「without」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

STEREOSCOPIC VIDEO IMAGE DISPLAY DEVICE WITHOUT EYEGLASSES例文帳に追加

眼鏡無し立体映像表示装置 - 特許庁

DEVICE FOR PRINTING AND CUTTING LABEL WITHOUT MOUNT例文帳に追加

台紙なしラベルの印字切断装置 - 特許庁

(iii) Associations or foundations without juridical personality 例文帳に追加

三　人格のない社団又は財団 - 日本法令外国語訳データベースシステム

PRESS PLATE WITHOUT GAP AND OFFSET PRINTER例文帳に追加

ギャップレス刷版及びオフセット印刷機 - 特許庁

listen quietly, without contributing to the conversation 例文帳に追加

会話に混ざることなく、静かに聞く - 日本語WordNet

carried out without aid or assistance 例文帳に追加

助けまたは援助なしに行われる - 日本語WordNet

an outdoor grandstand without a roof 例文帳に追加

屋根のない屋外の特別観覧席 - 日本語WordNet

he spends without heed to the consequences 例文帳に追加

彼は結果を気にせずに金を使う - 日本語WordNet

a small growth of trees without underbrush 例文帳に追加

下生えのない高木の小さな茂み - 日本語WordNet

After that, he was imprisoned without work, then put under house arrest. 例文帳に追加

その後禁固謹慎の身となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jim answered my question without difficulty. 例文帳に追加

ジムは難なく私の質問に答えた。 - Tanaka Corpus

But we carried on without him. 例文帳に追加

しかし我々は彼なしで続行した。 - Tanaka Corpus

You should avail yourself of this opportunity without fail. 例文帳に追加

この機会を必ず利用すべきだ。 - Tanaka Corpus

NEEM BARK ACID BENZ REPELLENT WITHOUT CONTAINING AGROCHEMICAL例文帳に追加

無農薬忌避ニーム樹皮酸ベンヅ剤 - 特許庁

So he's fine without a kotatsu?例文帳に追加

おじさんはコタツなくても平気なんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

War child, child without a mama例文帳に追加

僕は戦争に育てられた 母なし子 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just don't go into my room without permission.例文帳に追加

勝手に人の部屋 入んじゃねえよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can't have no barbecue without coleslaw!例文帳に追加

コールスローなしで バーベキューは食えねえ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Light cannot exist without darkness.例文帳に追加

光は暗闇なしでは存在できない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i've kept it without using a single yen.例文帳に追加

1円も使わず 保管しております。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are also some children who are born without arms例文帳に追加

生まれつき腕のない子もいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How are we going to do this without a manifesto?例文帳に追加

マニフェストなしで一体どうやって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Turn around without taking out the controller.例文帳に追加

コントローラを出さずに 後ろ向いてみて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cloud: without naruto's chakra clothing例文帳に追加

《チョウジ:ナルトのチャクラの 衣がなかったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll move faster without him.例文帳に追加

そいつがいなければ早く移動できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Never go outside without uv protection.例文帳に追加

日焼け止めなしで外に出たらだめよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I let her work without any break.例文帳に追加

おい 手を休めずに働かせるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now there's people without jobs...例文帳に追加

仕事が なくなっちゃう人もいるのか...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We will win without her.例文帳に追加

私たちは彼女なしで勝つでしょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And without even our representatives in government例文帳に追加

我々の代表である 議員ですら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Without my secret ingredient.例文帳に追加

あなたと私の秘密の成分無しでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Without you, none of this is gonna happen.例文帳に追加

これがなきゃ 他の作業もできん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She can cross without harm.例文帳に追加

全く傷付かずに 移動が出来るのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not without you, sir.例文帳に追加

貴方をおいては 行けません 大統領 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Without your helmet you're getting everything.例文帳に追加

ヘルメット無しだと 全部見えてしまうぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He got involved without my knowing.例文帳に追加

彼は知らないうちに 巻き込まれてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What the hell would I do without you?例文帳に追加

君なしでは 一体どうすればいい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can probably correctly guess, without listening例文帳に追加

音を聞かなくても おおむね正しく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But hr won't go down without a fight.例文帳に追加

でも hrは戦いなしでは下がらない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What should I do? I just hid without thinking!例文帳に追加

どうしよう 思わず隠れちゃった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll have a rum and coke without the coke.例文帳に追加

ラムコークのコーラなしを もらおうかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can get here without any difficulties例文帳に追加

何の苦労もなく ここまできたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you can easily do without anything.例文帳に追加

肉なしでも容易にやっていけます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Should I marry him without worrying?例文帳に追加

悩まないで 結婚しちゃうべきかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can have culture without exchange.例文帳に追加

交換なしでも文化は成り立ちます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書