体格がいいの英語

液状媒体格納部１７は、レンズ部１３と流通し且つ内部に液状媒体１５が充填された格納室１９を有する。例文帳に追加

The liquid medium storage part 17 includes a storage chamber 19 flow-communicated with the lens part 13 and filled with the liquid medium 15. - 特許庁

体格センサーＳが所定値以上の大きな体格を検出した場合には、上部気室Ａと下部気室Ｂの両方が膨張するため、高い位置にある乗員１４の頭部１４ａと上下位置が対応し、適正なエネルギー吸収性能が得られる。例文帳に追加

When the physique sensor S detects the physique of larger than a predetermined value, the head part of the occupant 14 at the higher position corresponds to the vertical position, and the appropriate energy absorption performance can be obtained since both the upper air chamber A and the lower air chamber B are inflated. - 特許庁

チャイルドシート１０では、１種類の座部１２に対して体重が１８ｋｇ以下の子供の体格に適応して形成された第１の背もたれ部１４、及び、体重が１５ｋｇ以上３６ｋｇ以下の子供の体格に適応して形成された第２の背もたれ部１４の２種類の背もたれ部が用意される。例文帳に追加

In this child seat 10, for one kind of seat cushion 12, two kinds of vests, namely a first seat back 14 formed in response to the body type of a child having weight of 18 kg or less and a second seat back 14 formed in response to the body type of a child having weight of 15 to 36 kg, are prepared. - 特許庁

価値実体受信部２１は、秘密鍵Ａ２に対応する公開鍵Ａ１が添付された価値実体１１ａを受信し、受信された価値実体１１ａは価値実体格納部２２に格納される。例文帳に追加

The value substance receiver 21 receives the substance of value 11a accompanied by a public key A1 corresponding to a private key A2, and the substance of value 11a received is stored to a value substance storage 22. - 特許庁

また、小さい体格を検出した場合には、下部気室Ｂだけが膨張するため、低い位置にある乗員１５の頭部１５ａと上下位置が対応し、その場合も、適正なエネルギー吸収性能を得ることができる。例文帳に追加

When the small physique is detected, the head part 15a of the occupant 15 at the lower position corresponds to the vertical position, and the appropriate energy absorption performance can be also obtained in this case since the only lower air chamber B is inflated. - 特許庁

架台構成を複雑かつ体格を増すことなく、地震力が所定値を超えた場合であっても、トップテーブルがすべり発生以前の正規位置に復元することが可能な回転プラントの架台設備を提供する。例文帳に追加

To provide a frame facility of a rotating plant capable of restoring a top table to a regular position before occurrence of slippage even in the case when earthquake force exceeds a specified value without complicating frame constitution and increasing physique. - 特許庁

従って、乗員の体格に応じて第１トーションシャフト２２のみ又は第２トーションシャフト２４のみ或るいは両方をフォースリミッタ機構として作用させることができ、これにより最適なエネルギー吸収効果が得られる。例文帳に追加

Consequently, the first torsion shaft 22 only or the second torsion shaft 24 only or both them act as the force limiter mechanism in accordance with occupant's physique to obtain the optimum energy absorbing effect. - 特許庁

したがって、容器体１６１とターミナル１８０とを回転軸線１２０ａ方向に並ぶように設けた場合よりも、回転軸線１２０ａ方向の体格を小型化することができる。例文帳に追加

Therefore, the size in the rotational axis 120a direction can be reduced, compared with a case where the vessel body 161 and the terminal 180 are disposed in the rotational axis 120a direction. - 特許庁