小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

諸見解の英語

ピン留め
単語を追加
主な英訳different views

JST科学技術用語日英対訳辞書での「諸見解」の英訳

諸見解



「諸見解」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 16



例文

定額寺を寺号と結びつける見解を採った場合には、天武天皇8年(769年)に寺の寺号を定めた件に起源を求めることとなる。例文帳に追加

If we go on the assumption that jogakuji are associated with jigo, the origin of jogakuji can date back to the reign of EmperorTenmu, when a variety of temples were created jigo in 769. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この時のクランクイン後まで続いた金銭トラブルや々の問題は中平をかなり疲弊させたとの見解もある。例文帳に追加

Some people guess that the financial trouble and other problems which occurred at that time and lasted after the start of filming made him feel very exhausted. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

この問題に対する首脳らの見解は異なっていたが,シリアと近隣国への人道支援に計15億ドル提供することで合意した。例文帳に追加

Although the leaders had different views on the matter, they agreed to contribute a total of $1.5 billion in humanitarian aid to Syria and neighboring countries. - 浜島書店 Catch a Wave

>>例文の一覧を見る

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「諸見解」の英訳

諸見解

「諸見解」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 16



例文

そして最高次の道徳の多くの本質的な要素が、キリスト教の創始者の記録された見解の中には与えられておらず、またその意図もなく、キリスト教会がその見解を基に造り上げた倫理体系では完全に放棄さているのだと、信じるのは、それとはまったく矛盾しないことなのです。例文帳に追加

that many essential elements of the highest morality are among the things which are not provided for, nor intended to be provided for, in the recorded deliverances of the Founder of Christianity, and which have been entirely thrown aside in the system of ethics erected on the basis of those deliverances by the Christian Church. - John Stuart Mill『自由について』

他の東アジア国と同様に「道教」や「儒教」(儒教は哲学や思想であるが宗教ではないとする見解もある)も受容しているが、その影響は朝鮮半島や中国ほどではない。例文帳に追加

As in the case of other East Asian countries, Japan has also accepted 'Taoism' and 'Confucianism' (there is an opinion that Confucianism is a philosophy or thought, but not a religion), but was not influenced by those as much as the Korean Peninsula and China. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

秋田城についてはこれらの機能に加えて渤海(国)等の外国使節の饗応や北方民族との交易の場が設定されていたのではないかとする見解が、発掘結果等を踏まえて出されている。例文帳に追加

Given the excavated materials, it is viewed that Akita-jo Castle served as a site to entertain foreign envoys from countries such as Bokkai, or Bohai, and to trade with the northern peoples, in addition to the functions described above. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「諸見解」の英語に関連した用語


諸見解のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2017 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

©2017 Weblio RSS