viewingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10512件
To prevent omission of viewing in-house TV with an important theme.例文帳に追加
重要なテーマの社内TV視聴漏れを防止する。 - 特許庁
DIRECT VIEWING TYPE STEREOSCOPIC IMAGE DISPLAY APPARATUS CAPABLE OF REMOVING MOIRE PATTERN例文帳に追加
モアレパターンを除去した直視型立体画像ディスプレイ - 特許庁
TERMINAL COOPERATION SYSTEM FOR SEAMLESS VIEWING AND LISTENING, TERMINAL, SERVER, AND METHOD例文帳に追加
端末連携継続視聴システム、端末、サーバ、方法 - 特許庁
DIGITAL TV BROADCAST VIEWING SYSTEM TO BE MOUNTED ON COMPUTER例文帳に追加
コンピュータに搭載されるデジタルTV放送視聴システム - 特許庁
The recommendation server receives a viewing history and the log-in information, determines a content to be recommended from another user's viewing tendency which is similar to the current user's viewing tendency by extracting it from a viewing history database that correlates the received viewing history with the received log-in information and stores them, and sends the determined content to the management server as a recommendation result.例文帳に追加
レコメンドサーバは、リモコン装置から視聴履歴とログイン情報とを受信し、これらを関連付けて記憶する視聴履歴データベースから現ユーザと視聴傾向が類似する他のユーザの視聴傾向からレコメンドするコンテンツを決定し、これをレコメンド結果として管理サーバに送信する。 - 特許庁
If the result of the investigation received by the receiving part 1ac includes the viewing information including the information on the interruption of viewing the content, a transmission part 1ad transmits information on the content which the user has interrupted viewing, based on the viewing information, to the terminal 5 of the user having requested the viewing of the content.例文帳に追加
送信部1adは、受信部1acの受信した調査結果にコンテンツ視聴中断に関する情報を含む視聴情報が含まれている場合、コンテンツの視聴要求を行ったユーザの端末5に、視聴情報に基づく視聴中断したコンテンツの情報を送信する。 - 特許庁
PAY-PER-VIEW BROADCAST VIEWING AND LISTENING CONTROL METHOD AND ITS APPARATUS例文帳に追加
有料放送の視聴制御方法と、その装置 - 特許庁
To provide an operation device for operating a button by viewing the button display image of electronic equipment without viewing any button of an operation part.例文帳に追加
操作部のボタンを見ずに電子機器のボタン表示画像を見て、ボタンを操作できる操作装置を提供する。 - 特許庁
INTERACTIVE VIEWING DEVICE AND METHOD AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
対話型視聴装置および方法および記憶媒体 - 特許庁
To make it possible to obtain actual viewing and listening information.例文帳に追加
実態に即した視聴情報が得られるようにする。 - 特許庁
MIRROR SURFACE BLUR PREVENTING SYSTEM FOR OBJECT VIEWING STRUCTURE例文帳に追加
オブジェクト観賞構造物の鏡面くもり防止システム - 特許庁
LIVE CONTENT VIEWING/LISTENING CONTINUATION SYSTEM, METHOD, DEVICE, AND PROGRAM例文帳に追加
ライブコンテンツ視聴継続システム、方法、装置、及びプログラム - 特許庁
VIEWING ACTION EVALUATION DEVICE AND DRIVING ACTION EVALUATION DEVICE例文帳に追加
視認行動評価装置及び運転行動評価装置 - 特許庁
VIDEO IMAGE VIEWING HISTORY ACQUISITION APPARATUS, METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
映像視聴履歴取得装置及び方法及びプログラム - 特許庁
VIEWING SYSTEM, CONTROL METHOD THEREOF, VIEWING DEVICE, CONTROL METHOD THEREFOR CONTROL PROGRAM AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
視聴システム、視聴システムの制御方法、視聴装置、視聴装置の制御方法、制御プログラム及び記憶媒体 - 特許庁
His name appears among the guards at the cherry blossom viewing in Daigo. 例文帳に追加
醍醐の花見の警護にも名を見ることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Also in April, the whole mountain is opened up for cherry blossom viewing, in honor of Hideyoshi TOYOTOMI's Daigo Flower Viewing. 例文帳に追加
また4月には豊臣秀吉の「醍醐の花見」にちなんで現在も全山を揚げての花見会が開催される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Cherry-Blossom Viewing at Yoshino: a six-panel screen; ink, color, and gold on paper 例文帳に追加
紙本金地著色吉野花見図 六曲屏風 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is provided with a facility for viewing Amanohashidate (a beauty spot: A long narrow land protruding into the sea). 例文帳に追加
天橋立を展望するための施設がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Here, it is possible to enjoy famous Matanozoki viewing (to view Amanohashidate from between your two legs). 例文帳に追加
ここでは有名な股のぞきをすることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Also, a viewing receiver receives the animation contents transmitted from the viewing reservation scheduling device, stores the received animation contents, and automatically reproduces the animation contents at the viewing start time or prepares for viewing by an operation by the user after the viewing start time.例文帳に追加
また、視聴受信装置は、視聴予約スケジュール装置から送信された動画コンテンツを受信して、受信した動画コンテンツを記憶し、視聴開始時刻に動画コンテンツを自動的に再生する、あるいは視聴開始時刻以降にユーザの操作で視聴できるよう準備する。 - 特許庁
PROGRAM VIEWING SUPPORT METHOD, SERVER, TERMINAL SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加
番組視聴支援方法、サーバ、端末システム及びプログラム - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR VIEWING TELEVISION PROGRAM IN REAL TIME例文帳に追加
リアルタイムにテレビ番組を視聴する方法及びシステム - 特許庁
viewing angle control becomes possible by providing viewing angle characteristics different from that of other RGB to the pixel of W.例文帳に追加
Wの画素には他のRGBと異なる視野角特性を持たせることで視野角制御が可能となる。 - 特許庁
To solve the problem that, when attempting to make television viewing compatible with video telephone speaking, howling occurs while viewing the same television program.例文帳に追加
テレビ視聴とテレビ電話とを両立しようとすると、同じテレビ番組を視聴しているときにハウリングする。 - 特許庁
CM VIEWING SYSTEM, METHOD FOR PROVIDING CM BROADCAST CONTENT, BROADCAST RECEIVER OF CM VIEWING SYSTEM, AND SERVER例文帳に追加
CM視聴システム、CM放送コンテンツ提供方法、CM視聴システムの放送受信装置及びサーバ装置 - 特許庁
MOBILE PHONE, TELEVISION VIEWING APPARATUS, AND MOBILE ELECTRONIC APPARATUS例文帳に追加
携帯電話機、テレビ視聴装置、携帯型電子装置 - 特許庁
To increase viewing opportunities of advertisement video images in service which distributes content in which various viewing forms are possible.例文帳に追加
種々の視聴形態が可能なコンテンツ配信するサービスにおいて、広告映像の視聴機会の増大を図る。 - 特許庁
To comfortably perform a television broadcast viewing in a mobile telephone apparatus comprising a television broadcast viewing function.例文帳に追加
テレビ放送視聴機能を備えた携帯型電話装置において、テレビ放送視聴が快適に行えるようにする。 - 特許庁
Technology then meant we had to hire a viewing cinema例文帳に追加
当時のテクノロジーとは 映画一式を借りること つまり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Like viewing distant street lamps through a glass of wine.例文帳に追加
ワインの杯を通して 遠くの街灯を見る時の様に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Key of C - san kudari, in pieces such as "Isochidori" (Beach Plover), and "Shiki no Nagame" (Viewing the Four Seasons). 例文帳に追加
低二上り-三下り『磯千鳥』『四季の眺』など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
in a funeral, purification performed after viewing a coffin and a dead person 例文帳に追加
葬式において,出棺後にあたりを浄めること - EDR日英対訳辞書
an optical instrument for viewing distant objects called telescope 例文帳に追加
遠くのものを拡大して見るための筒形のめがね - EDR日英対訳辞書
Cherry blossom viewing is similar to having a picnic under the blossoming cherry blossom trees.例文帳に追加
花見は桜の下でするピクニックのようなものです。 - 時事英語例文集
I enjoyed cherry blossom viewing even though most cherry blossoms have now fallen.例文帳に追加
桜はほとんど散っていたけど、お花見をしました。 - 時事英語例文集
We are talking about where to go for cherry blossom viewing this year.例文帳に追加
今年はどこにお花見に行こうかと話しています。 - 時事英語例文集
I enjoy visiting different places every year for cherry blossom viewing.例文帳に追加
毎年色々な所に花見に行くのが楽しみです。 - 時事英語例文集
in television viewing, the electronic source of the program 例文帳に追加
放送やビデオテープなど,テレビを視聴するための番組源 - EDR日英対訳辞書
a building for watching horse racing competitions called {race course viewing stand} 例文帳に追加
馬見所という,馬術や馬場を見るための建物 - EDR日英対訳辞書
a television service in which one pays a fee for the programs one selects for viewing 例文帳に追加
料金を払って番組の提供を受けるテレビ - EDR日英対訳辞書
a trade fair where goods are ordered after viewing samples 例文帳に追加
商品見本を陳列して取引きを行なう市場 - EDR日英対訳辞書
To promote viewing and listening of contents and providing of contents.例文帳に追加
コンテンツの視聴と、コンテンツの提供の促進を図る。 - 特許庁
To provide a receiver capable of restarting viewing of a stream broadcast from a position at which viewing is interrupted in response to application of power.例文帳に追加
電源投入に応じて視聴を中断した位置よりストリーム放送の視聴を再開可能とする。 - 特許庁
WIDE-SCREEN DISPLAY DEVICE LINKED WITH VIEWING ANGLE SWITCHING DEVICE例文帳に追加
視野角切り替え装置連動の広画面表示装置 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)