第一主成分の英語

消火廃剤は、第一燐酸アンモニウムと硫酸アンモニウムとを主成分とするものである。例文帳に追加

The waste fire extinguishing agent consists mainly of ammonium phosphate and ammonium sulfate. - 特許庁

第一離型層は、ポリエステル系樹脂を主成分とする樹脂から形成される。例文帳に追加

The first mold release layers are formed from a resin which includes a polyester-based resin as the main ingredient. - 特許庁

得られた第一透過蒸気を、第二分離器６の第二分離膜６ａにより水を主成分とする第二透過蒸気と、ＤＭＥ及びメタノールを主成分とする第二非透過蒸気とに分離し、第二透過蒸気より水を回収する。例文帳に追加

The obtained first permeated vapor is separated into second permeated vapor based on water and second non-permeated vapor based on DME and methanol by the second separation membrane 6a of a second separator 6 and water is recovered from the second permeated vapor. - 特許庁

また、第一カゼイン樹脂を主成分とする象牙質部と、第一カゼイン樹脂よりも硬度の高い第二カゼイン樹脂を主成分とするエナメル質部とを有するものとした。例文帳に追加

Also, the tooth for cutting training includes a dentin section consisting essentially of a first casein resin, and an enamel section essentially consisting of a second casein resin that is harder than the first casein resin. - 特許庁

ＺｎＯを主成分とする第一結晶粒、及び、Ｚｎ、Ｃｏ及びＳｉを含む酸化物を主成分とする第二結晶粒を含む磁器組成物と、磁器組成物を挟む一対の電極板とを有するバリスタである。例文帳に追加

The varistor has a porcelain composition which contains a first crystal particle having ZnO as a main component, and a second crystal particle having oxide containing Zn, Co and Si as a main component; and a pair of electrode plates for pinching the porcelain composition. - 特許庁

本発明のターゲット１１はＣｕを主成分とし、第一の添加金属であるＺｒが添加されており、このターゲットをスパッタリングして得られる第一の導電膜はＣｕを主成分とし、Ｚｒを含有する。例文帳に追加

A target 11 of this invention contains a Cu as a main component, a Zr which is a first additional metal is added to the target, and a first conductive film acquired by sputtering the target contains the Cu as a main component and further contains the Zr. - 特許庁

銅箔１ａ上に、炭素を主成分とする第一の層２ａ、および、リチウムイオン導電性を持つ膜状材料を主成分とする第二の層３ａを積層する。例文帳に追加

A first layer 2a in which carbon is the main component and a second layer 3a in which a film-like material having lithium ion conductivity is the main component are laminated on a copper foil 1a. - 特許庁

本発明では、木材の内部に、珪酸を主成分とする無機質なる第一液を含浸させ、その後さらにシランを主成分とする無機質なる第二液を含浸させることとした。例文帳に追加

An inside of lumber is impregnated with an inorganic first liquid having silicic acid as a main component and thereafter, further impregnated with an inorganic second liquid having a silane as a main component. - 特許庁