「volatile composition」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

BLEACHING COMPOSITION COMPRISING NON-VOLATILE LIQUID BRANCHED ESTER OF CARBOXYLIC ACID HAVING COAGULATION POINT LOWER THAN 4°C例文帳に追加

４℃より低い凝固点を有するカルボン酸の非揮発性液状分岐エステルを含有するブリーチ組成物 - 特許庁

METHOD FOR DYEING HAIR USING COMPOSITION COMPRISING HYDROPHOBIC FILM-FORMING POLYMER, PIGMENT AND VOLATILE SOLVENT例文帳に追加

疎水性フィルム形成ポリマー、顔料および揮発性溶媒を含む組成物を用いる毛髪の染色方法 - 特許庁

COMPOSITION FOR DYEING KERATIN FIBER COMPRISING POLYALKENE-BASED SUPRAMOLECULAR POLYMER, PIGMENT, AND VOLATILE SOLVENT例文帳に追加

ポリアルケンベースの超分子ポリマー、顔料および揮発性溶媒を含む、ケラチン線維を染色するための組成物 - 特許庁

SKIN MAKE-UP COMPOSITION COMPRISING RESIN, BLOCK COPOLYMER AND SOLID FATTY SUBSTANCE AND NO VOLATILE OIL例文帳に追加

揮発油を含まない、樹脂、ブロック共重合体および固形脂肪性物質を含む皮膚用メイクアップ組成物 - 特許庁

To easily measure the composition ratio of a plurality of volatile organic solvents and the concentration of solutes in ink containing the plurality of volatile organic solvents and the organic solutes.例文帳に追加

複数の揮発性有機溶剤と有機溶質とを含むインクにおいて、複数の揮発性有機溶剤の組成比と溶質濃度とを、容易に測定することができる。 - 特許庁

The resin can contain a volatile organic compound and the content of the volatile organic compound in the coating material composition is preferably ≤1 wt.%.例文帳に追加

樹脂は、揮発性有機化合物を含むことができるが、塗材組成物中の揮発性有機化合物の含有量が１重量％以下であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a method for producing a flame-retardant resin composition preventing discoloration by suppressing generation of a volatile organic composition.例文帳に追加

揮発性有機化合物の発生を抑制して変色を防止することを可能とした難燃性樹脂組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a composition that gradually releases a volatile compound effective for preservation of plants, and to provide a preservation method.例文帳に追加

植物の保存に有効な揮発性成分を徐々に放出する組成物及び保存方法を提供する。 - 特許庁

The magnetic shield composition comprises at least one kind of soft magnetic particles, a macromolecular material, and a volatile solvent.例文帳に追加

少なくとも１種類の軟磁性粒子と、高分子材料と、揮発性溶剤とからなる防磁性組成物。 - 特許庁

To provide a method of suppressing generation of a volatile matter at time of fabricating a polyphenylene ether resin composition.例文帳に追加

ポリフェニレンエーテル樹脂組成物を成形する際の揮発分の発生を抑制する方法を提供すること。 - 特許庁

Preferably, the oil agent in the composition is composed mainly of a non-volatile linear silicone oil.例文帳に追加

前記組成物において、油剤が不揮発性直鎖状シリコーン油を主成分とすることが好適である。 - 特許庁

Furthermore, the water-base coating composition contains a pigment and an anionic pigment dispersing agent neutralized with a volatile basic compound.例文帳に追加

また、顔料及び揮発性塩基化合物で中和されたアニオン性顔料分散剤を含むものである。 - 特許庁

The coating composition coats a base material and a volatile component is removed by drying to obtain the ink jet recording medium.例文帳に追加

基材上にこの塗工組成物を塗工し、揮発分を乾燥除去してインクジェット記録媒体を得る。 - 特許庁

The volatile binder composition comprises a 10-16C crosslinked bicyclic hydrocarbon compound or its derivative.例文帳に追加

Ｃ_10〜Ｃ_16架橋環式二環性炭化水素化合物またはその誘導体を含有する消失性バインダー組成物。 - 特許庁

During the kneading, vacuum suction is performed, and volatile organic composition extracted from the blended materials by vaporization is eliminated.例文帳に追加

混練中は、真空吸引を行い、蒸気化して配合物から出てくる揮発性有機化合物を除去する。 - 特許庁

INFILTRANT AID COMPOSITION FOR WOODEN MATERIAL, FABRIC MATERIAL, PAPER MATERIAL AND VEGETABLE MATERIAL FREE FROM HARMFUL VOLATILE SUBSTANCE例文帳に追加

有害揮発物質を含まない木質材用、布材用、紙材用、植物性材料用の浸透助剤組成物。 - 特許庁

A chemical composition 2 containing a volatile chemical being held onto a carrier is housed in a plastic container 3 of 0.1-1 mm thick and a sheet 4 that the volatile chemical can permeate therethrough is pasted to the opening of the container.例文帳に追加

揮散性薬剤を担体に担持させた薬剤組成物２を、厚さ０．１〜１ｍｍのプラスチック成形容器３に収納し、その開口部に揮散性薬剤透過性シート４を貼り合わせる。 - 特許庁

A composition of ink backflow body contains at least a base formed of a hard-to-volatile organic liquid or a non-volatile organic liquid, a gelling agent and dodecylbenzene.例文帳に追加

難揮発性有機液体或いは不揮発性有機液体よりなる基材と、ゲル化剤と、ドデシルベンゼンとを少なくとも含有することを特徴とするインキ逆流防止体組成物。 - 特許庁

To provide an ink composition suitable for inkjet recording applications that is excellent in flexibility, and can reduce a residue of a volatile component.例文帳に追加

柔軟性に優れ、揮発成分の残存を低減しうるインクジェット記録用途に好適なインク組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a film forming composition improving evaporation of volatile agents to derive their target effects.例文帳に追加

揮散性薬剤の揮散量を向上させ目的とする薬効を得ることができる塗膜形成組成物を提供すること。 - 特許庁

The leakage-preventing composition is characterized by comprising a volatile chemical containing one or more of metofluthrin, profluthrin, empenthrin and rosemary oil and inorganic powder.例文帳に追加

メトフルトリン 、プロフルトリン、エムペンスリン、ローズマリーオイルの１つ以上が含有されている揮散性薬剤に無機粉を含有させた。 - 特許庁

BUFFER COMPOSITION HAVING VOLATILE COMBUSTION PRODUCT USED IN SPECIFICITY DETECTOR FOR GAS PHASE OR VAPOR PHASE ELEMENT例文帳に追加

気相または蒸気相元素特異性検出器で使用するための揮発性燃焼生成物を有するバッファー組成物 - 特許庁

GLASS COMPOSITION CONSISTING OF OXIDE WHICH FORMS VOLATILE FLUORIDE AT LOW TEMPERATURE BY REACTION WITH FLUORINE, AND ITS USE例文帳に追加

フッ素との反応によって揮発性フッ化物を低温で形成している酸化物からなるガラス組成物及びその用途 - 特許庁

CARE OR MAKE-UP COMPOSITION FOR KERATINIC SUBSTANCE CONTAINING NON-VOLATILE HYDROCARBON OIL, PARTICULATE PHASE AND SPECIFIC DISPERSING AGENT例文帳に追加

非揮発性炭化水素油、微粒子相及び特定の分散剤を含むケラチン物質のためのケア又はメイクアップ組成物 - 特許庁

To obtain a new solventless type and resource-saving lubricating powder coating composition with a small amount of volatile gases.例文帳に追加

揮発性ガスの少ない無溶剤型で省資源性の新規な潤滑性粉体塗料組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a polypropylene resin composition with small emission rate of volatile organic compound, and to provide a method of producing the same.例文帳に追加

揮発性の有機化合物の放散量が少ないポリプロピレン樹脂組成物およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The content of the urea composition is 0.1 to 40 mass% for the hard volatile liquid of a base oil.例文帳に追加

ウレア系組成物の含有量は，基油の難揮発性液体に対して０．１質量％乃至４０質量％である。 - 特許庁

To provide a purification method whereby raw materials for a polymer composition comprising a polymer and volatile components are subjected to a purification treatment by a wetted wall tower to recover the polymer composition containing extremely reduced amounts of the volatile components, particularly high-boiling volatile components with boiling points of ≥185°C, while suppressing deterioration of the polymer.例文帳に追加

重合体と、揮発性成分とを含む重合体組成物原料を、濡壁塔により精製処理し、重合体の変質を抑制しつつ、揮発性成分、特に、沸点が１８５℃以上である高沸点の揮発性成分の含有量が著しく低減された重合体組成物を回収する精製方法を提供する。 - 特許庁

In this manufacturing apparatus of the resin film by molding a resin composition containing a volatile additive into a film by a T-die extrusion method, a volatile matter guide body 30, of which the surface is heated to 70°C or above, for guiding the volatile matter produced from the resin composition extruded from a T-die is provided.例文帳に追加

揮発性添加剤を含有した樹脂組成物をＴダイ押出成形法によりフィルムに成形する樹脂フィルムの製造装置において、表面が７０℃以上に加熱され、Ｔダイから押し出された樹脂組成物から生じた揮発物をダクトに誘導する揮発物誘導体３０を設けた。 - 特許庁

To provide a liquid curing resin composition reduced in the contamination of a cylindrical body with volatile components, especially, a liquid curing resin composition reduced in the contamination of a cylindrical body with volatile components during the formation of an optical fiber clad.例文帳に追加

揮発成分による筒状体への汚染を抑制する液状硬化性樹脂組成物の提供にあり、特に光ファイバ被覆層形成時の揮発成分による筒状体への汚染を抑制する液状硬化性樹脂組成物の提供。 - 特許庁

To provide a dielectric composition with a low volatile organic compound(VOC) useful for use in manufacturing a circuit board and a method for manufacturing a circuit board using the composition.例文帳に追加

回路板製造において使用するのに有用な低ＶＯＣの誘電体組成物、および低ＶＯＣの誘電体組成物を用いて回路板を作る方法の提供。 - 特許庁

To provide an underfill liquid resin composition which enables filling in a short time and does not cause voids by volatile components in the underfill liquid resin composition.例文帳に追加

アンダーフィル用液状樹脂組成物において短時間充填が可能であり、揮発分による空隙が生じないアンダーフィル用液状樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

For example, the composition unit which can be changed, is a volatile memory (VM) composition unit or it can be product term output of programmable logic device (PLD).例文帳に追加

例えば変更可能な構成ユニットは、揮発性メモリ（ＶＭ）構成ユニットであるか、或いはプログラム可能論理デバイス（ＰＬＤ）の積項出力部であることができる。 - 特許庁

The volatile component is in the range of 20-90 wt.% in the coating composition and the extracted oil is contained in the ratio of preferably 1-90 wt.% of the volatile component.例文帳に追加

又、前記揮発成分が塗料組成物中で２０〜９０重量％の範囲で、前記抽出油が揮発成分中の１〜９０重量％の割合で含有されているものであることが好ましい。 - 特許庁

The adhesive tape is composed of a film base composed of an olefin resin composition free from organic volatile component and a tacky adhesive layer composed of a water-based tacky adhesive free from organic volatile component and formed on the film base.例文帳に追加

有機揮発成分を含有しないオレフィン系樹脂組成物によって構成されるフィルム基材に、有機揮発成分を含有しない水系粘着剤を粘着層を形成して構成する。 - 特許庁

This bactericidal, fungicidal and insecticidal sheet is obtained by impregnating a composition consisting of bactericidal and fungicidal agents and the volatile solvent with a sheet main material such as a paper or cloth and fixing the bactericidal and fungicidal agents by removing the above volatile solvent.例文帳に追加

紙や布などのシート本体に防菌防カビ剤と揮発性溶剤とからなる組成物を含浸させ、前記揮発性溶剤を揮発除去して前記防菌防カビ剤を定着させた。 - 特許庁

To provide a thermoplastic polyester elastomer composition of which a molded article has little volatile matter and suppresses the contamination of the contents with the volatile component, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

本発明の課題は、成形品からの揮発分が少なく、揮発成分による内容物の汚染が抑制された熱可塑性ポリエステルエラストマー組成物およびその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide urethane aqueous gel chemical volatile material composition capable of easily adjusting volatile quantity of chemical without causing dewatering phenomenon or deterioration phenomenon of urethane aqueous gel by heat or light.例文帳に追加

熱や光によるウレタン水性ゲルの離水現象や劣化現象が発生せず、薬剤の揮散量を容易に調整することができるウレタン水性ゲル薬剤揮散体組成物の提供を目的とする。 - 特許庁

The composition comprises a polymer resin emulsion comprising an alkyl (meth)acrylate as a principal component, a volatile solvent, and a hardly water-soluble crystalline substance which is soluble in the volatile solvent.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸アルキルを主成分とする高分子樹脂エマルション、揮発性溶媒、及びこの揮発性溶媒に可溶な結晶性の水難溶性物質を含有することを特徴とする洗浄剤組成物。 - 特許庁

To obtain a rubber composition from which a volatile component is removed from an early stage of the extrusion in a vent type extrusion machine.例文帳に追加

ベント式押出し成形機において、押出し初期から揮発分の除去されたゴム組成物を得ることができるようにする。 - 特許庁

The low-VOC (low volatile organic compound content) non-aerosol hair cosmetic composition contains a nonionically modified starch.例文帳に追加

本発明は低ＶＯＣ、非−エアゾール毛髪化粧用組成物に向けられており、これは非イオン変性された澱粉を含有する。 - 特許庁

LOW VOC (VOLATILE ORGANIC COMPOUND) TYPE AND LOW CARBON DIOXIDE-DISCHARGING TYPE PRINTING INK COMPOSITION, AND COVERED AND LAMINATED MATERIAL OBTAINED BY USING THE SAME例文帳に追加

低ＶＯＣ型および低二酸化炭素排出型印刷インキ組成物、さらにそれを用いてなる被覆物と積層物 - 特許庁

The slurry composition for an electrode contains an electrode active material, anionic binder resin, a multifunctional amine polymer and volatile alkali.例文帳に追加

電極用スラリー組成物は、電極活物質と、アニオン性のバインダー樹脂と、多官能性アミンポリマーと、揮発性アルカリとを含む。 - 特許庁

To provide an aqueous coating composition capable of forming coatings with soft feeling which has low fog and VOC (volatile organic compounds) values.例文帳に追加

特に低い曇り値及びＶＯＣ値を有する柔軟感触被膜を製造できる水性被覆組成物を提供する。 - 特許庁

This composition for the lubricating membrane contains a volatile organic solvent, a binder and microcapsules encapsulating a lubricant.例文帳に追加

揮発性有機溶剤と、結合剤と、潤滑剤を内包したマイクロカプセルと、が含有された潤滑被膜用組成物を形成する。 - 特許庁