命のある間は望みがあるの英語

While there's life, there's hope.

by order

to endanger one's life―（病なら）―prove fatal―（傷なら）―prove mortal

Life and death are decreed by Heaven.

to make an attempt on one's life

at one's dying hour

the time during which someone's life continues

to struggle for one's life―fight for one's life―engage in mortal combat

Life is dear to me

to submit to Heaven's will

the existence of human beings

one's last moment

eternal life

to engage in mortal combat

the state of being beyond any hope of surviving

one's only resort―one's only resource

a struggle for life

the action of venturing to do something

Thy days are numbered.

One's life is lengthened

of fate or destiny, to be predetermined

Spare me!―Have mercy on me!―Mercy!―（敵に向かってなら）―Quarter!

Life is dear to everybody.

his fate is certain

One's life is shortened.

to endanger one's life

Life is dear to everybody.

I hold my life light―hold my life as nothing―set my life at nothing.

as long as one lives

I'm toyed with by fate.