virtualを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 16798件
The input components are said to participate in the virtual form.例文帳に追加
入力コンポーネントは仮想フォームに所属します。 - NetBeans
To provide a wireless LAN system compatible with a virtual LAN.例文帳に追加
仮想LAN対応の無線LANシステムを提供する。 - 特許庁
When the amount of the band in use for an optional virtual path/virtual channel exceeds a preset threshold value, an average of the band consumed amounts of the optional virtual path/virtual channel recorded in a recording table 53 is calculated and the band is controlled so that the band consumed amount of the optional virtual path/virtual channel is coincident with the average.例文帳に追加
任意のバーチャルパス・バーチャルチャネルの帯域使用量が予め設定された閾値を超える場合、記録テーブル53に記録されている任意のバーチャルパス・バーチャルチャネルの帯域使用量の平均値を計算し、任意のバーチャルパス・バーチャルチャネルの帯域使用量が当該平均値と一致するように帯域を制御する。 - 特許庁
INFORMATION PROCESSING METHOD AND DEVICE FOR VIRTUAL TRY-ON例文帳に追加
仮想試着のための情報処理方法及び装置 - 特許庁
SYSTEM FOR PROJECTING VIRTUAL IMAGE WITHIN OBSERVER'S VISUAL FIELD例文帳に追加
観察者の視野内に虚像を投影するシステム - 特許庁
WEB SERVER APPARATUS FOR MULTI-BULLETIN BOARD VIRTUAL DISCUSSION SYSTEM例文帳に追加
マルチ掲示板仮想ディスカッションシステムWebサーバー装置 - 特許庁
The present invention relates to a method and a system in which a shift between a virtual machine (VM) and a virtual machine monitor (VMM) is controlled.例文帳に追加
バーチャルマシン(VM)とバーチャルマシンモニタ(VMM)との間の移行を制御する方法及びシステムが提供される。 - 特許庁
To maintain information in one or more virtual volume aggregates comprising a plurality of virtual volumes.例文帳に追加
複数の仮想ボリュームを含む1つまたは複数の仮想ボリューム集合体に情報を維持すること。 - 特許庁
Then a virtual wafer mark 4a and a virtual mask mark 6c after the correction are displayed one over the other on a monitor.例文帳に追加
そして、補正後の仮想ウエハマーク4cと仮想マスクマーク6cを重畳してモニタに表示する。 - 特許庁
A direction different from the direction is set as a movement direction of a virtual object, and the virtual object is moved in the movement direction.例文帳に追加
そして、当該方向とは異なる方向を仮想オブジェクトの移動方向として移動させる。 - 特許庁
VIRTUAL-MEMORY-MAPPED I/O DEVICE, SIMULATION SYSTEM USING THE SAME, AND VIRTUAL-MEMORY-MAPPED I/O PROGRAM例文帳に追加
仮想メモリマップドI/O装置およびこれを用いたシミュレーションシステム、並びに仮想メモリマップドI/Oプログラム - 特許庁
A personal computer 9 and a portable telephone set 10 performs a virtual game in the state of accessing to a virtual pachinko hall.例文帳に追加
パソコン9や携帯電話機10は、仮想パチンコホールにアクセスした状態で仮想ゲームを行う。 - 特許庁
To provide a virtual storage system of high reliability and high fastness, and a virtual storage area using method.例文帳に追加
信頼性、堅牢性の高い仮想記憶システム、及び仮想記憶領域利用方法を提供する。 - 特許庁
INTERACTION DEVICE WITH VIRTUAL CHARACTER AND STORAGE MEDIUM STORING PROGRAM GENERATING VIDEO OF VIRTUAL CHARACTER例文帳に追加
仮想キャラクタとのインタラクション装置、及び仮想キャラクタの映像を生成するプログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁
Then, a first image representing the virtual world viewed from the first virtual camera is displayed on the portable display apparatus.例文帳に追加
そして、第1仮想カメラから見た仮想世界を示す第1画像を可搬型表示装置に表示する。 - 特許庁
Then, the segments are divided at the virtual division points, so that virtual division wiring 401 is generated.例文帳に追加
そして、この線分を仮想分割点にて分割することにより、仮想分割配線401を生成する。 - 特許庁
METHOD FOR CONNECTING BETWEEN NETWORKS, VIRTUAL ROUTER, AND SYSTEM FOR CONNECTING BETWEEN NETWORKS BY USING THIS VIRTUAL ROUTER例文帳に追加
ネットワーク間接続方法、仮想ネットワーク間接続装置およびその装置を用いたネットワーク間接続システム - 特許庁
A plurality of virtual processors are set in a single processor, and each virtual processor is provided with a mutex locking part.例文帳に追加
単一プロセッサ内に複数の仮想プロセッサを設定し、各仮想プロセッサにミューテックスロック部を設けている。 - 特許庁
COMPILE PROGRAM, PRODUCTION METHOD FOR VIRTUAL DATABASE REMOTE ACCESS PROGRAM AND REMOTE ACCESS METHOD FOR VIRTUAL DATABASE例文帳に追加
コンパイルプログラム、仮想データベースリモートアクセス用プログラムの製造方法、及び仮想データベースのリモートアクセス方法 - 特許庁
To maintain information in one or more virtual volume aggregations including two or more virtual volumes.例文帳に追加
複数の仮想ボリュームを含む1つまたは複数の仮想ボリューム集合体に情報を維持すること。 - 特許庁
To give an operator touching a virtual object a feeling of touch depending on the hardness of the virtual object.例文帳に追加
仮想物体に接触したときに仮想物体の硬さに応じた手ごたえをオペレータに感じさせる。 - 特許庁
In other words, the acoustic reflectors r1 to r6 act as virtual speakers (virtual sound sources).例文帳に追加
つまり、この音響反射装置r1〜r6はバーチャルスピーカ(仮想音源)としての役割を担うことになる。 - 特許庁
Each user sets the specified virtual space in advance among a plurality of virtual space.例文帳に追加
各ユーザが予め複数の仮想空間と、該複数の仮想空間のうちの特定な1つとを設定する。 - 特許庁
MANAGEMENT SERVER, VIRTUAL STORAGE AREA USING METHOD, VIRTUAL STORAGE AREA USING PROGRAM, AND MEMORY AREA MANAGEMENT PROGRAM例文帳に追加
管理サーバ、仮想記憶領域利用方法、仮想記憶領域利用プログラム及びメモリー領域管理プログラム - 特許庁
It can be adapted as a virtual object deformation system, a paint system or the user interface of a virtual catalog viewer.例文帳に追加
仮想オブジェクト変形システムやペイントシステム、仮想カタログビューワーのユーザーインターフェースとして応用できる。 - 特許庁
At this time, the level of a virtual buffer for the combined image data is also corrected to ensure that the virtual buffer will not be destroyed.例文帳に追加
このとき、仮想バッファが破綻しないように、結合画像データの仮想バッファのレベルも修正する。 - 特許庁
In this case, a virtual service center (virtual analyzing center) is composed of the analyzing devices 31C and 31D and a server 20A.例文帳に追加
分析装置31C、31Dとサーバ20Aとで仮想サービスセンタ(仮想分析センタ)が構成される。 - 特許庁
To provide a virtual machine providing system which enables a user to efficiently use a virtual machine.例文帳に追加
バーチャルマシンを利用者に効率よく利用させることができるバーチャルマシン提供システムを提供する。 - 特許庁
COMPUTER SYSTEM, VIRTUAL COMPUTER SYSTEM, COMPUTER ACTIVATION MANAGEMENT METHOD AND VIRTUAL COMPUTER ACTIVATION MANAGEMENT METHOD例文帳に追加
計算機システム、仮想計算機システム、計算機起動管理方法、および仮想計算機起動管理方法 - 特許庁
The snapshot can then be transferred to a mounted virtual hard disk file (dynamic or fixed) at a virtual machine host.例文帳に追加
スナップショットを、仮想マシンホストにおいて、マウントされた仮想ハードディスクファイル(ダイナミックまたは固定)へ転送する。 - 特許庁
When a virtual channel is selected, previews of the recorded program(s) related to the virtual channel are started.例文帳に追加
仮想チャネルを選択すると、仮想チャネルに関連付けられた録画済み番組のプレビューを開始する。 - 特許庁
A communication control device 11 is provided with a first virtual terminal 33 and a second virtual terminal 34.例文帳に追加
通信制御装置11には、第一仮想端末33、及び第二仮想端末34が設けられる。 - 特許庁
To enhance the processing efficiency of a virtual machine by keeping low the load of a computer where the virtual machine is constructed.例文帳に追加
仮想マシンが構築されるコンピュータの負荷を抑制し、仮想マシンの処理効率の向上を図る。 - 特許庁
VIRTUAL BUTTON TYPE ELECTRONIC EQUIPMENT, ELECTRONIC EQUIPMENT SYSTEM USING THE SAME, AND MORE CONTROLLING METHOD BY VIRTUAL BUTTON例文帳に追加
仮想ボタン式電子機器及びそれを用いた電子機器システム、並びに仮想ボタンによるモード制御方法 - 特許庁
For instance, an LCD 12 for displaying a virtual space image is provided with a virtual image area 402.例文帳に追加
たとえば仮想空間画像の表示されるLCD12に仮想イメージ領域402が設けられる。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR SUPPORTING STOCK TRANSACTION, VIRTUAL STOCK TRANSACTION GAME SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING VIRTUAL STOCK TRANSACTION GAME例文帳に追加
株取引支援システム並びに方法、仮想株取引ゲームシステム、及び仮想株取引ゲーム提供方法 - 特許庁
To bring running ratios of a plurality of virtual processors maximally close to service ratios of a plurality of virtual computers.例文帳に追加
複数の仮想プロセッサの走行比率をなるべく複数の仮想計算機のサービス率の比の通りにする。 - 特許庁
To intuitively input/output a virtual object to a virtual space recognized by analyzing a real space.例文帳に追加
現実空間を解析して認識される仮想空間に仮想オブジェクトを直感的に入出力する。 - 特許庁
The started virtual sound source ID is recorded in a station data part as the available virtual sound source 33.例文帳に追加
また、起動された仮想音源IDを使用可能な仮想音源33として局データ部に記録する。 - 特許庁
An initial characteristic of the virtual input device display is determined in response to a virtual input device start event.例文帳に追加
仮想入力装置開始イベントに応答して、仮想入力装置表示の初期特性が判断される。 - 特許庁
A virtual IP address definition means 1d defines a virtual IP address in the unit of processor modules 1a-1c.例文帳に追加
仮想IPアドレス定義手段1dは、プロセッサモジュール1a〜1c単位で仮想IPアドレスを定義する。 - 特許庁
A storage system includes multiple virtual volumes and the virtual file system as well as a storage system control module.例文帳に追加
ストレージシステムはストレージシステム制御モジュールのみならず、多数の仮想ボリュームと仮想ファイルシステムを含む。 - 特許庁
NETWORK VIRTUAL MULTIFUNCTION MACHINE CONTROLLER, NETWORK VIRTUAL MULTIFUNCTION MACHINE CONTROLLING METHOD, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
ネットワーク仮想マルチファンクション機制御装置、ネットワーク仮想マルチファンクション機制御方法および記憶媒体 - 特許庁
A virtual folder definition part 105 sets a retrieval condition expression based on metadata for virtual folder generation.例文帳に追加
仮想フォルダ定義部105が、仮想フォルダ生成のためのメタデータに基づく検索条件式を設定する。 - 特許庁
A virtual private network structure for supporting the virtual private network tunnel is based upon a home address specified for the mobile node.例文帳に追加
仮想私設網トンネルをサポートする仮想私設網構造は、モバイルノードに指定されたホームアドレスに基づく。 - 特許庁
The information about the product is transmitted to the user through a virtual conversation with the virtual expression using animation.例文帳に追加
製品に関する情報が、動画使用の仮想表現との仮想対話によってユーザに伝達される。 - 特許庁
The documents are transferred to a virtual folder 14 in the digital form, and the virtual folder 14 is transferred to a remote location.例文帳に追加
文書は、デジタル形式で仮想フォルダ14に転送され、仮想フォルダ14は、遠隔地に転送される。 - 特許庁
VIRTUAL STORAGE DEVICE SYSTEM, CLIENT COMPUTER, VIRTUAL STORAGE DEVICE DRIVER PROGRAM, SERVER DEVICE, AND DATA MANAGEMENT PROGRAM例文帳に追加
仮想ストレージデバイス・システム、クライアントコンピュータ、仮想ストレージデバイス・ドライバプログラム、サーバ装置、およびデータ管理プログラム - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|