細かくするの英語

(食物などを)すって細かくする例文帳に追加

to grind down発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(物を)細かく刻むのに失敗する例文帳に追加

to fail to cut (something) into small pieces発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

穀物などをついて細かくする例文帳に追加

to pound grains発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

私はその物事を細かく分析する。例文帳に追加

I will analyze all of that in detail.発音を聞く  - Weblio Email例文集

乳棒などで打つことで細かくする、または潰す例文帳に追加

break down and crush by beating, as with a pestle発音を聞く  - 日本語WordNet

たいして重要ではないことを細かく分けへだてすること例文帳に追加

making too fine distinctions of little importance発音を聞く  - 日本語WordNet

細かくしたカン詰めのツナを主材料とするサラダ例文帳に追加

salad composed primarily of chopped canned tuna fish発音を聞く  - 日本語WordNet

細かく切った鶏肉を主材料とするサラダ例文帳に追加

salad composed primarily of chopped chicken meat発音を聞く  - 日本語WordNet