| 例文 |
working shiftの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 186件
WORKING VEHICLE SHIFT CONTROL DEVICE例文帳に追加
作業車両の変速制御装置 - 特許庁
GEAR SHIFT CONTROLLER FOR WORKING VEHICLE例文帳に追加
作業車両の変速制御装置 - 特許庁
GEAR SHIFT SAFETY DEVICE FOR WORKING VEHICLE例文帳に追加
作業車両の変速安全装置 - 特許庁
Hey, olivia's working the late shift at the hospital tonight.例文帳に追加
今日オリビアは病院で遅番なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Her father had gone out in the wintertime; he was working night shift例文帳に追加
冬に父親が夜勤で出かけたとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
MULTISTAGE GEAR SHIFT CONTROL DEVICE FOR WORKING VEHICLE例文帳に追加
作業車両用多段変速制御装置 - 特許庁
OPERATION SYSTEM FOR WORK-SHIFT FORM, AND SYSTEM FOR PROMOTING AWARENESS ON WORKING OF STAFF WORKING UNDER WORK-SHIFT FORM例文帳に追加
シフト制勤務形態の運営システム並びにシフト制就労スタッフの勤務意識促進システム。 - 特許庁
I wonder how many times i've seen the sun rise after working the night shift?例文帳に追加
"もう何回 夜勤明けの朝日見たかな" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a person whose working shift has started 例文帳に追加
順に入れ代わってする仕事の,番にあたった人 - EDR日英対訳辞書
To provide a shift lever device capable of absorbing impact energy working on a shift lever.例文帳に追加
シフトレバーに作用する衝撃エネルギーを吸収することができるシフトレバー装置を得る。 - 特許庁
I'm working the night shift and I haven't been home since last night.例文帳に追加
あっ わたし 夜勤で ゆうべから 家には帰ってないんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is now a shift back to rural areas by the working population. 例文帳に追加
今日労働人口が都市から地方へ還流しつつある. - 研究社 新和英中辞典
(in a business) a work system in which employees' working hours are broken into different blocks, called shift system 例文帳に追加
企業で,仕事の分担時間を変えていく勤務体制 - EDR日英対訳辞書
At the position of a sub shift H of the shift lever, a working position P1 and an on-road travel position P2 are set which are different in the combination of a main shift.例文帳に追加
変速レバーの副変速Hの位置には、主変速の組み合わせが異なる作業位置P1と路上走行位置P2を設定する。 - 特許庁
To equalize the working frequencies of the gear ratio lines, the working gear ratio lines are changed over in sequence each time of shift operation to the shift stage.例文帳に追加
各変速比ラインの使用頻度が均等になるように、その変速段への変速動作の度に順番に、使用する変速比ラインを切り換えていく。 - 特許庁
a working shift divided into two periods of time with several hours in between 例文帳に追加
間に数時間をはさんで労働時間を2つに分ける勤務交代制 - 日本語WordNet
To improve the operability of shift control for changing over the shift position of a geared shift mechanism in linkage with the accelerating operation of a working vehicle such as a tractor.例文帳に追加
トラクタ等、作業車両のアクセル操作に連動してギヤ式変速機構の変速位置を切り替える変速制御の操作性を向上する。 - 特許庁
Working so long on the graveyard shift made his health suffer badly. 例文帳に追加
長期にわたる深夜勤務がたたって彼は健康をひどく害してしまった。 - Tanaka Corpus
Working so long on the graveyard shift made his health suffer badly.例文帳に追加
長期にわたる深夜勤務がたたって彼は健康をひどく害してしまった。 - Tatoeba例文
The gear shift position indicating part 18 indicates a gear shift position by mechanically working with the rotation of the winder 14.例文帳に追加
変速位置表示部18は、巻取体14の回動に機械的に連動して変速位置を表示するものである。 - 特許庁
As opposed to Chojo (full-time working pattern), a part-time and shift working pattern was called Banjo, and officials taking this working pattern were called Bunban (shiftwork). 例文帳に追加
常勤形態を取る長上に対して、非常勤の交替勤務の形態を番上と呼び、この形態で勤務していた官人を分番と呼んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a working vehicle wherein the operation load of a shift lever is light.例文帳に追加
変速レバーの操作荷重が軽い作業車を提供することを課題としている。 - 特許庁
The traveling shift structure for the working vehicle is provided with an automatic shift means for operate the traveling shift device 10 to the low speed side and the high speed side in an automatic shift range provided with a predetermined range according to the load applied to the engine 1.例文帳に追加
エンジン1に掛かる負荷に応じて前記走行用の変速装置10を、所定の範囲を備えた自動変速範囲で低速側及び高速側に操作する自動変速手段を備える。 - 特許庁
The working vehicle is provided with a main gear shift mechanism and a sub-gear shift mechanism wherein a parking brake operating position for actuating a parking brake is set on a path for operating the sub-gear shift lever 97 for operating the sub-gear shift mechanism.例文帳に追加
走行用の主変速機構と副変速機構を備え、副変速機構を操作する副変速レバー97の操作径路に駐車ブレーキを作動させる駐車用の操作位置を備えてある。 - 特許庁
To improve operability in gear shift control for switching the shift position of a transmission mechanism in cooperation with accelerator operation of a working vehicle.例文帳に追加
作業車両のアクセル操作に連動して変速機構の変速位置を切り替える変速制御の操作性の向上。 - 特許庁
To provide a shift control device for a working vehicle making efficient upshift possible.例文帳に追加
効率的なシフトアップを可能とする作業車両の変速制御装置を提供する。 - 特許庁
To correct the shift of a working range of a clock provided with a pointer reciprocating in a prescribed working range.例文帳に追加
所定の動作範囲内で往復動をする指針を備えた時計において、動作範囲のずれを修正することを提供する。 - 特許庁
To provide a shift lever device capable of simplifying assembling work regarding the shift lever device capable of operating the shift lever in a shift direction and a select direction approximately perpendicular to each other, and to provide an assembling method for a shift lever device with high working efficiency.例文帳に追加
互いに略直交するシフト方向及びセレクト方向にシフトレバーを操作可能なシフトレバー装置について、組付作業を簡略化し得るシフトレバー装置、及び作業効率の高いシフトレバー装置の組み付け方法を提供すること。 - 特許庁
Large sub-speed shift of high speed range in a road travel and low speed range in a working travel or the like are performed by operating the sub-shift lever 1.例文帳に追加
この副変速レバー1を操作して路上走行の高速域や、作業走行の低速域等の大きい副変速を行う。 - 特許庁
To improve operability of a paddy field working machine by providing many functions to the gear shift lever.例文帳に追加
変速レバーに多くの機能を与えることにより、水田作業機の操作性を向上させる。 - 特許庁
At a down-shift request t3, a fastening side friction element working pressures Pc is increased to a return spring equivalent pressure.例文帳に追加
ダウンシフト要求時t3に締結側摩擦要素作動圧Pcをリターンスプリング相当圧へ上昇させる。 - 特許庁
To provide a shift lever regulating part for a traveling working machine for regulating the operation of a shift lever to the operation of a clutch lever.例文帳に追加
クラッチレバーの操作に対する切換レバーの操作規制を行う走行作業機の切換レバー規制部を提供することを課題としている。 - 特許庁
To provide an operation system for a work-shift form which does not require high shift generation ability on an employer's side for generating an optimum shift, and also provide a system for promoting the awareness on working of a staff working under a work-shifting form.例文帳に追加
本発明は、最適なシフト作成につき雇用側の高度なシフト作成能力の必要としないシフト制勤務形態の運営システム並びにシフト制就労スタッフの勤務意識促進システムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁
To provide a key shift transmission suppressed in working cost and reduced in size.例文帳に追加
加工費を抑えることができ、かつコンパクト化を図ることができるキーシフト式変速装置を提供する。 - 特許庁
A main shift lever 290 and a working part position lever 300 are arranged on an upper surface of the arm rest 271.例文帳に追加
アームレスト271の上面には主変速レバー290及び作業部ポジションレバー300を配置する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


