「you are my」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

You are one of my precious girlfriends. 例文帳に追加

あなたは私の大切な彼女の一人です。 - Weblio Email例文集

Why are you getting in the way of my love-life? 例文帳に追加

なぜあなたは私の恋愛の邪魔をするのですか？ - Weblio Email例文集

You are my special grandma.例文帳に追加

あなたは私にとって自慢のおばあちゃんです。 - Weblio Email例文集

I feel like you are my fated person.例文帳に追加

私はあなたが運命の人だと感じます。 - Weblio Email例文集

My feelings of love for you are more than any other .例文帳に追加

私はあなたを愛する気持ちは誰にも負けません。 - Weblio Email例文集

You are always weighing on my mind. 例文帳に追加

私はあなたのことをいつも気にかけています。 - Weblio Email例文集

I am also proud that you guys are my friends.例文帳に追加

私も君達と友達であることがとても誇りです。 - Weblio Email例文集

You are interfering with my work.例文帳に追加

あなたは私の仕事を妨害している。 - Weblio Email例文集

My plans for lodging are the same as you.例文帳に追加

私の宿泊予定は、あなたと同じです。 - Weblio Email例文集

My parents are really happy to meet you.例文帳に追加

私の両親はあなたに会ってとても喜んでいます。 - Weblio Email例文集

You are my all-time favorite teacher. 例文帳に追加

あなたは今までで一番大好きな先生です - Weblio Email例文集

You are my very important customer. 例文帳に追加

あなたはすごく大切なお客様です。 - Weblio Email例文集

My thoughts are with you and your family at this most difficult time. 例文帳に追加

ご家族の悲しみはいかばかりかと拝察致します。 - Weblio Email例文集

I am very grateful that you are always considerate of my requests. 例文帳に追加

いつも柔軟に対応頂き感謝に堪えません。 - Weblio Email例文集

You are always carping at my errors. 例文帳に追加

君はしょっちゅうぼくのあら捜しばかりしている. - 研究社 新英和中辞典

What the [in (the)] heck are you doing with my car? 例文帳に追加

一体全体私の車をどうするのかね. - 研究社 新英和中辞典

“You are mistaken."—“Mistaken, my foot!" 例文帳に追加

「君は間違っている」「間違ってるなんてとんでもない」. - 研究社 新英和中辞典

Just what are you doing at my desk? 例文帳に追加

僕の机で一体何をしているんだ. - 研究社 新和英中辞典

My father would like to know when you are leaving. 例文帳に追加

父がご出発の日時を伺うようにと申しております. - 研究社 新和英中辞典

Please move a little to the left; you are in my light. 例文帳に追加

少し左へ寄ってくれないか, 陰になるから. - 研究社 新和英中辞典

You are always present in my thoughts [mind]. 例文帳に追加

片時も君のことを忘れることはない. - 研究社 新和英中辞典

I can tell you [talk] about anything else, but on this [that] (matter) my lips are sealed. 例文帳に追加

こればかりは口が裂けても言えない. - 研究社 新和英中辞典

You are welcome to any book in my library. 例文帳に追加

蔵書はどれでもご自由にご使用下さい. - 研究社 新和英中辞典

You are the light [sunshine] of my life. 例文帳に追加

あなたは僕のただ一つの太陽です. - 研究社 新和英中辞典

Excuse my abrupt [irrelevant] question, but where are you from? 例文帳に追加

つかぬことをうかがいますが, どちらのご出身ですか. - 研究社 新和英中辞典

You're not going to ruin my plan, are you? 例文帳に追加

私の計画をつぶすつもりじゃないんだろうね. - 研究社 新和英中辞典

Are you completely satisfied with my explanation? 例文帳に追加

私の説明で納得がいきましたか. - 研究社 新和英中辞典

I will have finished my letter by the time you are ready. 例文帳に追加

君が用意ができるまでには僕は手紙を書き上げている. - 研究社 新和英中辞典

Are you not obliged to admit the justice of my accusation? 例文帳に追加

（どうじゃこの証拠を見たら）服罪せずばなるまい - 斎藤和英大辞典

You are making hay of my things. 例文帳に追加

私の物をひっかきまわしちゃいやよ - 斎藤和英大辞典

You are welcome my humble abode. 例文帳に追加

見苦しきあばら家へようこそ御入来｛ごじゅらい｝ - 斎藤和英大辞典

You are standing in my light. 例文帳に追加

君がそこにいると僕の明かり先の邪魔になる - 斎藤和英大辞典

You are wrong in imputing the crime to me―laying the fault to my charge―laying the fault at my door. 例文帳に追加

罪を僕に帰するのは間違っている - 斎藤和英大辞典

Are you not obliged to admit the justice of my charge? 例文帳に追加

どうだ降参したろう、僕のいう通りだろう - 斎藤和英大辞典

You are Welcome to my humble abode.例文帳に追加

見苦しきあばら家へようこそ御入来 - 斎藤和英大辞典

Excuse my inquisitiveness, but are you sure of the fact? 例文帳に追加

くどいようだがそのことは間違いありませんか - 斎藤和英大辞典

I have only one friend, and that is yourself―（単文にすれば）―You are the only friend I have―You are my only friend. 例文帳に追加

僕の友人というものは唯一人、君だけだ - 斎藤和英大辞典

You are to come early tomorrow, mind!―mark my words!―d'ye hear? 例文帳に追加

明日は早く来るんだよ、宜しいか（わかったか） - 斎藤和英大辞典

You are my only friend. 例文帳に追加

僕には友人というものは君だけでほかに無い - 斎藤和英大辞典

You are the preserver of my life. 例文帳に追加

お蔭で命が助かりました、あなたは命の親だ - 斎藤和英大辞典

You are the preserver of my life. 例文帳に追加

君には再生の恩がある（再生の恩人） - 斎藤和英大辞典

You are the preserver of my life. 例文帳に追加

君には再生の恩がある、君は再生の恩人だ - 斎藤和英大辞典

You are the only one I look to to smoothe my dying pillow. 例文帳に追加

俺が死に水を取って貰う者はお前一人だ - 斎藤和英大辞典

If you break things, I must pay for them―they are put to my account. 例文帳に追加

お前達が物をこわすと皆俺の方へ尻が来る - 斎藤和英大辞典

If you are by my side, I don't need anything else.例文帳に追加

君が側にいてくれれば何もいらない。 - Tatoeba例文