英語ことわざ教訓辞典

英語ことわざ教訓辞典

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

Tatoeba

出典:Tatoeba

Cut your coat according to your cloth.

分相応らせ。

応じて裁断せよ。

応じて衣服て。

身分相応らせ。

Wiktionary英語版

出典:Wiktionary

cut your coat according to your cloth

出典:『Wiktionary』 (2009/12/12 10:33 UTC 版)

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Cut your coat according to your cloth.

1

応じて裁断せよ。

例文

Cut your coat according to your cloth.

2

ひざにこの毛布をかけなさい.

例文

Cover your knees with this rug.

3

掛けくぎにあなたの上着掛けなさい。

例文

Hang your coat on the hook.

例文

sew money into the lining of a coat

6

毛布にのせて胴上げする.

例文

layer a vest over a blouse

11

上着をおになったらいかがです.

例文

Measure me for a new suit.

例文

tuck your shirttail in

例文

Please iron the shirt.

例文

Wedge packing into this crack.

例文

My jacket is coming apart at the seams.

例文

Put the scissors away when you have finished.

24

シャツのすそをのぞかせて.

例文

with one's shirttail(s) showing

例文

with a napkin tucked under one's chin

例文

snip off the ends

27

シャツのそでを折り返す.

例文

seal (up) a parcel with adhesive tape

例文

The seam of the inside pocket of my coat has come apart.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

cut your coat according to your cloth

1

分相応らせ。

例文

Cut your coat according to your cloth.

2

応じて裁断せよ。

例文

Cut your coat according to your cloth.

例文

Cut your coat according to your cloth.

4

身分相応らせ。

例文

Cut your coat according to your cloth.

例文

柄にもないをするな〉 Cut your coat according to your cloth.

6

コートなさい。

例文

Put on your coat.

7

掛けくぎにあなたの上着掛けなさい。

例文

Hang your coat on the hook.

例文

tuck your shirttail in

9

コートぎなさい。

例文

Take off your coat.

例文

Take off your coat.

例文

You should put your coat on.

例文

Please lay down your coat.

例文

You should send that coat to be cleaned.

14

コートを着るのを手伝ってあげよう。

例文

Let me help you put on your coat.

例文

Please take off your coat.

例文

Put your coat on a hanger.

例文

garnish a coat with fur

例文

to line a coat with fur

例文

unbelt your trousers

例文

belt your trousers

例文

tearing off her clothing

例文

turn up your collar

例文

style the dress

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Cut your coat according to your cloth.のページの著作権