将兵の英語

戦地の将兵相手の慰安婦という職業例文帳に追加

a type of forced labor called comfort woman for the officers at the front発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

戦没将兵のための記念日例文帳に追加

an American holiday in honor of soldiers killed in all wars involving American troops発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

すべての将兵が力を合わせて反撃した。例文帳に追加

All the officers and men joined their efforts against the attack.発音を聞く  - Tanaka Corpus

この時点で生存している将兵は60～70名となっていた。例文帳に追加

The number of surviving soldiers was 60 to 70 at that point.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

将兵の到着などを確認するための物見櫓である。例文帳に追加

It served like monomi yagura for confirming the arrival of officers and soldiers.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

戦没将兵追悼記念日に米国人は戦没者に敬意を表します例文帳に追加

On Memorial Day Americans pay homage to their war dead. - Eゲイト英和辞典

正三位、大納言兼右近衛大将兵部卿。例文帳に追加

He was awarded the Shosanmi (Senior Third Rank) and was appointed Dainagon (chief councilor of state), Ukone no daisho (Major Captain of the Right Division of Inner Palace Guards) and Hyobukyo (Minister of Hyobusho Ministry of Military).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-近衛大将、兵部省に任ぜられ、中納言に進んだ。例文帳に追加

Watamaro was appointed to Konoe no daisho (Major Captain of the Palace Guards) and Hyobusho (Ministry of Military) and was promoted to Chunagon (vice-councilor of state).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス