等しく分けるの英語

各回線の負荷が等しくなるようにパケットを振り分けることのできるパケット伝送装置および伝送方法を提供する。例文帳に追加

To provide packet transmission device and a packet transmission method which can allot packets so as to have loads of respective lines equal. - 特許庁

光センターノードは、各光ノードからの光信号を波長配置検出手段用と分配手段１０６用に分ける光分岐手段１１１、１１２を更に備え、分配手段１０６の出力ポート数と光センターノードに接続可能な光ノード数が等しくなる様に構成される。例文帳に追加

The optical center node is also provided with optical branch means 111, 112 that branch the optical signals from the optical nodes to the wavelength arrangement detection means and the distribution means 106 and is configured such that the number of output ports of the distribution means 106 is equal to the number of optical nodes connectable to the optical center node. - 特許庁

該Ｒ形状の半径中心のピン回転中心に対するズレ量ａＡを、ピン幅変化量μが、使用範囲での回転角度変化量ηａにおいて該回転角θの正回転側及び負回転側に等しくなるように振り分けることにより求める。例文帳に追加

A deviation amount aA of a radial center of the round shape to a pin rotational center is determined by distributing the pin width variation μ so that the variation is equal on a positive rotation side and a negative rotation side of a rotation angle θ in regard to a rotation angle variation ηa within an application range. - 特許庁