充填用容器およびそれを使用する芳香具 - 特許庁

I'm not up to using this machine without your help.例文帳に追加

あなたの助けがなければこの機械を使うことができない - Eゲイト英和辞典

To obtain a camera which acquires a field image picked up using a light flashing system and a field image picked up without using the light flashing system.例文帳に追加

閃光装置を使用したフィールド画像と閃光装置を使用しないフィールド画像とを取得するカメラを得る。 - 特許庁

Firstwe'll accomplish this using the Properties window and then we'll try it using the pop-up menu.例文帳に追加

まず、「プロパティー」ウィンドウでこの作業を行ない、次にポップアップメニューを使って行ないます。 - NetBeans

METHOD FOR PREPARING VEHICLE ALLOCATION PLAN, PICK-UP SERVICE SUPPORTING APPARATUS, PICK-UP SUPPORT SYSTEM USING THE SAME, AND PICK-UP SUPPORTING PROGRAM FOR REALIZING PICK-UP SUPPORT SYSTEM例文帳に追加

配車計画作成装置、送迎サービス支援装置及びこれを用いた送迎支援システム、並びに送迎支援システムを実現するための送迎支援プログラム - 特許庁

Even in the case the taken-up quantity is increased, the pressure plate is prevented from floating up by using a guide rib.例文帳に追加

巻き取り量が増加した場合にも、ガイドリブによって、圧板の浮き上がりを防止できる。 - 特許庁

To provide a jack-up jig for replacement of vibration isolating rubber capable of making jack-up easily using a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成にて容易にジャッキアップできる防振ゴム交換用ジャッキアップ治具を提供する。 - 特許庁

BRACKET WITH CORD GUIDE CONSTITUTING UP-AND-DOWN MOVING CURTAIN DEVICE AND UP-AND-DOWN MOVING CURTAIN DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

昇降カーテン装置を構成するコードガイド付きブラケット及びそれを用いた昇降カーテン装置 - 特許庁

To provide a picture working-up instrument which can work up a picture by using a polyolefin based resin material.例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂材料を用い、絵画を作成可能な絵画作成器具を提供する。 - 特許庁

To separate sand from the pumped-up sandy water without using high power in a water pump for pumping-up sandy water.例文帳に追加

揚砂水ポンプに大きな動力を必要とすることなく、揚砂水から砂を分離する。 - 特許庁

HOUSEHOLD ELECTRIC APPLIANCE AND DIAL-UP CONNECTION SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

家庭用電気機器及びそれを用いたダイヤルアップ接続システム - 特許庁

HEAT SHIELD MEMBER AND SINGLE-CRYSTAL PULL-UP DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

熱遮蔽部材およびこれを用いた単結晶引上げ装置 - 特許庁

HEAT SHIELDING MEMBER AND SINGLE CRYSTAL PULL-UP DEVICE USING THIS例文帳に追加

熱遮蔽部材およびこれを用いた単結晶引上げ装置 - 特許庁

HANGING, SETTING UP AND MOVING SYSTEM OF NET OR SHEET BODY USING WINCH例文帳に追加

ウインチを用いたネット又はシート体の吊り張り移動システム - 特許庁

CORE SUBSTRATE AND BUILT-UP HIGH DENSITY PRINTED BOARD USING THE SAME例文帳に追加

コア基板及びそれを用いたビルドアップ高密度プリント配線板 - 特許庁

DATA CONVERSION METHOD AND DEVICE USING THREE-DIMENSIONAL LOOK-UP TABLE例文帳に追加

３次元ルックアップテーブルを用いたデータ変換方法および装置 - 特許庁

PIXEL DEFECT DETECTION/CORRECTION DEVICE AND IMAGE PICK- UP DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

画素キズ検出・補正装置およびそれを用いた撮像装置 - 特許庁

BUILT-UP SLOPE FRAME AND SLOPE GREENING METHOD USING IT例文帳に追加

組立法枠および同法枠を用いた斜面緑化方法 - 特許庁

To avoid latch-up without using an external diode.例文帳に追加

外付けダイオードを用いずに、ラッチアップを回避すること目的とする。 - 特許庁

CONTROL VALVE AND LOCK-UP CLUTCH CONTROLLER USING THIS VALVE例文帳に追加

コントロールバルブおよびこのバルブを用いたロックアップクラッチ制御装置 - 特許庁

No, you covered it up. then you buried him in the bughouse using my name.例文帳に追加

お前のしわざだな 僕の名前を使って彼を葬った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an action of shoving something up from below using a cylindrical-shaped object 例文帳に追加

棒状のもので下から激しく押して上に動かすこと - EDR日英対訳辞書

This company split-up was processed using the purchase method.例文帳に追加

今回の会社分割は売買処理法で手続きが行われた。 - Weblio英語基本例文集

It can always be brought up using the f.showiconmgr function.例文帳に追加

f.showiconmgr 関数を使うといつでもアイコンマネージャを起動することができる。 - XFree86

An error cover-up process means 23 adaptively covers up the error to decode, using the determined error cover-up frame.例文帳に追加

誤り隠蔽処理手段２３は、決定した誤り隠蔽用フレームを用いて、適応的に誤り隠蔽を行って復号化する。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF MICRO-MACHINING SWITCH USING PULL-UP TYPE CONTACT PAD例文帳に追加

プルアップ型接触パッドを利用したマイクロマシーニングスイッチの製造法 - 特許庁

The user can select any virtual button by using left/right/up/down keys.例文帳に追加

上下左右ボタンにより仮想ボタンを選択することができる。 - 特許庁

STEP-UP DC-DC CONVERTER AND PORTABLE TERMINAL USING THE SAME例文帳に追加

ステップアップＤＣ−ＤＣコンバータ及びこれを用いた携帯端末 - 特許庁

METHOD FOR LINING UP TILES AND METHOD FOR CONNECTING TILES USING THE METHOD例文帳に追加

タイル整列方法及びその方法を用いたタイル連結方法 - 特許庁

Test engraving is performed and the image of a test cell is picked up using an image pickup head 5.例文帳に追加

テスト彫刻を行い、テストセルを撮像ヘッド５で撮像する。 - 特許庁

BACK UP MATERIAL FOR SEALING OF METALLIC EXTERIOR WALL MATERIAL USING WATER PERMEABILITY例文帳に追加

透水性を利用した金属外壁材のシーリング用バックアップ材 - 特許庁

CIRCUIT WITH CLOCK-UP FUNCTION AND IMAGE READER USING IT例文帳に追加

クロックアップ機能付き回路及びそれを用いた画像読み取り装置 - 特許庁

Afterwards, he went up to Kyoto and gained the peerage, using his academic cultural background as advantage. 例文帳に追加

のちに上洛し、学問的教養を生かして貴族となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DRUM FOR TAKING UP CABLE, AND BACK DOOR ASSIST DEVICE USING THE DRUM例文帳に追加

ケーブル巻取り用ドラムおよびそのドラムを用いたバックドアアシスト装置 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR EXTENDING VERTEBRA USING FLIP UP PORTAL例文帳に追加

跳ね上げ式ポータルを用いる脊椎伸延のための装置及び方法 - 特許庁

DRIVING MECHANISM FOR POP-UP SUBSTANCE AND READ-WRITE DEVICE USING IT例文帳に追加

被ポップアップ体の駆動機構及びこれを用いた記録・再生装置 - 特許庁

To simply back up terminal information without using a personal computer or the like.例文帳に追加

パソコンなどを使用せずに簡単に端末情報をバックアップする。 - 特許庁

The data up to the point of failure can be recovered using 例文帳に追加

破損した位置までのデータは、次のコマンドを使って修復できる。 - JM

METHOD FOR CONSTRUCTING BUILT-UP RETAINING WALL OR FOUNDATION SECTION BY USING PC PANEL例文帳に追加

ＰＣパネルを用いた組立擁壁または基礎部の施工方法 - 特許庁

TIRE SEAL PUMP-UP APPARATUS AND FLAT TIRE REPAIR SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

タイヤのシール・ポンプアップ装置、およびそれを用いたパンク修理システム - 特許庁

HAZARDOUS ION REMOVER AND WELL WATER PUMPING-UP EQUIPMENT USING THE SAME例文帳に追加

有害イオン除去装置とそれを用いた井戸水汲み上げ設備。 - 特許庁

Put it up on the web, and see if people, using a very simple interface例文帳に追加

ウェブで公開し、人々がとても簡単なインターフェースを使って、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He ended up using a support card to double the attack power of his opponent's card!例文帳に追加

あろうことか補助カードで 相手のカードの攻撃力を倍加。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書