「while」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

She's been on ice for a while.例文帳に追加

しばらく氷漬けだったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I won't see you for a while.例文帳に追加

しばらくは 会えなくなるけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I found you while hesitated例文帳に追加

迷いながらも君を見つけたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Checked in last night while you were asleep.例文帳に追加

昨日、あなたが寝てる間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can't I talk to him for a little while?例文帳に追加

ちょっと話をするだけよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I decided this a while ago.例文帳に追加

しばらく前に 決めてたことよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While most cities were reaming out their roads例文帳に追加

多くの都市が道路を広げ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although I can only do it while i'm holding my breath.例文帳に追加

でも 息が続く間だけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm almost done. I wanted to do it while he's asleep.例文帳に追加

寝てる間に 終わらせた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By myself. while i'm awake.例文帳に追加

自分で 今度は起きてる間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well... for a little while longer, huh?例文帳に追加

それはまあ...もうしばらくかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you work while you run?例文帳に追加

運転してる間に動けるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get refreshed once in a while.例文帳に追加

たまには リフレッシュしましょうよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As you took it for a while例文帳に追加

これをしばらく摂り続けると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If anything happens while she's outside例文帳に追加

病院の外で何かあったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While secondhand smoke has 680 to 823 nanograms.例文帳に追加

副流煙は 680から823ナノグラム。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it ok while walking? yes.例文帳に追加

歩きながらでいいかしら? はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just got back a little while ago.例文帳に追加

ついさっき戻ったばかりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While I was sabotaging the printers例文帳に追加

私がプリンターを破壊する間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe you shouldn't go home for a while.例文帳に追加

家にも帰らない方がいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After a while, I got a bit例文帳に追加

しばらくして私はちょっと ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We haven't seen you for a while.例文帳に追加

しばらく見えませんでしたね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please, I need to be alone for a while.例文帳に追加

しばらく ひとりにしてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Brian it's been a while, woodbridge例文帳に追加

ブライアン 久しぶりだな ウッドブリッジ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah you i'm going out for a while例文帳に追加

あッ お前... 私 出かけてくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll stay here just a while longer.例文帳に追加

(静流) もう少し ここにいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So after a while, we could take that out例文帳に追加

しばらくしたら 取り出して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which happened a while back.例文帳に追加

これは少し前に起こりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't fire the gun while you're talking.例文帳に追加

話しなが銃を撃たないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was silence for a while例文帳に追加

しばらく静かになったあとで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While hundreds of thousands have been displaced.例文帳に追加

数万人が避難しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While you were in hong kong...例文帳に追加

雨宮さんが香港にいた時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let me think about it for a while.例文帳に追加

少し 考えさせてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are you doing from a while ago?例文帳に追加

さっきから 何をしてるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This could take a while to bypass.例文帳に追加

擦り抜けるのは時間かかる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's been a while since I arrested you.例文帳に追加

久し振りに君を逮捕した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, no, no. not while i'm on duty.例文帳に追加

ダメだ ダメダメ 仕事中なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And what if she doesn't have a while?例文帳に追加

彼女に時間がなかったら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We looked into each other's eyes for a while例文帳に追加

しばらく見つめ合ってから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While these past weeks have been a time例文帳に追加

ここ数週間 我が国では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While tracing norikosan's movement例文帳に追加

紀子さんの足取りを追う中で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While protocell b does the fusing, okay?例文帳に追加

プロトセルBが融合を続けます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did I fall asleep? for a little while.例文帳に追加

私は眠ってしまったのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, i'm considering sticking around new york for a while.例文帳に追加

しばらくニューヨークで過ごす - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, I haven't seen him in a while.例文帳に追加

いいや 久しく会ってないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書