ファンタジーを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50件
写真撮影はファンタジーを脅かすものです例文帳に追加
Photography threatens fantasy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
愛と感動の大冒険ファンタジーなの例文帳に追加
It's a fantasy adventure game about about love and emotion! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ファンタジーと想像力が上昇するのはいつも例文帳に追加
That every time fantasy and imagination shows rise - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
「猫の恩返し」は,冒険に満ちたファンタジー映画だ。例文帳に追加
“The Cat Returns” is a fantasy movie filled with adventure. - 浜島書店 Catch a Wave
誰がそんな ファンタジー小ばなしを しろって言った!例文帳に追加
Who told you to make up little fantasy stories?! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ファンタジー映画の一部だって ことにすればいいんです例文帳に追加
Just say that the video is part of a larger fantasy movie. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ファンタジー世界でモンスターや動物を狩る アクションゲームだ例文帳に追加
It's an action game set in a fantasy world where you hunt monsters. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
私はミステリー小説もファンタジー小説も読むのが好きです。例文帳に追加
I like reading both mystery and fantasy novels. - Weblio Email例文集
「ドラゴンクエスト」は,一連のファンタジー・アドベンチャーのロールプレイングゲームだ。例文帳に追加
"Dragon Quest" is a series of role-playing fantasy adventure games. - 浜島書店 Catch a Wave
そこに 何らかの犯人のファンタジーが あると思うんです例文帳に追加
I think there must be some kind of a fantasy going on. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
確かに 探偵マンガなら 童話やファンタジーと違って例文帳に追加
Indeed. detective manga, unlike fairy tails and fantasy manga, demands a certain amount of realistic depiction. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
「ホラー」系、「ファンタジー」系などのジャンルイメージが多少ある程度。例文帳に追加
There is somewhat of an impression of genres like "horror" and "fantasy." - 経済産業省
「ロード・オブ・ザ・リング―二つの塔」はファンタジー3部作の第2部である。例文帳に追加
"The Lord of the Rings: The Two Towers" is the second film of the fantasy trilogy. - 浜島書店 Catch a Wave
ファンタジー小説や漫画だと 大抵カリバーでしょう エクスカリバー例文帳に追加
If it is a fantasy novel or a cartoon it will be a major reformer extacariba - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
でももし妄想的なファンタジーに浸って こんな事をしたのならば例文帳に追加
But, if he instead acted out of a delusional fantasy - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
「KAGEROU」は生と死に焦点を当てたSFやファンタジー色のある小説だ。例文帳に追加
"KAGEROU" is a novel that focuses on life and death with a touch of science fiction and fantasy. - 浜島書店 Catch a Wave
このファンタジー小説は派手な魔法のオンパレードで逆に単調だ。例文帳に追加
This fantasy book is a succession of really flashy magical spells and that makes it boring instead. - Tatoeba例文
「ファインディング・ニモ」のアンドリュー・スタントン監督がこの感動的なファンタジーを作った。例文帳に追加
Andrew Stanton, the director of “Finding Nemo,” made this moving fantasy. - 浜島書店 Catch a Wave
彼は冒険ファンタジー三部作「ロード・オブ・ザ・リング」の監督として有名だ。例文帳に追加
He is famous as the director of “The Lord of the Rings,” the fantasy adventure trilogy. - 浜島書店 Catch a Wave
社会に対する科学の想像上の衝撃を含んだ文学的なファンタジー例文帳に追加
literary fantasy involving the imagined impact of science on society - 日本語WordNet
アポロやサンタが 守ってくれるなんて 崇拝擬人化の ファンタジーみたいだわ例文帳に追加
We have as much of a chance of apollo or santa protecting us as whatever anthropomorphized fantasy figure you revere. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
これらの映画はJ・R・R・トールキンによって書かれたファンタジー小説に基づいている。例文帳に追加
These films are based on a fantasy novel written by J. R. R. Tolkien. - 浜島書店 Catch a Wave
それで 母親のインチキ話を 本当に信じてるのか ファンタジー島でサラが生きてること?例文帳に追加
So you really believe this garbage your mother's selling about sarah being alive on fantasy island? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
この映画は,人気のコンピューター・アニメのファンタジー・アドベンチャー「モンスターズ・インク」の前の物語だ。例文帳に追加
This movie is a prequel to the popular computer-animated fantasy adventure "Monsters, Inc." - 浜島書店 Catch a Wave
「ホビットの冒険」は,1937年にJ・R・R・トールキンによって書かれた有名なファンタジー小説である。例文帳に追加
"The Hobbit, or There and Back Again" is a classic fantasy novel written by J. R. R. Tolkien in 1937. - 浜島書店 Catch a Wave
ナルニアとは,英国の作家,C・S・ルイスが一連の本の中で創造したファンタジーの世界である。例文帳に追加
Narnia is a fantasy world created in a series of books by C. S. Lewis, a British writer. - 浜島書店 Catch a Wave
もしそうでなくても,この映画のとても入念に創(つく)り上げられたファンタジーの世界をきっと楽しめるだろう。例文帳に追加
Even if you're not, you will surely enjoy the fantasy world so carefully created in the films. - 浜島書店 Catch a Wave
童話の他では、架空の生物であるため、文学作品としてはファンタジーもしくはサイエンス・フィクション的なものに限定される。例文帳に追加
Other than fairy tales, it is limited to fantasy or science fiction as literature, because it is an imaginary creature. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
映画「ネバーランド」は,「ピーター・パン」の著者であるジェームズ・M・バリが,どのようにして不思議なファンタジーを書くようになったかを描いている。例文帳に追加
The movie "Finding Neverland" depicts how James M. Barrie, the author of "Peter Pan," was inspired to write his magical fantasy. - 浜島書店 Catch a Wave
極めて容易に施工できるとともに、光のファンタジー等を十分に演出することが可能な薄型の面発光ユニットを提供する。例文帳に追加
To provide a thin-type surface light emitting unit which is easily constructed, capable of sufficiently directing fantasy of light or the like. - 特許庁
現在も、日本で生まれたファンタジーの古典として多くの作品に参照されており、登場人物の名やモチーフの借用はしばしば行われている。例文帳に追加
It is still being referenced in a great number of works as a Japanese classic fantasy, and the names of its characters and its motifs are often being used. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ファンタジーやロールプレイングゲームなどにおける「神官」は、特に何の宗教ということはなく聖職者という意味合いであったり、キリスト教の聖職者(司祭・牧師)のことを神官と呼んでいたりする。例文帳に追加
Shinkan appearing in fantasies and roleplaying games means a clergyman who is not related to a particular religion, or a clergyman in Christianity (a priest or pastor) can be called Shinkan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大作『東京オリンピック』の後に人形劇『トッポ・ジージョのボタン戦争』を手がけたり、横溝正史のおどろおどろしい『獄門島』と『女王蜂(横溝正史)』との間にアニメ合成を駆使したファンタジー『火の鳥(漫画)』を製作するなどその活動の幅は広く、作風は多彩である。例文帳に追加
He made a wide range of works in various styles, for example, working on the puppet play "Topo Gigio and the Missile War" after the epic "Tokyo Olympics" and making "Hi no Tori" (Phoenix) (comic), the fantasy fiction combining animation during the period between the eerie "Gokumon Island" written by Seishi YOKOMIZO and "Jouou bachi" (Seishi YOKOMIZO). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

