試験監督の英語

その補助教員が試験監督の任務を引き継いだ。例文帳に追加

The classroom assistant took over the invigilation duties.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

席について、試験監督の指示を待ちます。例文帳に追加

You will take your seat and wait for instruction from the proctors. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

試験所は，合法的な監督検定当局によって認定され，その監督及び管理の対象となる例文帳に追加

testing laboratories are recognised by the competent supervising verification authorities and are subject to their supervision and control.発音を聞く  - 経済産業省

東京大学受験に失敗するも、松竹の助監督試験に合格。例文帳に追加

Suzuki failed the entrance exams to Tokyo University but was accepted to the post of assistant director with Shochiku.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松竹の助監督応募に募集し、筆記試験では高得点をとるが、身体検査でおとされる。例文帳に追加

He applied for a position as assistant director of Shochiku, and he failed the physical exam, although he made high scores on the written exam.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ユーティリティ・メータは，州の検定当局の監督の下に州承認の試験所によって行われる例文帳に追加

utility meters by state approved test laboratories under supervision of the verification authorities of the states発音を聞く  - 経済産業省

島津保次郎、吉村公三郎、小津安二郎、野村弘将、木下惠介らの助監督を経て、1944年、監督昇進試験主席合格ののち織田作之助原作の『還って来た男』で監督デビュー。例文帳に追加

After working under Yasujiro SHIMAZU, Kozaburo YOSHIMURA, Yasujiro OZU, Hiromasa NOMURA, Keisuke KINOSHITA and others as an assistant director, in 1944 he passed the promotion examination to director at the top, and made his debut as a film director with "Kaette kita otoko" (A man who returned) based on the original work by Sakunosuke ODA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

受験者が受験番号の記入ミスをしたり、マークする位置を間違えることがなく、試験監督者が解答用紙の配布を慎重に行う必要もなく、試験監督者の労力を軽減することのできる試験管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide an examination management system which can make an examinee do not mistake in entering the examinee's number or do not mark at a wrong position and which can reduce the labor of a proctor and can make the proctor unnecessary to carefully distribute answer sheets. - 特許庁