「while」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

I haven't seen that look in a while.例文帳に追加

しばらく外観を見てないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At least, not for a little while.例文帳に追加

少なくとも しばらくの間は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While you're typing a captcha, during those 10 seconds例文帳に追加

captchaに入力する10秒間で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While you're typing a captcha, during those 10 seconds例文帳に追加

CAPTCHAに入力する10秒間で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been thinking about this for a while.例文帳に追加

前から思ってたんだけどさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We were out there for a while.例文帳に追加

俺らは しばらく向こうにいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A little while ago, at the same facility.例文帳に追加

ごく最近 同じ施設でです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While they're not amino acids例文帳に追加

アミノ酸ではありませんでしたが、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was thinking of going away for a while.例文帳に追加

どこか遠くへ行きたかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While I was in the hospital for 2 months例文帳に追加

2カ月 入院してる間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm thinking I could take a look while I wait.例文帳に追加

待ってる間に 見たいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sweating while you callin' me daddy例文帳に追加

パパって君が呼んでいる間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did iqs just drop sharply while I was away?例文帳に追加

私がいない間にボケたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not just once in a while being grateful例文帳に追加

たまに感謝するのではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While we were sleeping.例文帳に追加

本当だ 僕らが眠ってる間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah, I borrowed your plate for a little while.例文帳に追加

あっ。 あっ。 ちょっと 皿 借りた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We dated for a little while.例文帳に追加

私達は少しの間デートした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Haven't seen your model in a while.例文帳に追加

最近 君のモデルを見ていない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. he didn't get up for a while.例文帳に追加

ああ しばらくは立てないだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you be quiet for a while, please?例文帳に追加

ちょっ 静かにしてもらえます? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She went to the hospital again a while ago例文帳に追加

それが さっきまた病院へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It looks like it will last quite a while.例文帳に追加

これは かなり長引くかもね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For a while. after that, takaoka例文帳に追加

待ってください。 高岡は その後 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Drop [Write] me a line once in a while. 例文帳に追加

たまにはお便りをください. - 研究社 新和英中辞典

Would you like to wait for a while? 例文帳に追加

しばらくお待ちになりますか. - 研究社 新和英中辞典

It is worth your while to read this book. 例文帳に追加

この本は読む値打ちがある. - 研究社 新和英中辞典

Where have you been all this while? 例文帳に追加

今まで一体どこにいたのだ. - 研究社 新和英中辞典

Did you enjoy yourself [have a good time] while you were away? 例文帳に追加

旅行はいかがでしたか. - 研究社 新和英中辞典

Let the tea draw―Let the tea steep―for a while. 例文帳に追加

（入れて後）しばらく茶を出す - 斎藤和英大辞典

He has been ill for a long while. 例文帳に追加

彼は久しく病気している - 斎藤和英大辞典

I will leave your head in your charge―leave your head on your shoulders―for a while. 例文帳に追加

暫く首を預けておく - 斎藤和英大辞典

The hushed silence was unbroken for a while. 例文帳に追加

暫くは粛として声無かりき - 斎藤和英大辞典

It will be daylight in a little while. 例文帳に追加

もう少したてば夜が明ける - 斎藤和英大辞典

Was anybody here while I was out? 例文帳に追加

留守中どなたか見えましたか。 - Tanaka Corpus

While there is life, there is hope. 例文帳に追加

命のある間は希望がある。 - Tanaka Corpus

I will just hang around here for a while. 例文帳に追加

僕はしばらくここにいるよ。 - Tanaka Corpus

You must not read while eating. 例文帳に追加

食べながら読んではいけません。 - Tanaka Corpus

Build up your body while young. 例文帳に追加

若いうちに体を鍛えなさい。 - Tanaka Corpus

Once in a while he tells strange things. 例文帳に追加

時々彼は変なことを言う。 - Tanaka Corpus

We go fishing together once in a while. 例文帳に追加

私たちは時折釣りに行く。 - Tanaka Corpus

Where have you been all this while? 例文帳に追加

今までずっとどこにいたのだ？ - Tanaka Corpus

Warm yourself while the fire burns. 例文帳に追加

火が燃えている間に暖まれ。 - Tanaka Corpus

Lie down and rest for a while. 例文帳に追加

横になって少し休みなさい。 - Tanaka Corpus

Why don't you stay a little while? 例文帳に追加

もう少しいてはいかがですか。 - Tanaka Corpus

It is worth while visiting the temple. 例文帳に追加

その寺は訪れる価値がある。 - Tanaka Corpus