| 例文 |
vicinity planの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 18件
Recessed parts 24 and 36 slender and triangular in plan view are arranged in a block 20 in the vicinity of a 1/4 point 30.例文帳に追加
ブロック20には、1/4点30付近に、平面視で細長い三角形状の凹部24、36を配置する。 - 特許庁
Further, in the vicinity of corners on the other diagonal of the substrate 1, bonding electrodes 71, 71 circular shaped in a plan view are formed.例文帳に追加
また、基板1の他方の対角線上の角部近傍それぞれに、平面視が円状のボンディング電極71、71を形成してある。 - 特許庁
Another reason for the devastating damage was said to be that the conventional drainage plan of Bangkok and its vicinity was no longer realistic.例文帳に追加
従来のバンコク周辺の排水計画が、既に現実的ではなかったことも、被害が大きくなった一因との評価も出ている。 - 経済産業省
To plan to save labor by enabling to reap cereal stems standing in the vicinity of levees, keep reaping heights in normal and bring the reaping operation to be smoothly carried out.例文帳に追加
畦畔の近くで立毛中の穀稈の刈取りを可能として労力の低減をはかると共に、刈取り高さを正常に保持し、且つ、刈り取りの円滑化を図る。 - 特許庁
A heat source operation secondary planning unit 15 retrieves the vicinity of the primary operation plan of the equipment as an initial value by the optimizing method based on air-conditioning/heat source plant model held in an air-conditioning/heat source plant model unit 14, and obtains an optimum operation plan of the equipment.例文帳に追加
熱源運転2次計画部15は、熱負荷予測値と空調/熱源プラントモデル部14に保持された空調/熱源プラントモデルとに基づいて、最適化手法により、熱源機器の1次運転計画を初期値としてこの近傍を探索し、熱源機器の最適な運転計画を求める。 - 特許庁
In a dipole antenna device 1, a plurality of flat coils 3a and 3b, and 4a and 4b are connected in which conductors form closed areas in the plan view in a magnetic field area in the vicinity of a power supply portion 2.例文帳に追加
ダイポール型のアンテナ装置1において、給電部2の近傍の磁場領域に平面視で導体が閉領域を形成する複数の平面コイル3a、3bおよび4a,4bを接続する。 - 特許庁
The first recess 35 is formed in such an isosceles triangle shape in a plan view that a bottom side is connected to the second recess 36 and that an apex P2 becomes gradually shallower throughout the vicinity of the second vertical member.例文帳に追加
第一凹部35は平面視二等辺三角形状で底辺が第二凹部36と連結するとともに頂点P2は第二垂直材の近傍に亘って徐々に浅く形成される。 - 特許庁
In a covering blanket constituted in an almost rectangular shape in a plan view, a neck part inserting hole 2 is formed in a width directional almost intermediate position of one short edge side 1A of the main body 1 as well as in an edge vicinity position of the short edge side 1A.例文帳に追加
平面視で略矩形に構成された掛け毛布で、その本体1の一短辺側1Aの幅方向略中間位置で、且つ、この短辺側1Aの縁の近傍位置に、頸部挿通用孔2を形成してある。 - 特許庁
Then, the arrangement plan creation device 105 displays a map in which the pattern diagram of the IP cellular phone is added to the vicinity of the pattern diagram in the second map on a display device 106, based on the identification information.例文帳に追加
そして、配置図作成装置105は、前記第2の地図に、前記識別情報に基づいて、前記アクセスポイントの模式図の近傍にIP携帯電話の模式図を追加した地図を、表示装置106に表示させる。 - 特許庁
To provide a maintenance planning method capable of acquiring the probability of the vicinity of a significant state on a maintenance plan, such as whether or not an inspection is necessary, more precisely than a conventional manner without performing a large amount of arithmetic operations.例文帳に追加
検査が必要か否か等の保守計画上重要な状態の近傍の確率を従来よりも詳しく、しかも大量の演算を行うことなく求めることができるようにした保守計画方法を提供する - 特許庁
In the correcting jig 1, a nearly cylindrical supporting rod 3 is erected at the center of a base 2 having a crossed shape, in a plan view, and a correcting plate 4 comprising a circular aluminum plate having a predetermined diameter is attached to the vicinity of the upper end of the rod 3.例文帳に追加
矯正治具1は、平面視が十字形のベース2の中央に略円柱状の支持棒3を立設してなり、支持棒3の上端近傍にはアルミニウム板を所要直径の円形になした矯正板4が取り付けてある。 - 特許庁
A bottom face 71c of a step part 80 adjacent to the projecting part 71d is formed in the vicinity of a region formed with a resonator end face 70a of the red semiconductor laser element 70 to extend in contact with the resonator end face 70a in a plan view.例文帳に追加
そして、凸部71dに隣接する段差部80の底面71cは、平面的に見て、赤色半導体レーザ素子70の共振器端面70aが形成された領域近傍に共振器端面70aに接して延びるように設けられている。 - 特許庁
The transparent conductive film 160 has a penetrating opening portion 220 in the vicinity of the p-side electrode 180 containing a portion at which the distance between the n-side electrode 190 and the p-side electrode 180 is shortest in plan view when the substrate 110 is viewed from the upper side thereof.例文帳に追加
透明導電膜160は、基板110の上方から基板110を平面視して、n側電極190とp側電極180との距離が最も短くなる部分を含むp側電極180の近傍の位置に、貫通した開口部220を有する。 - 特許庁
The direction of the upper side three nozzle ports 18a jetting a fuel spray S1, is set so that a geometrical injection area of the fuel spray S1 turning to the vicinity of the spark plug 16 is positioned between valve stems 11a of two intake valves 11 in a plan view looked along the cylinder center line Z.例文帳に追加
点火プラグ16近傍に向かう燃料噴霧S1の幾何学的噴エリアが、気筒中心線Zに沿って見た平面視で2つの吸気弁11の弁軸11a間に位置するように、この燃料噴霧S1が噴出する上側の3つの噴口18aの向きを設定する。 - 特許庁
The waste liquid absorbing material 61 comprises a planar base part 71 having a substantially rectangular prism contour, and an ink enclosure 72 having a hook-shaped plan view wherein a cut groove 65 is made from the ink reservoir 66 side through the central part of the waste liquid absorbing material 61 to the vicinity of the other end.例文帳に追加
廃液吸収材61は、外形輪郭が略直方体の板状をした基部71と、平面視かぎ形をしたインク囲い72とから構成されており、インク溜り部66のある側から廃液吸収材61の中央付近を通って他端付近まで切り欠き溝65が形成されている。 - 特許庁
Kyoto City also opposed the construction of a railway in the vicinity of Momoyama Goryo-mae Station, objecting to the railroad crossing that might be produced on the approach to the Momoyama Goryo Tomb; therefore, the company made a plan to construct a subway line, but that also failed because of the protest of the sake brewers association of Fushimi Ward, which was worried about the depletion of underground water, and finally as the last expedient, the railway was constructed with an elevated structure. 例文帳に追加
また、桃山御陵前駅の前後は、京都市も桃山御陵への参拝道に踏切が生じることを理由に反対したため地下線での建設を計画したが、伏見区の酒造組合が地下水の枯渇を理由に地下線での建設計画は頓挫し、残る高架方式での建設となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The work instruction is automatically performed by using a track/road vehicle wrong placing preventive system having a track/road vehicle which is placed from a crossing onto the track based on the work instruction and a signal transmitter provided in a vicinity of the crossing, and wrong result is informed to a worker when the vehicle is wrongly placed or when the work plan is wrongly input.例文帳に追加
作業指示に基づいて踏切から線路に載り作業を行う軌陸車と、踏切近傍に設けられた信号発信機とを備える軌陸車誤載線防止システムを用いて、作業指示判定を自動的に行うようにし、誤載線した場合と作業計画の入力を誤った場合には、誤り内容を作業員に報知するようにした。 - 特許庁
The competent minister stations a Senior Specialist for Nuclear Emergency Preparedness in the vicinity of each nuclear installation, who guides and advises the licensee in preparing its emergency action plan and, in an emergency, takes the necessary measures in preventing expansion of the emergency.例文帳に追加
主務大臣は、原子力防災専門官等の職員を原子力施設のある地域に駐在させる。原子力防災専門官は、原子力事業者防災業務計画の作成等の原子力災害予防対策に関する指導及び助言を行うほか、緊急時には、災害の拡大の防止等の円滑な実施に必要な業務を行う。 - 経済産業省
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|