vealを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 31件
veal 例文帳に追加
子牛肉 - 斎藤和英大辞典
medallions of veal 例文帳に追加
子牛の肉のメダイヨン - 日本語WordNet
thinly sliced veal 例文帳に追加
薄切りの子牛肉 - EDR日英対訳辞書
a cut of meat (beef or veal or mutton or lamb) from the upper part of the leg 例文帳に追加
(牛・子牛・マトン・ラムの)脚の上部の切り身 - 日本語WordNet
thin slices of veal stuffed with cheese and ham and then sauteed 例文帳に追加
子牛の薄切りにチーズ・ハムを詰めてソテーにしたもの - 日本語WordNet
deep-fried breaded veal cutlets 例文帳に追加
子牛にパン粉をまぶして油で揚げたカツレツ - 日本語WordNet
a veal cutlet called Wiener schnitzel 例文帳に追加
ウィンナーシニッツェルという,仔牛肉のカツレツ - EDR日英対訳辞書
Seeing that it's veal steak, it's wednesday.例文帳に追加
子牛ステーキということは 水曜日だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
thin slice of meat (especially veal) usually fried or broiled 例文帳に追加
通常、揚げたり焼かれたりする薄くスライスされた肉(とくに子牛肉) - 日本語WordNet
a cut of beef or veal from the fleshy hindquarters of the animal 例文帳に追加
牛肉のカットまたは動物の肥満した後四分体からの子牛肉 - 日本語WordNet
larded veal braised and glazed in its own juices 例文帳に追加
ラードを塗った子牛を軽く炒めてとろ火で煮て、煮汁でつやを出したもの - 日本語WordNet
large smooth-textured smoked sausage of beef and veal and pork 例文帳に追加
牛・子牛・子豚で作った、大きくてなめらかな質感のスモークソーセージ - 日本語WordNet
sauteed veal cutlet in a breadcrumb-and-cheese coating served with tomato sauce 例文帳に追加
トマト・ソースと一緒に出されるパン粉とチーズでコーティングされソテーされた子牛肉カツレツ - 日本語WordNet
rib section of a forequarter of veal or pork or especially lamb or mutton 例文帳に追加
子牛肉または豚または特にラムまたは羊肉の前四半部の肋骨部分 - 日本語WordNet
fresh ferny parsley-like leaves used as a garnish with chicken and veal and omelets and green salads and spinach 例文帳に追加
葉はシダ状のパセリに似ていて、鶏・子牛・オムレツ・グリーンサラダ・ホウレンソウに添える - 日本語WordNet
sliced veal knuckle or shin bone cooked with olive oil and wine and tomatoes and served with rice or vegetables 例文帳に追加
薄切りの子牛の関節か脛骨をオリーブ油・ワイン・トマトで料理し、ご飯や野菜を添えたもの - 日本語WordNet
sauteed cutlets (usually veal or poultry) that have been pounded thin and coated with flour 例文帳に追加
小麦粉を薄くまぶされたソテーにされた薄い肉(通常は子牛または鶏肉) - 日本語WordNet
Well, maybe his number came up because he'd rather be dead than penned up like veal.例文帳に追加
多分 彼の番号が上がったのは 彼は犠牲者というより むしろ無感覚だから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
lightly sauteed veal cutlets spread with a Soubise sauce and liver paste then sprinkled with grated Parmesan and baked briefly 例文帳に追加
スビーズソース・レバーペーストを塗って軽くソテーした子牛の切り身に、おろしパルメザンチーズをまぶして簡単に焼いたもの - 日本語WordNet
For a calf within the limits of age at a wearing period including newborn, only feeding with synthetic milk mixed with the uridylic acid at 2 g a day reduces the adhesion of visceral fat to make the calf grow healthy and also enable production of veal having excellently marbled meat quality.例文帳に追加
生後〜離乳期の仔牛の場合、1日あたり2gのウリジル酸を人工乳に入れて給与するだけで、内臓脂肪の付着を低減して健康に成長し、しかも、霜降りのすぐれた肉質の子牛肉を生産することができる。 - 特許庁
In French cuisine, the soup stock extracted from veal is called "fond de veau," that from lamb is called "fond d'agneau," that from game (venison, boar or rabbit) or wildfowl (such as quail) is called "fond de gibier," that from chicken is called "fond de volaille," and that from fish is called "fumet de poisson." 例文帳に追加
フランス料理では、子牛を素材として使ったものはフォン・ド・ヴォー、仔羊のものはフォン・ダニョー、シカ、イノシシ、ウサギやウズラなど野鳥獣のものはフォン・ド・ジビエ、鶏のものはフォン・ド・ヴォライユ、魚のものはフュメ・ド・ポアソンと呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |