POWER GENERATING DEVICE INSIDE GAME MACHINE ISLAND例文帳に追加

遊技機島内の発電装置 - 特許庁

DISPLAY OF HINT INSIDE GAME ON VIDEO GAME SYSTEM例文帳に追加

ビデオゲームシステム上のゲーム内ヒントの提示 - 特許庁

To provide a game machine and game facilities capable of preventing electrification inside the game machine.例文帳に追加

遊技機内部の帯電防止を可能とする遊技機および遊技設備を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine for which game interest and a decoration effect are improved by attaching the guide member of a game ball to a game nail provided inside a game area.例文帳に追加

遊技領域内にある遊技釘に遊技球の誘導部材を取り付けることで、遊技趣向と装飾効果を高めた遊技機を提供すること。 - 特許庁

in a ball game, a range inside which a shot may be attempted発音を聞く 例文帳に追加

球技で,シュートをするのが可能な範囲 - EDR日英対訳辞書

To suppress the complication of wiring inside a game machine.例文帳に追加

遊技機内部における配線の複雑化を抑制する。 - 特許庁

GAME MACHINE WITH SPEAKER BOX INSIDE CASING例文帳に追加

スピーカボックスを筐体の内部に備える遊技機 - 特許庁

GAME MACHINE HAVING SPEAKER BOX INSIDE HOUSING例文帳に追加

スピーカボックスを筐体の内部に備える遊技機 - 特許庁

To provide a game machine capable of discharging game balls remaining inside a passage inside the game machine by an operation easier than before.例文帳に追加

遊技機内部の通路内に残留している遊技球を、従来よりも容易な操作によって排出させることのできる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To achieve a visually enjoyable direction and to improve a game property in a game apparatus for moving a game medium inside a game space.例文帳に追加

遊技媒体を遊技空間内で移動させる遊技装置で、視覚的に楽しい演出を実現して遊技性を高める。 - 特許庁

To provide a game machine capable of making constitution inside a game ball handling device suitable, in the game machine provided with the game ball handling device.例文帳に追加

遊技球取扱装置を備えた遊技機において、遊技球取扱装置内の構成を好適なものとすることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To achieve a visually enjoyable performance and to improve a game property in a game device for moving a game medium inside a game space.例文帳に追加

遊技媒体を遊技空間内で移動させる遊技装置で、視覚的に楽しい演出を実現して遊技性を高める。 - 特許庁

Inside the game part 2, game ball repelling devices 21L and 21R which repel the game ball and change the moving direction of the game ball are provided.例文帳に追加

また、遊技球反発装置２１Ｌ、２１Ｒを遊技盤１の上下方向中央部より下方に設けた。 - 特許庁

To provide a game machine which can execute the screen display to be easily watched at the inside and outside of a game range without decreasing the game properties in the game range.例文帳に追加

遊技領域における遊技性を低減させることなく遊技領域の内外で見易く画面表示を行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine for which newness and decorativeness of a decoration part arranged inside a game area are improved.例文帳に追加

遊技領域内に配置される装飾部の斬新性、装飾性が高められた遊技機を提供する。 - 特許庁

A game chamber 3 for housing the premiums 2 is partitioned and formed inside a game machine body 1.例文帳に追加

ゲーム機本体１の内部に景品２を収容するゲーム室３が区画形成されている。 - 特許庁

In the other embodiment, a game area inside a web page is identified for playing the game.例文帳に追加

他の実施の形態は、ゲームをプレイするためにウェブページ内のゲームエリアが特定される。 - 特許庁

To gather attention on game balls passing through the inside of a ball guiding portion and on game balls moving on a stage.例文帳に追加

球誘導部内を通過する遊技球やステージ上を移動する遊技球に対する注目を高める。 - 特許庁

The dispensed game media are pooled in an inside together with other game media possessed by the player.例文帳に追加

貸し出された遊技媒体は、その他の遊技者が所有する遊技媒体と共に内部貯留される。 - 特許庁

To provide a game machine capable of smoothly transmitting/receiving control signals inside the game machine.例文帳に追加

遊技機内部で制御信号の送受信を円滑に行うことが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

The game chip 71 incorporates the wireless IC tag 72 inside a planar game medium body 101.例文帳に追加

遊技チップ７１は、平板上の遊技媒体本体１０１内に無線ＩＣタグ７２が内蔵されている。 - 特許庁

The monitoring device is provided inside the game machine and an RFID is attached to the substrate or the like of the game machine.例文帳に追加

遊技機の内部に監視装置が設けられ、遊技機の基板等にはＲＦＩＤが取り付けられている。 - 特許庁

To provide a game machine which protects the harness inside the game machine and the connectors on the side of the harness.例文帳に追加

遊技機内部のハーネスおよびハーネス側コネクタを保護する遊技機を提供する。 - 特許庁

To replenish game balls inside a game machine body in a case that the game balls lack due to ball stop or the like when recovering shot game balls B and supplying them for a game again in an enclosed ball type game machine.例文帳に追加

封入球式遊技機において、発射された遊技球Ｂを回収して再び遊技に供する際に、球止まり等により遊技球が不足した場合に、遊技球を遊技機本体内で補充する。 - 特許庁

The number of game balls advancing from the rear game ball exhaust port 81 into the game member 50 is smaller than the number of game balls advancing from the front game ball exhaust port 80 into the inside of the game member 50.例文帳に追加

前遊技球排出口８０から遊技部材５０の内部へ進入してくる遊技球よりも、後遊技球排出口８１から遊技部材５０へ進入してくる遊技球の方が数が少ない。 - 特許庁

In a game ball accommodating member, the first game ball holding section and the second game ball holding section simultaneously perform holding (occurrence of an introduction preparation state) of the game ball and the introduction to the inside of the game machine of the game ball.例文帳に追加

遊技球収容部材は、第１遊技球収容部と、第２遊技球収容部が遊技球の収容（取込準備状態の生起）と、遊技球の機内への取込を同時に行う。 - 特許庁

To replenish game balls inside a game machine main body in the case that the game balls run short due to ball stop or the like at the time of recovering hit game balls B and supplying them again for a game in an enclosed type game machine.例文帳に追加

封入球式遊技機において、発射された遊技球Ｂを回収して再び遊技に供する際に、球止まり等により遊技球が不足した場合に、遊技球を遊技機本体内で補充する。 - 特許庁

In the game machine, inside a performance space formed between a liquid crystal display device visible through a game board and the game board, a movable body for transmitting vibrations to a specified game member and/or a game ball on the game board is disposed.例文帳に追加

遊技盤を透して視認可能な液晶表示装置と遊技盤との間に形成された演出空間内に前記遊技盤上の特定遊技部材及び／又は遊技球に振動を伝達する可動体を配置して遊技機を構成した。 - 特許庁

To provide a game machine capable of suitably saving the inside space thereof.例文帳に追加

好適に内部の省スペース化を行うことが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

The game machine is controlled by a plurality of control parts provided inside.例文帳に追加

内部に設けられた複数の制御部によって制御される遊技機である。 - 特許庁

The base frame body 1 is mounted longitudinally inside the front door 21 of the game machine.例文帳に追加

基枠体１がゲーム機の前扉２１の内側に縦に取り付けられる。 - 特許庁

INSPECTION DEVICE FOR FRAUDULENT COMPONENT INSIDE GAME MACHINE AND INSPECTION SYSTEM FOR FRAUDULENT COMPONENT例文帳に追加

遊技機内の不正部品の検査装置と不正部品の検査システム - 特許庁

To prevent electric influence on an electronic apparatus inside a game machine.例文帳に追加

遊技機の内部の電子機器に対する電気的な影響を防止する。 - 特許庁

To improve the moving route of a game body such as a medal and to appropriately manage the game body circulated inside a game machine.例文帳に追加

メダル等の遊技体の移動経路を改善して、ゲーム機内を循環する遊技体を適正に管理できるゲーム機を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of suppressing the stay of game balls inside a tank rail and making the game balls smoothly flow down.例文帳に追加

タンクレール内における遊技球の停留を抑制して，この遊技球を滑らかに流下させることができるパチンコ遊技機を提供すること。 - 特許庁

To randomly change the movement of game balls inside a game device, to improve a game property and to provide a sound pachinko machine.例文帳に追加

本発明は、遊技装置内の遊技球の動きをランダムに変化させて遊技性を向上させ、健全なパチンコ機を提供する。 - 特許庁

Stimulation is given to a wearer from the inside of the suit linked with the game content in the TV game or the computer game.例文帳に追加

テレビゲームやコンピューターゲーム等において、ゲーム内容に応じて連動したスーツ内から刺激を与えられるようにする。 - 特許庁

To provide a management system for a game machine capable of announcing the machine kind of the game machine in which a prescribed condition is established inside a game hall.例文帳に追加

所定条件の成立した遊技機の機種を遊技ホール内に知らしめることができる遊技機の管理システムを提供する。 - 特許庁

In the game machine, a game presentation control unit having a game panel and various boards is housed inside a body frame 3.例文帳に追加

本体枠３内には、遊技パネルや各種の基板を有する遊技演出制御ユニットが収容される。 - 特許庁

At the portion with which the game ball flowing down inside the game part comes into contact, ball guiding paths 30 and 31 are formed along the rolling direction of the game ball P.例文帳に追加

遊技部内を流下する遊技球Ｐが接触する部位に、遊技球Ｐの転動方向に沿って球案内路３０、３１を設ける。 - 特許庁

To offer a game machine which can easily dissolve game ball jamming, when the jamming happens inside the expenditure apparatus, without detaching the expenditure device away from a pachinko game machine body.例文帳に追加

払い出し装置内で球詰まりが発生した場合に、払い出し装置をパチンコ機本体から取り外さなくても、容易に球詰まりを解消する。 - 特許庁

To prevent the fraudulence such as fraudulent change of a CPU, etc. mounted inside a game machine when a game parlor is closed or when the game machine is carried.例文帳に追加

閉店中、もしくは遊技機運搬時、内部に設けられているＣＰＵ等を不当に差し換える等の不正行為を防止する。 - 特許庁

A plurality of accessories are disposed inside the game area 3 of a game board and a display device 1000 is provided to a glass plate 4 covering the front surface of the game board.例文帳に追加

遊技盤の遊技領域３内に複数の役物を配し、遊技盤の前面を覆うガラス板４に表示装置１０００を設ける。 - 特許庁

When a player operates the shooting handle, a ball shooting device incorporated in the Pachinko game machine 1 is actuated to hit a game ball inside a game area.例文帳に追加

遊技者が発射ハンドルを操作すると、パチンコ機１に内蔵された球発射装置が作動し、遊技球が遊技領域内に打ち出される。 - 特許庁