失敗させるの英語

(失敗や欠点を)目立たないように処理させる例文帳に追加

to cause a person to adjust or fix a defect発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(目標に)命中させるのに失敗する例文帳に追加

to fail to hit the target being aimed at発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(一定の所に)固定させるのに失敗する例文帳に追加

to fail to settle something in one place発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

セルフタイマ撮影時の失敗写真を防止する。例文帳に追加

To prevent failed photographs that may be taken by self-timer photography. - 特許庁

敵による同様の活動を失敗させるために掘られた坑道例文帳に追加

a tunnel dug to defeat similar activities by the enemy発音を聞く  - 日本語WordNet

彼女の計画を失敗させることでひねくれた満足感を得た例文帳に追加

took perverse satisfaction in foiling her plans発音を聞く  - 日本語WordNet

(目標物に弓や銃などの弾を)命中させるのに失敗する例文帳に追加

to fail to hit the intended target発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

そして、バイオメトリクス認証コマンド１００は、更新した認証性能情報１０２から失敗率を演算し、演算した失敗率が、失敗率の許容値を示す要求レベル情報１０３を超えた場合は、バイオメトリクス認証コマンド１００のレスポンスに演算した失敗率を含ませる。例文帳に追加

The biometrics authentication command 100 computes a failure rate from the updated authentication performance information 102, and involves, when the computed failure rate exceeds request level information 103 showing an allowable value of failure rate, the computed failure rate in a response of the biometrics authentication command 100. - 特許庁