連成振動の英語

所定条件の成立に基づいて特定の遊技価値を付与可能な遊技機であり、複数種類の振動パターンで振動可能な振動装置と、該振動装置の振動パターンを遊技状態に関連して選択的に決定する振動パターン決定手段とを備える。例文帳に追加

In the game machine capable of applying specific game value on the basis of the establishment of a prescribed condition, this game machine is provided with a vibrator, which can be vibrated in a plurality of kinds of vibration patterns, and a vibration pattern determining means for selectively determining the vibration pattern of the vibrator in relation to a game state. - 特許庁

本発明のステアリングシステムにおいて、ステアリングコラムに所定の部材を設けることで、連成振動可能な第１振動部分と第２振動部分を形成して、ステアリングコラムの振動レベルを低減させる。例文帳に追加

The vibration level of the steering column is reduced by forming a first vibrating part and a second vibrating part free to coupled-vibrate by providing a specified member on the steering column in this steering system. - 特許庁

そして、駆動連成梁４００は、第１振動子１００の駆動錘１５０と第２振動子２００の駆動錘２５０とを直接連結している。例文帳に追加

A driving manifold beam 400 directly connects the driving weight 150 of a first oscillator 100 to the driving weight 250 of a second oscillator 200. - 特許庁

被支持体へ試験振動を付加する機能を有するアクティブ除振装置において、その試験振動に連成する振動を相殺し、正確な振動試験を行えるようにする。例文帳に追加

To perform an accurate vibration test by offsetting vibration coupled to the test vibration in an active vibration isolation device having a function of applying the test vibration to a supporting object. - 特許庁

フロント圧電振動板と接続ロッドによりフロント圧電振動板に連結されるリア圧電振動子および高周波振動の抑制と音圧レベルの平坦化を図るエアダンパ室を備えた構成とする。例文帳に追加

The piezoelectric speaker comprises a front piezoelectric diaphragm 1, a rear piezoelectric vibrator which is connected to the front piezoelectric diaphragm by a connecting rod 2; and an air damper chamber 6 for attains suppression of high-frequency vibration and flattening of the sound pressure level. - 特許庁

連結フレーム３は各振動板３２ａ〜３６ｂが振動可能に、各振動板３２ａ〜３６ｂの周縁を保持しており、振動板３２ａ〜３６ｂは中心と重心とを一致させて重量均衡をとるように構成されてある。例文帳に追加

The connecting frame 3 holds the edges of the diaphragms 32a-36b so as to vibrate the diaphragms 32a-36b, and the diaphragms 32a-36b are configured to be balanced in weight while matching the center of gravity with the centers thereof. - 特許庁

板状体２に形成された半島形状の振動部２ａ、２ｂと、板状体２に形成され振動部２ａ、２ｂと板状体２とを連結する連結部２ｄとを備える振動低減部材１である。例文帳に追加

The vibration reducing member 1 comprises the peninsula-shaped vibration parts 2a, 2b formed on a plate-shaped body 2, and a connection part 2d formed on the plate-shaped body 2 for connecting the vibration parts 2a, 2b to the plate-shaped body 2. - 特許庁

かかる連結による連成効果によって床スラブ１０，１２の振動が低減される。例文帳に追加

By virtue of a coupling effect by the connection, vibrations of the floor slabs 12, 10 are damped. - 特許庁