英和和英

読み方 こんなん

名詞

1

（＝むずかしいこと）difficulty:（=な） difficult （problem）; hard （task）; tough （job）; troublesome （to learn）:（=する） to find difficulty （in doing something）; to find it difficult （to do something）

用例

• 困難に打勝つ
  to overcome a difficulty―surmount an obstacle

• この困難には打勝てぬ
  The difficulty is not to be overcome
  The difficulty is insurmountable.
• この事業は困難が多い
  The undertaking is best with difficulties.
• 支那内地は旅行が困難だ
  Travelling is difficult―The traveler is beset with difficulties―in the interior of China.
• これは困難な事業だ
  This is a difficult undertaking.
• 事業の困難なことは承知している
  I know that the work is difficult
  I am aware of the difficulty of the work.
• どんな困難があっても目的を遂行する
  I will accomplish my purpose in spite of any difficulty
  Nothing shall hinder me from accomplishing my purpose.
• あらゆる困難を排して目的を遂げる決心だ
  I am determined to accomplish my purpose in spite of all difficulties―at any cost―at all costs―Nothing shall hinder me from accomplishing my purpose.
• 成功するには種々の困難がある
  There are many difficulties in the way of success.
• 困難は人選に在り
  The difficulty lies in the choice of men.
• 困難に遭遇する
  to meet with a difficulty―encounter a difficulty
• 困難を見て二の足を踏むな
  Don't boggle at a difficulty!
• 困難を感ずる
  to feel some difficulty―find some difficulty-experience some difficulty
• 別に困難を感ぜぬ
  I feel no particular difficulty―I find no great difficulty―（in doing it）.
• 漢字は学ぶに困難だ
  Chinese characters are troublesome to learn.
• 困難を解決する
  to solve a difficulty
• 困難の解決
  a solution of the difficulty―a way out （of the difficulty）
• 困難な仕事だ
  It is a hard task―a tough job.
• 困難な問題だ
  It is a hard question―a difficult problem―a perplexing problem―a puzzling question.
• この問題を解決するに大いに困難した
  I found great difficulty in solving this problem
  I found it very difficult to solve this problem.
• 日本軍は旅順攻撃には大いに困難した
  The Japanese had to overcome great difficulties in besieging Port Arthur.

2

（＝困ること）difficulty; trouble; embarrassment; perplexity; straits:（=な） embarrassing; perplexing; awkward:（=する） to be in difficulty; to be in trouble; to be embarrassed; to be perplexed; to be in straits; to be hard put to it

用例

• 困難に陥る
  to get into trouble―get into difficulties

• 彼は困難に陥っている
  He is in trouble―in hot water-in deep waters―（財政困難なら）―in difficulties.
• 財政困難
  pecuniary difficulties―financial embarrassment
• 困難をしのぐ
  to tide over a difficulty
• 彼は生計が困難だ
  He is in straitened circumstances―in distressed circumstances.
• 困難なことが起こった
  Here is an embarrassing turn of affairs―a perplexing state of affairs―an awkward state of things―a pretty kettle of fish―a rum go―Here's a go―What a go!
• そこが困難なところだ
  There lies the trouble.
• 彼は金が無くて困難している
  He is embarrassed for funds―pressed for money―hard up （for money）.
• 家族を養うに困難している
  He is hard put to it to support his family.
• 困難な立場
  an awkward situation
  a delicate position
• 君にそうされると僕の立場が困難になる
  You place me in a delicate position.

3

（＝難儀）suffering; distress; hardship:（=な） suffering; distressed:（=する） to suffer; to be in distress; to see hardships

用例

• 遺族は困難している
  The bereaved family is in distress.

• 物入つづきで大いに困難している
  A constant drain on my purse has left me in great distress.
• 彼は貧乏で困難している
  He is suffering from poverty―pressed by poverty.
• 台湾へ行くものは暑さで困難する
  People suffer from the heat in Formosa.
• 困難を経る
  to undergo hardships―go through hardships