「while」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

He returned just now―a little while ago. 例文帳に追加

さっきお帰りになりました - 斎藤和英大辞典

He returned a long while ago. 例文帳に追加

さっきにお帰りになりました - 斎藤和英大辞典

Long time ago, while trying to save me...例文帳に追加

昔 私を助けようとして... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You still played while in university, right?例文帳に追加

大学でも やってたんだよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am sorry to bother you while you are busy. 例文帳に追加

お忙しい中、すみません。 - Weblio Email例文集

Close the lid and wait for a while. 例文帳に追加

ふたをしてしばらく待ちます - Weblio Email例文集

Excuse me, it's been a while. 例文帳に追加

ご無沙汰してしまい、すみません。 - Weblio Email例文集

I watched fireworks while I went back home. 例文帳に追加

花火を見ながら帰りました。 - Weblio Email例文集

I suffered from depression for a while. 例文帳に追加

しばらくの間、鬱になっていた。 - Weblio Email例文集

I arrived here a while ago. 例文帳に追加

私は先程ここに着きました。 - Weblio Email例文集

She cried while she said it. 例文帳に追加

彼女は言いながら泣きました。 - Weblio Email例文集

Shall we talk for the first time in a while? 例文帳に追加

久しぶりに話しませんか？ - Weblio Email例文集

Passed away while young only five years after the succession. 例文帳に追加

そのわずか5年後に早世。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Eat your soup while it is hot. 例文帳に追加

スープは熱いうちに召し上がれ。 - Tanaka Corpus

After a while, he came to. 例文帳に追加

しばらくして、彼は正気づいた。 - Tanaka Corpus

The following flags are supported by genkernel, and are passed to the relevantapplications while the kernel is being assembled. 例文帳に追加

genkernelの様々なフラグ - Gentoo Linux

continue [n] Resume the next iteration of the enclosing for , while , until , or select loop. 例文帳に追加

continue [n]for ,while ,until ,selectループの次の繰り返し分から実行を継続します。 - JM

Naoko! i'm going out for a while.例文帳に追加

直子。 ちょっと出かけてくるぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I confirmed it a short while ago.例文帳に追加

少し前に それを確かめたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have to strike while the iron's hot.例文帳に追加

鉄は熱いうちに打てってね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can I talk to you for a while?例文帳に追加

で 今 ちょっと 話せるか? うん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's the happiest i've been in a while.例文帳に追加

人生で最も幸せだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While not allowing the mixture to separate.例文帳に追加

混合物を分離させない事 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While we're on the subject of war例文帳に追加

戦争に関することといえば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Take it for a while! it's soon !!例文帳に追加

しばらく我慢しろ! すぐだから!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Death of a parent while young例文帳に追加

子供の頃の両親との死別 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While moving at more than seven kilometers a second例文帳に追加

秒速7kmで飛行中にです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While she is feeling pain例文帳に追加

<「一方 彼女の痛みについては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please give it a while.例文帳に追加

ちょっと それ置いといて下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's been a while since I was last here.例文帳に追加

久しぶりに来たよ この部屋 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No one's called me that in a while, speedy.例文帳に追加

誰もそうは呼ばない スピーディ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And said delicious while smiling.例文帳に追加

「おいしい」って笑ってくれたんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're not gonna be running around for quite a while.例文帳に追加

しばらく走り回れないぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We could be waiting here a while.例文帳に追加

しばらくの間ここで待機だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But if we keep running this for a while例文帳に追加

しばらく実行し続けると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A little while ago, so to say. what?例文帳に追加

っていうか だいぶ前に。 [tel]えっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think he's been gone a while.例文帳に追加

しばらくの間だと思うけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna be out of reach for a while.例文帳に追加

しばらく おそばを離れます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have been thinking all this while.例文帳に追加

俺も ずっと考えてたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While being my wife, manami例文帳に追加

真奈美は私の妻でありながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But before I see it for a while例文帳に追加

しかししばらく見ないうちに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I used to work, also while at microsoft例文帳に追加

他にも マイクロソフトにいたときに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Its been a while. you! where are you right now?例文帳に追加

☎久しぶり。 お前。 今 どこだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

99 dollars while you wait例文帳に追加

さらに少し待って99ドルになると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While you were gone, I had a visitor.例文帳に追加

君が居ない間に来客が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書