visuallyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8016件
To improve workability of mounting work while confirming a spring clip visually from the outside.例文帳に追加
ばねクリップを外方から視認しつつ取付作業できるようにして作業性を良好にする。 - 特許庁
To provide an IC tag having a pressure-sensitive function for visually recognizing a pressure to be applied on an IC tag.例文帳に追加
ICタグにかかる圧力を視認できる感圧機能を有するICタグを提供する。 - 特許庁
To provide a musical box toy capable of visually and acoustically enjoying without getting tired thereof.例文帳に追加
視覚的にも聴覚的にも楽しむことができ、飽きのこないオルゴール玩具を提供すること。 - 特許庁
The rear sheet 3 is given a pattern 12 that is kept unchanged visually even when contacting the moisture.例文帳に追加
裏面シート3には水分と接触しても視覚的に変化しない模様12が施されている。 - 特許庁
To provide a float which can adjust a visually recognizing condition of light emitted from the float, from the outside.例文帳に追加
浮子が発する光の外部からの視認状態を調整することができる浮子の提供 - 特許庁
Besides, data are inputted from the analyzed result DB 3 to an analyzing function 5 and visually displayed.例文帳に追加
また、解析結果DB3より解析機能5へデータが入力されてビジュアル的に表示される。 - 特許庁
Thus, the operator can visually confirm the intersection of the blood vessel image 30 and the surface marker 31.例文帳に追加
これにより、操作者は血管画像30と面マーカ31との交点を視認することができる。 - 特許庁
This visually handicapped person-adaptable input device 10 has a touch screen 20 and a plate 51.例文帳に追加
視覚障害者対応の入力装置10は、タッチスクリーン20及びプレート51を備える。 - 特許庁
Thus, even the visually handicapped person can input the personal identification number by using the pin pad 2.例文帳に追加
これにより、視覚不自由者でもピンパッド2を用いて暗証番号を入力することができる。 - 特許庁
To provide a range selecting device selecting a desired running range without visually checking from a range N.例文帳に追加
Nレンジから目視することなく所望の走行レンジを選択するレンジ選択装置を提供する。 - 特許庁
A glass gauge 8 through which the surface 3a of the non-freezing solution can be visually confirmed from the outside is fixed.例文帳に追加
更に、不凍液の液面3aを外部から視認可能なグラスゲージ8が取り付けられている。 - 特許庁
To provide a socket connector capable of visually inspecting a position of a soldering ball toward an inner side wall of the socket.例文帳に追加
ソケット内側壁に対する半田ボールの位置を目視検査できるソケットコネクタの提供。 - 特許庁
To provide a decorated molding having three-dimensional decoration easy to be visually recognized as a solid, and a key sheet.例文帳に追加
立体的に視認し易い立体加飾を有する加飾成形体及びキーシートの提供。 - 特許庁
To enable a driver to speedily and exactly recognize an object visually which is an obstacle to a travel of the vehicle.例文帳に追加
車両の走行に支障がある対象物を乗員に迅速かつ正確に視認させる。 - 特許庁
To make character strings to be a keyword easy to be visually observed in the case of displaying a result by performing vicinity retrieval.例文帳に追加
近傍検索した結果を表示するに際し、キーワードとなる文字列を目視し易くする。 - 特許庁
The identifier of the lower page can be visually confirmed through the hole provided in the upper page.例文帳に追加
上側の頁に設けられた穴を通して、下側にある頁の該識別子を目視確認できる。 - 特許庁
To present a relation between a search result and a whole document in a visually intelligible form.例文帳に追加
検索結果と文書全体との関係を視覚的によりわかりやすい形で提示すること。 - 特許庁
To provide a vehicular seat capable of visually recognizing that a locking operation has been certainly performed.例文帳に追加
係止作業が確実に行われたことを視認することができる乗物用シートを提供する。 - 特許庁
Thus, a worker can easily and visually check that both connectors 3, 5 are regularly engaged.例文帳に追加
作業者が、両コネクタ3,5が正規に嵌合されたことを、目視により、容易に確認できる。 - 特許庁
To provide a game machine enhancing amusement by visually changing a display region variously.例文帳に追加
表示領域の見た目の変化を大きくし、遊技性を高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁
The display medium is visually recognized from the outside of the fiber sheet for display.例文帳に追加
表示用繊維素子を経糸とし、非中空繊維を緯糸として製織した表示用繊維シート。 - 特許庁
The water-repellent coating layer 6 can be surely confirmed visually and so on since it is colored.例文帳に追加
撥水性コーティング層6は有色であるため、目視等により確実に確認することができる。 - 特許庁
To visually confirm the position of a transducer in a mechanical 3D probe from the outside of the probe.例文帳に追加
メカニカル3Dプローブ内の振動子の位置をプローブ外から視覚的に確認できるようにする。 - 特許庁
To provide an absorptive article which makes excrement visually recognizable from the outside.例文帳に追加
排泄物が排泄されたことが外部から視認可能な吸収性物品を提供すること。 - 特許庁
SYSTEM FOR GUIDING VISUALLY HANDICAPPED PERSON, RADIO PORTABLE TERMINAL USED FOR THE SAME, AND COMMUNICATION APPARATUS例文帳に追加
視覚障害者誘導システム並びにそれに用いられる無線携帯端末および通信装置 - 特許庁
To visually and automatically prepare display rules of a structured document based on an exemplifying operation.例文帳に追加
例示操作に基づいて視覚的に構造化文書の表示規則を自動的に生成する。 - 特許庁
To visually represent a physical phenomenon that varies in response to user action.例文帳に追加
ユーザの動作に応じて変化する物理現象を視覚的に表現することを可能とすること。 - 特許庁
To provide a lift vehicle allowing a driver to visually confirm a conveyance arm freely, in particular, a fork lift truck.例文帳に追加
運転者が搬送アームを自由に視認できるリフト車両、特にフォークリフトトラックを提供する。 - 特許庁
To realize a bathtub free from feeling of pressure even when two persons simultaneously take a bath by visually looking large.例文帳に追加
視覚的に大きく感じられ二人入浴でも圧迫感のない浴槽を実現する。 - 特許庁
Thus, the user can visually recognize which part of the image cannot be reproduced by the device.例文帳に追加
これにより、画像のうちどの部分がデバイスで再現できない領域かが視覚的にわかる。 - 特許庁
He was involved in the founding of Doshisha University, Aoyama Gakuin University, and the School for the Visually Impaired in University of Tsukuba. 例文帳に追加
同志社大学・青山学院大学・筑波大学附属盲学校の創立に関わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Former biwa-playing minstrels, that is, the visually impaired musicians of the Todo-za, were also involved with this. 例文帳に追加
これに携わったのもかつての琵琶法師、つまり当道座の盲人音楽家たちであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Redesign index.jsp to present the data in a more visually appealing way than a list of numbers. 例文帳に追加
番号リストよりも視覚的にアピールする方法でデータを表示するように、index.jsp をデザインし直します。 - NetBeans
BALANCING DEVICE USING PRINCIPLE OF BALANCE AND PENDULUM FOR VISUALLY CONFIRMING INCLINATION OF MACHINE BODY AND HORIZONTALITY IN FRONT例文帳に追加
機体の傾きと前方の水平が目で確認できる天秤と振り子の原理を使ったバランス器 - 特許庁
BRAILLE DISPLAY INPUT SYSTEM, BRAILLE DISPLAY DEVICE, AND COORDINATE INPUT SYSTEM FOR VISUALLY DISABLED PERSON例文帳に追加
視覚障害者向け点字表示入力システム、点字表示装置及び座標入力装置 - 特許庁
To realize a focused ion beam device which can visually detect a drift of an ion beam in an early stage.例文帳に追加
イオンビームのドリフトを早期に視覚的に検出可能な集束イオンビーム装置の実現する。 - 特許庁
A prediction result output part 14 visually expresses the values outputted from the execution part 13.例文帳に追加
予測結果出力部14は予測実行部13から出力された値を可視的に表現する。 - 特許庁
The operator can visually select the desired function without using a complicated touch panel 248.例文帳に追加
オペレータは、操作が複雑なタッチパネル248を用いずに使いたい機能を視覚的に選択できる。 - 特許庁
To enable a player to easily visually confirm pedal operations on a musical instrument having a plurality of pedals.例文帳に追加
複数のペダルを有する楽器において、ペダル操作を容易に視覚確認できるようにする。 - 特許庁
To enable a visually-impaired person to perform a transaction operation without equipping any dedicated keyboard or handset.例文帳に追加
専用のキーボードやハンドセットを装備することなく視覚障害者の取引操作を可能にする。 - 特許庁
To provide a rail displacement detector for correctly and visually measuring a displacement of a laser light spot.例文帳に追加
レーザー光スポットの変位を的確に目測することができるレール変位検出器を提供する。 - 特許庁
To enable a user to visually recognize traffic conditions of communication carriers before trying wireless communication.例文帳に追加
ユーザーが無線通信を試行する前に視覚的にトラフィック状況を認知することを可能にする。 - 特許庁
The visually impaired user obtains information by touching the tactile shapes.例文帳に追加
視覚障害のあるユーザは、これら触ることのできる形状に触ることによって情報を得る。 - 特許庁
FORMATION METHOD OF RHYTHM DISPLAY MEANS IN VISUALLY RECOGNIZABLE TEMPO INDICATOR SUCH AS METRONOME例文帳に追加
メトロノームなど視覚的に現認可能なテンポ表示機器における拍子表示方法の構成方法。 - 特許庁
To provide a sanitary humidifier enabling the user to visually check that it is in humidification operation.例文帳に追加
加湿中であることを目視により確認可能で、しかも、衛生的な加湿器を提供する。 - 特許庁
To visually compare input data 116 coming into a system with existing target data 108.例文帳に追加
システムに入ってくる入力データ(116)を既存の対象データ(108)と視覚的に比較する。 - 特許庁
Therefore, noise trouble and waveform trouble are distinguished visually and easily in real time.例文帳に追加
したがって、ノイズ異常と波形異常とをリアルタイムで容易に視覚的に識別することができる。 - 特許庁
(3) The constitutive saccharide determined visually is galactose and glucose or a mixture thereof.例文帳に追加
▲3▼視覚的に判別する構成糖が、ガラクトース及びグルコースあるいはそれらの混合糖である。 - 特許庁
(1) In this sphingoglycolipid determination method, the sphingoglycolipid is colored to determine the constitutive saccharide visually.例文帳に追加
▲1▼スフィンゴ糖脂質を発色させ、視覚的に構成糖を判別するスフィンゴ糖脂質の判別法。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|