| 例文 |
whole patternの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 683件
The virtual wiring pattern is subtracted from the largest outer shape pattern for covering the whole virtual wiring pattern, so as to obtain the wiring pattern.例文帳に追加
仮想配線パターン全体を覆う最大外形パターンから仮想配線パターンを引いて配線パターンとする。 - 特許庁
a pattern forming a unity within a larger structural whole 例文帳に追加
より大きな全体の中である統一を形成する様式 - 日本語WordNet
The pattern of the transparent electrode is formed on the whole area of the pattern of the lower electrode.例文帳に追加
また、下電極のパターンのすべての領域上に透明電極のパターンを形成する。 - 特許庁
The pattern of the transparent electrode is formed on the whole area of the pattern of the light emitting layer.例文帳に追加
発光層のパターンのすべての領域上に透明電極のパターンを形成する。 - 特許庁
The mesh-shaped conductive pattern 5 is formed in the whole rear surface 4.例文帳に追加
網目状導電パターン5は、裏面4の全域に設ける。 - 特許庁
The whole region of the first pattern overlaps the second pattern through the anisotropic conductive material.例文帳に追加
第1のパターン上の全ての領域は異方性導電材料を介して第2のパターンと重なる。 - 特許庁
The shield pattern 7 surrounds the wiring pattern 6 for the sensor signal over the whole length.例文帳に追加
シールドパターン7はセンサ信号用配線パターン6をその長さ全体にわたって囲んでいる。 - 特許庁
To evaluate the activity pattern of the skeletal muscles in the whole body of a subject.例文帳に追加
被検体の全身の骨格筋の活動様相を評価する。 - 特許庁
Further, a directional pattern of the whole LED elements D is the same.例文帳に追加
さらに、全てのLED素子Dの指向特性は同一である。 - 特許庁
A pattern data storage means 51 stores the whole pattern data having the possibility of being stopped and displayed on a pattern display means 60.例文帳に追加
図柄データ記憶手段51には、図柄表示手段60に停止表示される可能性のある全図柄データが記憶されている。 - 特許庁
An earth pattern is formed on the whole reverse face of the dielectric base 10.例文帳に追加
誘電体基板10の裏面には全面にアースパターンを形成する。 - 特許庁
Each map database comprises the whole parcel and is based upon a basic parceling pattern.例文帳に追加
各地図データベースはパーセル全体から成り、基本パーセル化パターンに従う。 - 特許庁
To automatically test a whole operation pattern by a simple operation.例文帳に追加
運行パターンの全体について、簡単な操作で、自動的にテストを行う。 - 特許庁
As it literally means, komon has fine pattern all over the whole kinomo. 例文帳に追加
全体に細かい模様が入っていることが名称の由来である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The whole region of the first pattern overlaps with the second pattern with the anisotropic conductive material interposed therebetween.例文帳に追加
第1のパターン上の全ての領域は異方性導電材料を介して第2のパターンと重なる。 - 特許庁
The ID pattern becomes a pattern (ID background image) dispersed on the whole screen by applying the reverse Fourier transform.例文帳に追加
IDパターンは逆フーリエ変換することにより画面全体に分散した模様(ID背景画像)となる。 - 特許庁
An active layer 3 covers at least whole sidewalls of the first pattern and the second pattern, and a predetermined area of the second pattern.例文帳に追加
活性層3が、第1のパターンおよび第2のパターンの側壁の少なくとも全体と第2のパターンのその所定の領域とを被覆する。 - 特許庁
Either of an all-over pattern, an at least one line pattern, a stripe pattern, a spiral pattern or a checker pattern is marked in oily ink on end parts of the whole part of the outer surface of a pipe.例文帳に追加
管外表面の管端部又は全部に、油性インキにより、べた模様、少なくとも1本以上の線模様、ストライプ状模様、渦巻き状模様又は格子状模様のいずれかが描かれている。 - 特許庁
A resist pattern 25 is formed on the whole surface of the Cu sputtered layer 13.例文帳に追加
次に、Cuスパッタ層13の表面全体に、レジストパターン25を形成する。 - 特許庁
They call these events as the pattern. as if someone out there is experimenting, only the whole world is the lab例文帳に追加
この現象はパターンと呼ばれている まるで世界を実験室のように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The minute pinholes 7 are formed over the whole surface of the conductive pattern layer 6.例文帳に追加
微小ピンホール7は、導電パターン層6の全面に渡って形成されている。 - 特許庁
The variation pattern of the whole variable presentation corresponding to a variable display of a special symbol is a combination of a first variation pattern and a second variation pattern.例文帳に追加
特別図柄の変動表示に対応する変動演出全体の変動パターンは、第1変動パターンと第2変動パターンの組み合わせからなる。 - 特許庁
At the time of performing complementary division on a device pattern, the total extensions of the X- and Y-direction pattern edges of the whole pattern are calculated first.例文帳に追加
デバイスパターンのコンプリメンタリー分割を行う際には、まず全てのパターンについてX方向とY方向のパターンエッジの総延長を算出する。 - 特許庁
In a mask used for the first exposure treatment, the whole surface of the mask for an ordinary pattern corresponding to the ordinary pattern forming area is formed of a light shielding pattern, and in a mask used for the second exposure treatment, the whole surface of the mask for a grating pattern corresponding to the grating pattern forming area is formed of the other light shielding pattern.例文帳に追加
上記第1の露光処理用のマスクにおいて、通常パターン形成領域に対応する通常パターン用マスク部は全面が遮光パターンで形成され、第2の露光処理用のマスクにおいて、グレーティングパターン形成領域に対応するグレーティングパターン用マスク部は全面が遮光パターンで形成される。 - 特許庁
On a photomask substrate, a comparison pattern on a mask whole or a part of which is substantially the same as a circuit pattern on the mask, and an inspection pattern on the mask whole or a part of which is substantially the same as a measurement pattern on the mask are adjacently provided.例文帳に追加
フォトマスク基板上にマスク上回路パターンと全体もしくは一部が実質的に同一のマスク上比較パターンおよびマスク上測定パターンと全体もしくは一部が実質的に同一のマスク上検査パターンを近接して設ける。 - 特許庁
The high resistance patterns 1132 form a high resistance pattern group 1133 as a whole.例文帳に追加
高抵抗パターン1132は、全体として高抵抗パターン群1133を形成している。 - 特許庁
The distribution pattern is formed on the whole surface of the other part 34 of the outer peripheral surface 25.例文帳に追加
分散パターンは、外周面25のその他の部分34の全面に形成されている。 - 特許庁
Next, the whole surface including the top surface of the conductor pattern is coated with an adhesive layer precursor.例文帳に追加
続いて、導体パターンの上面を含む全面に接着剤層前駆体を塗布する。 - 特許庁
Whole area of the kimono may be integrally developed to make a pattern of a kimono fabric part 4.例文帳に追加
また、着物の全域を一体として展開した着物地部4を型起ししてもよい。 - 特許庁
With this setup, the image 120' of the secondary pattern 120 is drawn defocused as a whole, and is formed into a pencil-shaped pattern.例文帳に追加
これにより、二次パターン120の像120´は全体がデフォーカスされて描画され、ペンシル型パターンに似たパターン形状となる。 - 特許庁
Region-divided data in the CAD data are integrated to generate a pattern data showing the whole original pattern.例文帳に追加
CADデータ中で領域を分割されている図形データを統合して元の図形全体を表す図形データを生成する。 - 特許庁
The pattern coating layers 5 are not formed on the whole surface, but they are distributed in a dotted pattern such as shark-skin as shown in (b).例文帳に追加
柄コート層5は、全面に形成するのではなく、(b)に示す鮫肌などの点状のパターンで分布させて形成する。 - 特許庁
To prevent a fault of disconnection or pattern collapse by obtaining a focus margin of a desired numerical value in the whole wiring pattern.例文帳に追加
配線パターン全体において所望の数値のフォーカスマージンを得ることにより、断線またはパターン倒れという不具合を防ぐ。 - 特許庁
Before laminating each green sheet 23, an infrared ray is irradiated to a liquid pattern to mutually fusion-bond conductive particles included in the liquid pattern, making the whole liquid pattern a solid fusion pattern.例文帳に追加
各グリーンシート23を積層する前に、液状パターンに赤外線を照射し、その液状パターンに含まれる導電性微粒子を互いに融着させ、該液状パターンを全体が堅い融着パターンにする。 - 特許庁
To expose a substrate to transfer a new pattern on a base pattern preliminarily formed on the substrate, in such a manner that the new pattern is transferred by exposure as aligned to the base pattern over the whole substrate even if distortion of the base pattern differs depending on a position within the substrate.例文帳に追加
基板に形成された下地パターンの上に新たなパターンを露光する際、下地パターンの歪みが基板内で場所によって異なっても、新たなパターンを基板全体に渡って下地パターンに合わせて露光する。 - 特許庁
The pattern matching processing part 50 repeatedly performs the processing respectively concerning the whole standard patterns, obtains the standard pattern with the minimum inter-pattern distance between an input pattern and the standard pattern, and outputs it as a recognition result.例文帳に追加
パターンマッチング処理部50は、前記処理をすべての標準パターンについてそれぞれ繰り返し実行し、入力パターンと標準パターンとのパターン間距離が最小となる標準パターンを求めて、認識結果として出力する。 - 特許庁
The variation pattern of the whole variable presentation corresponding to a variable display of a special symbol is constituted by a combination of a first variation pattern and a second variation pattern.例文帳に追加
特別図柄の変動表示に対応する変動演出全体の変動パターンは、第1変動パターンと第2変動パターンとの組み合わせを構成要素とする。 - 特許庁
When a resist pattern 15 is formed after the exposure, reactive ion etching is carried out to a part exposed by the resist pattern to the whole surface of a photoresist master set to form a pattern 17.例文帳に追加
露光後、レジストパターン15が形成されると、フォトレジスト原盤の全面に対して、レジストパターンにより露出した部分にリアクティブイオンエッチングを行い、パターン17を形成する。 - 特許庁
When a special pattern control part receives the whole pattern stopping command in the timing earlier than usual in performing the pattern variation control processing, variation control data for the final stopping pattern processing corresponding to a rotating speed of a motor when receiving the whole pattern stopping command is selected from the variable control data for the plural final stopping pattern processing set in the special pattern control part.例文帳に追加
図柄変動制御処理の実行中に、通常よりも早いタイミングで特別図柄制御部が全図柄停止コマンドを受信した場合は、該特別図柄制御部に設定された複数の最終停止図柄処理用の変動制御データの中から、全図柄停止コマンドの受信時におけるモータの回転速度に対応する最終停止図柄処理用の変動制御データを選択する。 - 特許庁
The pattern 20 for the first band and the pattern 30 for the second band are constituted so as to be branched in a V shape from the end section of a common input- output pattern 10, while the pattern 20 and the pattern 30 are configured in a shape that the patterns 20 and 30 are curved as a whole, and the area of the whole wiring pattern is decreased.例文帳に追加
第1の帯域用パターン20と第2の帯域用パターン30を、共通入出力パターン10の端部からV字状に分岐するように構成すると共に、第1の帯域用パターン20と第2の帯域用パターン30とを全体的に湾曲した形状に構成し、配線パターン全体の小面積化が図られている。 - 特許庁
The ID pattern is changed into a pattern (an ID image: hereinafter called an ID background image) dispersed on the whole screen by the inverse Fourier conversion.例文帳に追加
IDパターンは逆フーリエ変換することにより画面全体に分散した模様(ID画像:以下、ID背景画像と呼ぶ)となる。 - 特許庁
The detection electrode pattern 22 is formed so as to cover almost the whole of the region where the switch electrode pattern 14 is not formed.例文帳に追加
検知電極パターン22は、スイッチ電極パターン14が形成されていない領域のほぼ全体を覆うように形成されている。 - 特許庁
To prepare an optimized representative load pattern representing features of a plurality of load patterns as a whole.例文帳に追加
複数の負荷パターン全体の特徴を表す最適化した代表的負荷パターンを作成する。 - 特許庁
To correct a discharge pattern data so that an observer hardly recognizes the drawing unevenness on a work as the whole.例文帳に追加
観察者がワーク全体として描画ムラを認識し難いように吐出パターンデータを補正する。 - 特許庁
A blanket nitride film 14 is formed on the whole surface of this wiring pattern having high undercoat steps.例文帳に追加
この下地段差の大きな配線パターンに対して全面にブランケット窒化膜14を形成する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)