「with Respect to」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A spline shaft S2 has a first crest portion 11a keeping the tooth tilted to one side with respect to the axial direction, and a second crest portion 11b keeping the tooth tilted to the other side with respect to the axial direction.例文帳に追加

軸スプラインＳ２に、軸方向に対して一方に傾斜した第一山部１１ａと、他方に傾斜した第二山部１１ｂとを設ける。 - 特許庁

(i) Those matters to be indicated on a label with respect to quality such as components, performance, usage, storage conditions and others 例文帳に追加

一　成分、性能、用途、貯法その他品質に関し表示すべき事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

With respect to court ranks, Hanke attained promotion at the junior level to that of the house of Urin and as an important noble family. 例文帳に追加

官位に関しては羽林家や名家(公家)に準じて昇進する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With respect to operation control systems, the inspection is to be conducted regarding the Firm’s entire operation. 例文帳に追加

②業務管理体制については、監査事務所全体とする。 - 金融庁

(a) final decisions with respect to infringement that have been enforced prior to the decision on nullity;例文帳に追加

(a) 無効決定前に執行された侵害に関する確定判決 - 特許庁

Subsection 1 shall apply mutatis mutandis with respect to the translation of decisions made pursuant to section 80a (1). 例文帳に追加

(1)は，第80a条(1)によりなされた決定の翻訳文に関して準用する。 - 特許庁

MOVING BEAM WITH RESPECT TO DIFFRACTIVE OPTICS IN ORDER TO REDUCE INTERFERENCE PATTERNS例文帳に追加

干渉パターンを低減するための屈折光学器に対するビームの移動 - 特許庁

To provide proper correction processing with respect to a broadband video signal.例文帳に追加

広帯域のビデオ信号に対して適確な補正処理を実現する。 - 特許庁

To increase an torque output with respect to the magnitude of a permanent magnet.例文帳に追加

永久磁石の大きさに対するトルク出力を向上させる。 - 特許庁

To effectively control job processing with respect to a request from the outside.例文帳に追加

外部からの要求に対するジョブ処理を有効に制御する。 - 特許庁

To position a resin bushing and packing with respect to a mounting seat plate.例文帳に追加

取付け座板に対する樹脂ブッシング及びパッキンの位置決め行なう。 - 特許庁

To properly interpolate information of G pixels with respect to the Bayer data.例文帳に追加

ベイヤデータに対し、Ｇ画素の情報を適正に補間すること。 - 特許庁

To perform access management with respect to information viewing by a browser.例文帳に追加

ブラウザによる情報閲覧に対してアクセス管理を行う。 - 特許庁

To secure stability with respect to load torque fluctuation in a motor.例文帳に追加

電動機の負荷トルク変動に対する安定性を確保する。 - 特許庁

To secure smooth operation of a reel locking member with respect to a cassette shell.例文帳に追加

カセットシェルに対するリールロック部材の円滑な動作を確保する。 - 特許庁

To reduce the loads on the user with respect to the setting of a wireless LAN.例文帳に追加

無線ＬＡＮの設定に対するユーザへの負荷を軽減すること。 - 特許庁

To provide an image sensor having compensation function with respect to defective pixel.例文帳に追加

不良画素に対する補償機能を有するイメージセンサを提供すること。 - 特許庁

To make a connector mountable with respect to a bracket from plural directions.例文帳に追加

コネクタをブラケットに対して複数方向から取り付け可能にする。 - 特許庁

To prevent a vehicle from obliquely parking with respect to a storing elevator.例文帳に追加

入庫用昇降機に対して車両が斜めに停止するのを防止する。 - 特許庁

To effectively suppress granulation with respect to an inputted original image signal.例文帳に追加

入力された原画像信号に対して効果的に粒状を抑制する。 - 特許庁

To improve a gain with respect to the horizontal polalization of antenna elements.例文帳に追加

アンテナエレメントの水平偏波に対する利得を向上させること。 - 特許庁

An angle of the stripe grooves 56 with respect to the axial direction is 15° to 25°.例文帳に追加

軸方向に対する筋溝５６の角度は、１５°以上２５°以下である。 - 特許庁

To ensure rigidity with respect to a vertical load, while reducing planar size.例文帳に追加

平面的サイズが小さく、かつ垂直荷重に対する剛性が得られる。 - 特許庁

To sufficiently display information with respect to waveform quality of a frequency.例文帳に追加

周波数の波形品質に関する情報を充分に表示する。 - 特許庁

To provide a printing film having good adhesiveness with respect to printing ink.例文帳に追加

印刷インキに対し接着性が良好な印刷用フィルムを提供する。 - 特許庁

To enhance positioning accuracy of a thermal head with respect to a platen.例文帳に追加

プラテンに対するサーマルヘッドの位置決め精度を向上させる。 - 特許庁

To hold a modulation accuracy with respect to a modulation of a broad bandwidth.例文帳に追加

広帯域の変調に対して変調精度を保つことができること。 - 特許庁

To positively position an inner fin 5 with respect to a heat transfer plate 4.例文帳に追加

伝熱プレート４に対してインナーフィン５を確実に位置決めする。 - 特許庁

To prevent inclined fixing of a terminal 3 with respect to a module substrate 2.例文帳に追加

モジュール基板２に対する端子３の傾き固定を防止する。 - 特許庁

To obtain range information and a color image with respect to the respective points of an image.例文帳に追加

イメージの各点に対してレンジ情報と色のイメージを得る。 - 特許庁

To obtain stable attenuation performance with respect to incident light of high power.例文帳に追加

ハイパワーの入射光に対しても安定した減衰性能を得る。 - 特許庁

To simplify user operation with respect to a plurality of AV data.例文帳に追加

複数のＡＶデータに対するユーザの操作を簡略化する。 - 特許庁

An earthing layer 14 is opposite to a signal line 12 with respect to a direction D.例文帳に追加

接地層１４は、方向Ｄについて信号線１２と対向している。 - 特許庁

A shaft 22 is fixed to the hub 21, and rotates with respect to a bearing 52.例文帳に追加

シャフト２２はハブ２１に固定され、軸受け５２に対して回転する。 - 特許庁

To improve color reproducibility with respect to predetermined color resolution.例文帳に追加

所定の色分解能に対して色再現性を向上させる。 - 特許庁

To efficiently control packet discarding with respect to a plurality of queues.例文帳に追加

複数のキューに対するパケット廃棄の制御を効率的に実現する。 - 特許庁

To appropriately suppress rotation of a carriage with respect to the main scan direction.例文帳に追加

適切にキャリッジが主走査方向に対して回転することを抑制する。 - 特許庁

To allow simultaneous broadcasting with respect to communication terminal units, as well.例文帳に追加

通信中の端末機に対しても一斉の配信を可能とする。 - 特許庁

To improve the visibility with respect to a user, even on a small screen.例文帳に追加

小画面においても、ユーザに対する視認性を向上させるようにする。 - 特許庁

To improve the linearity of a hall sensor output with respect to magnetic flux density.例文帳に追加

ホールセンサ出力の、磁束密度に対する直線性を向上させる。 - 特許庁

To efficiently specify a frequently appearing flow with respect to the definition of each flow.例文帳に追加

各フローの定義に対する頻出フローの特定を効率的に行う。 - 特許庁

To enhance peeling prevention strength of a seat body with respect to a rotating disk and a floor.例文帳に追加

シート本体の回転盤やフロアに対する剥離防止強度を高める。 - 特許庁

To increase the reliability of a photoelectric conversion device with respect to the temperature cycle.例文帳に追加

温度サイクルに対する光電変換装置の信頼性を高める。 - 特許庁

To improve comfortability with respect to a dehumidifier.例文帳に追加

本発明は、除湿機に関するもので、快適性を向上することを目的とする。 - 特許庁

To improve ball hitting sound with respect to a cavity type golf club head.例文帳に追加

キャビティータイプゴルフクラブヘッドの打球音を改善する。 - 特許庁