now or never!とは 意味・読み方・使い方

In a sense, what you are asking is touching a sensitive point. Take derivative instruments for example: those are sorts of things that, possibly, even FSA staff have never dealt in, never bought and never brokered. Nonetheless, the reality is that these products, by virtue of them giving rise to more and more products, now make up a some hundreds trillion yens or more on a global scale. This suggests that the amount (of money) involved is equivalent to tens of times the size of the real economy. There may be even more money being mobilized in out-of-sight venues.発音を聞く 例文帳に追加

あなたが質問している点は、ある意味では、痛いところをつかれているのですよ、金融庁はね。デリバティブ商品何ていう、こんなの金融庁の職員も扱ったこともないでしょう。買ったこともなければ、扱ったこともないですね。そういう分野だって、商品が商品を生んでいくという分野が、今、世界で何千兆（円）でしょう。「兆」の部分ですよ。実体経済の何十倍もの（お金）が動いていると。しかも、目に見えないところではもっと動いているかもしれないですね。 - 金融庁

Stop me now or never!発音を聞く 例文帳に追加

止めるなら今の内 - 斎藤和英大辞典

Now is the time, or never発音を聞く 例文帳に追加

この機逸するべからず - 斎藤和英大辞典

Now or never!発音を聞く 例文帳に追加

この機逸するべからず - 斎藤和英大辞典

Now is the time, or never発音を聞く 例文帳に追加

この機逸すべからず - 斎藤和英大辞典

Now or never!発音を聞く 例文帳に追加

この機逸すべからず - 斎藤和英大辞典

Now（is the time）or never!発音を聞く 例文帳に追加

好機逸すべからず - 斎藤和英大辞典

Now is the time, or never!発音を聞く 例文帳に追加

これは又と無い折りだ - 斎藤和英大辞典