まとまっていないの英語

調査や提案がまとまっていない者は会議へ出席できないものとします。メールで書く場合 例文帳に追加

Those who have not done enough researches or have not finished preparing proposals are not allowed to attend the meeting.発音を聞く  - Weblio Email例文集

このうち、「川田欠ノ上」は、まとまった町域でなく、地区内の数か所に飛地状に存在している。例文帳に追加

Among them, 'Kawata Kakenoue' town consists of some detached places and not a unified town.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

できれば、焦ってしまうことがないように、このアップグレードのためにまとまった時間を用意してください。例文帳に追加

If possible, try to allocate a large block of time for this upgrade, so that you will not feelrushed. - Gentoo Linux

まとまった抵当物が集められて債券が他の団体ないしは個人に売られるときに生じる証券例文帳に追加

a security created when a group of mortgages are gathered together and bonds are sold to other institutions or the public発音を聞く  - 日本語WordNet

現時点でまとまった形での具体策のパッケージのようなものをお話しできる段階ではないと思います。例文帳に追加

I think that we are not yet at a stage where we can talk about a package of specific measures.発音を聞く  - 金融庁

簡単でまとまった経済的なタイマーを、室内や室外の照明、保安システムの監視に、システムの起動と同様に使用することができる。例文帳に追加

The simple, well-designed, economical timer can be used for indoor and outdoor lighting and a safety system monitoring in the similar manner as starting a system. - 特許庁

これにより、乗員は車両の運行時間に応じた最適な内容と量の一つのまとまった情報の提供を受けることができる。例文帳に追加

By this constitution, the driver can receive one collected data of the optimum content and a quantity corresponding to the operation time of the vehicle. - 特許庁

複数の映像シーンをあるまとまった単位で一括管理しながらも、その個々の内容が容易が理解可能な動画像編集装置を提供する。例文帳に追加

To provide a moving picture edit device with which an operator can easily understand the contents of each video scene while collectively managing video scenes in a combined unit. - 特許庁