「various performance」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Together with the variable display, various performances such as a notice performance, a ready-to-win performance and a promotion performance are executed.例文帳に追加

この可変表示とともに、予告演出やリーチ演出や昇格演出など様々な演出を実行する。 - 特許庁

To achieve performance prediction targeting various hardware architectures.例文帳に追加

様々なハードウェア・アーキテクチャを対象とする性能予測を可能とする。 - 特許庁

To provide a game machine for easily diversifying a performance by inserting an additional performance at various timings during a main performance, while synchronizing the timings of the various kinds of processing.例文帳に追加

各種処理のタイミングを同期させつつ、主演出中の様々なタイミングで付加演出を挿入して演出を容易に多様化することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To improve vibration performance on various floor for installing having different rigidity.例文帳に追加

剛性の異なる様々な設置床での振動性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a mix of memory modules having various performance characteristics.例文帳に追加

様々な性能特性を有するメモリ・モジュールの混合を提供すること。 - 特許庁

To provide a lubricant for a tractor, well balancing various performance characteristics.例文帳に追加

多様な性能特性のバランスが保たれているトラクター用潤滑剤。 - 特許庁

To provide a side reinforcing type run flat tire 1 superior in various performance on running.例文帳に追加

走諸性能に優れたサイド補強型ランフラットタイヤ１の提供。 - 特許庁

To shorten an analysis time of a performance failure by detecting various performance failures in a computer system.例文帳に追加

コンピュータシステムにおける様々な性能障害を検知し、性能障害の解析時間を短縮すること。 - 特許庁

To provide a keyboard device capable of expressing various forms of performance by operating performance operation pieces of the keyboard device to give visual pleasure that is different from performance.例文帳に追加

鍵盤装置の演奏操作子の動作で種々の形態を表現可能にして、演奏とは別の視覚的楽しみを与える。 - 特許庁

Honenashi (literally no bone): there are various interpretations of this performance, but it would probably have been a display of acrobatics. 例文帳に追加

無骨（ほねなし）：諸説あるが、骨のないように軽業をする芸か。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a battery separator excellent in various performances such as suppressive performance for internal short-circuiting, mechanical performance, liquid sucking performance, and preventive performance for an electric resistance rise, and a manufacturing method for it.例文帳に追加

内部短絡抑制性、機械的性能、吸液性、電気抵抗上昇防止性等の諸性能に優れる電池用セパレータ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain high recognition performance in various noisy environments in an automobile etc.例文帳に追加

自動車内など多種多様な雑音環境下で高い認識性能を得る。 - 特許庁

Section 4 explains the various ranks in Noh, and Section 5 explains interjections made during a Noh performance. 例文帳に追加

第4条は芸の位、第5条は演能中の間投詞についての解説。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a pneumatic tire for a motorcycle improved in grounding stability and turning steering performance without impairing various performance of a tire such as straight traveling performance, high-speed performance, and riding comfort.例文帳に追加

直進走行性能、高速性能、乗り心地等のタイヤ諸性能を損なうことなく、接地安定感、旋回操縦性能を向上させた自動二輪車用空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide an adsorbent with high adsorption performance applicable to various kinds of base material.例文帳に追加

吸着性能が高く、各種基材に適用可能な吸着剤を提供する。 - 特許庁

A user retrieves the performance information from various terminals connected to the Internet.例文帳に追加

利用者はインターネットに接続された各種端末から公演情報を検索する。 - 特許庁

To improve performance in the various examples applied with Boolean satisfiability(SAT).例文帳に追加

ブーリアン満足化可能性(SAT)の多数の応用例においてパフォーマンスを向上させる。 - 特許庁

To provide a technique to add various performance expressions to the voice.例文帳に追加

音声に対して様々な演奏表現を付与することのできる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a developing roller that exhibits stable developing performance under various circumstances.例文帳に追加

多様な環境下においても安定した現像性能を発揮し得る現像ローラの提供。 - 特許庁

Various sash windows different in the heat insulation performance are constituted by selecting each sliding screen.例文帳に追加

各障子を選択することで断熱性能が異なる各種サッシ窓が構成される。 - 特許庁

To provide a compact and high-performance photographing lens whose various kinds of aberration are excellently corrected.例文帳に追加

小型で諸収差が良好に補正された高性能な撮影レンズを提供する。 - 特許庁

To provide visual pleasure different from musical performance by enabling various forms to be expressed with operations of musical performance operation elements of a keyboard apparatus.例文帳に追加

鍵盤装置の演奏操作子の動作で種々の形態を表現可能にして、演奏とは別の視覚的楽しみを与える。 - 特許庁

To easily make a diagnosis on pump performance by simultaneously sampling various kinds of data required to make diagnosis on the pump performance.例文帳に追加

ポンプの性能を診断するのに必要な各種データを同時に採取してポンプの性能診断を容易に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a musical performance information retrieving system retrieving/selecting performance information suitable for user's desire easily and quickly from various performance information.例文帳に追加

多様な演奏情報の中から、ユーザの希望に合う演奏情報を容易且つ迅速に検索・選択することができる演奏情報検索システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a slot machine which achieves various performance patterns in the specified performance section while minimizing the increase in consumption of memory capacity.例文帳に追加

メモリの消費量の増大を極力抑えつつ、特定演出区間中の多彩な演出パターンを実現するスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To provide a device for evaluating moving picture performance which can properly and efficiently evaluate the moving picture performance of a display device of various display systems.例文帳に追加

種々の表示方式のディスプレイの動画性能を的確にかつ効率よく評価できる動画性能評価装置を提供する。 - 特許庁

The copying machine 2 receives the performance instruction information from the remote controller 1 and performs the various functions on basis of the performance instruction information.例文帳に追加

複写機２は、実行指示情報をリモート操作装置１から受信して、その実行指示情報に基づき各種機能を実行する。 - 特許庁

To evaluate, on the basis of performance data of a performer, various capability types of the performer.例文帳に追加

演奏者による演奏データに基づいて、演奏者の種々の能力種別を評価する。 - 特許庁

To provide a portable type lighting device capable of being used for various applications and superior in handling performance.例文帳に追加

様々な用途に使用が可能な取扱い性に優れた可搬型照明装置を提供する。 - 特許庁

A user accesses a home page of a virtual public performance guide from a various Internet connecting terminal.例文帳に追加

利用者は仮想公演案内人ホームページに各種インターネット接続端末からアクセスする。 - 特許庁

To evaluate performance complying with various platforms in an evaluation target computer system.例文帳に追加

評価対象計算機システムにおける種々のプラットフォームに対応した性能評価を実施する。 - 特許庁

To provide a sash window offering various selective heat insulating performance and reduced cost.例文帳に追加

様々な断熱性能を選択でき、かつコストを抑えることができるサッシ窓を提供すること。 - 特許庁

To provide a pinball game machine satisfying needs of various game players relating to performance effect.例文帳に追加

演出効果に関して多様な遊技者のニーズを満足させる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for tire excellent in various kinds of performance such as dispersibility of silica and processability.例文帳に追加

シリカの分散性、加工性などの種々の性能に優れたタイヤ用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for tire excellent in various kinds of performance such as dispersibility of silica and processability.例文帳に追加

シリカの分散性、加工性などの種々の性能に優れたタイヤ用ゴム組成物を提供する - 特許庁

To achieve various performances by utilizing respective performance devices of a game machine in multiple layers.例文帳に追加

遊技機の各演出装置を多層的に活用することで多彩な演出を実現可能とする。 - 特許庁

To provide a pinball machine satisfying various needs of players relative to performance effects.例文帳に追加

演出効果に関して多様な遊技者のニーズを満足させる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

HIGH-PERFORMANCE VARIOUS DOCUMENTS CONVERSION AND DISTRIBUTION SYSTEM CONSTITUTED WITH INFORMATION COMMUNICATION TERMINAL EQUIPMENT AS INPUT EQUIPMENT例文帳に追加

情報通信端末機器を入力機器とする高機能各種文書変換及び配信システム - 特許庁

To provide a KARAOKE device capable of storing and reproducing the operating states of various controls arbitrarily performed during the performance of a certain piece of music.例文帳に追加

楽曲演奏中の操作状態を記憶して再現するカラオケ装置を提供する。 - 特許庁

To quickly provide information on performance activities performed in various places.例文帳に追加

様々な場所で行われる演奏活動に関する情報を、速やかに提供できるようにする。 - 特許庁

To facilitate detection of solution obstacle, and a low-quality performance of various components of a pump.例文帳に追加

溶液障害、及びポンプの様々な構成要素の低品質の性能の検出を容易にする。 - 特許庁

To obtain high sound source separating performance even in various environments wherein there is influences of noise.例文帳に追加

ノイズの影響がある等の多様な環境下においても高い音源分離性能が得られること。 - 特許庁

To provide sheath-core-type conjugated fibers excellent in various performance such as mechanical one, resistant to fibrillation, etc.例文帳に追加

機械的性能、耐フィブリル性等の諸性能に優れた芯鞘型複合繊維を提供する。 - 特許庁

Thus, it is made possible to prevent various kinds of the demo performance from newly being started and being prolonged until shifting to title demo performance by switching the demo performance in process of the special performance.例文帳に追加

このため、特別演出の途中でデモ演出が切替えられたりすることで各種デモ演出が新たに開始されたり、タイトルデモ演出に移行するまでが間延びしてしまうことを防止することができる。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of reducing weight without impairing various performance of a tire, among others, maneuvering stability and low noise performance.例文帳に追加

タイヤの諸性能、中でも操縦安定性および低騒音性を犠牲にすることなしに軽量化を実現した、空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁