the upper handとは 意味・読み方・使い方

the upper right hand part of a picture scroll発音を聞く 例文帳に追加

引首という,書画や絵巻物などの右肩部分 - EDR日英対訳辞書

a symbol that is added to the upper right hand side of a kana in order to indicate a voiced sound発音を聞く 例文帳に追加

かなの右上につけて濁音を表すしるし - EDR日英対訳辞書

The central statue forms the upper grade-lower birth mudra (hand gesture), while the other eight statues form the upper grade-upper birth mudra.発音を聞く 例文帳に追加

中尊は上品下生印を、他8体は上品上生印をそれぞれ結んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The vertical deflection coil comprises: an upper core left-hand coil 49 and an upper core right-hand coil 51 on an upper core 10a; and a lower core left-hand coil 48 and a lower core right-hand coil 52 on a lower core 10b.例文帳に追加

垂直偏向コイルは、上側コア１０ａ上の上側コア左側コイル４９及び上側コア右側コイル５１と、下側コア１０ｂ上の下側コア左側コイル４８及び下側コア右側コイル５２とからなる。 - 特許庁

The Democrats have finally got(ten) the upper hand over the Republicans in the House.発音を聞く 例文帳に追加

議会ではついに民主党が共和党より優勢になった. - 研究社 新英和中辞典

the action of writing in the name of one's occupation and address at the upper right hand side of one's name例文帳に追加

(名刺などに)氏名の右上に職名や居所を書き添えること - EDR日英対訳辞書

The hard-fought battle continued to rage at the other gates as well; neither side was able to gain the upper hand.発音を聞く 例文帳に追加

他の門でも激戦が続き、勝敗は容易に決しなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Facing attacks from the Japanese army holding the upper hand, the Qing warships tried to escape.発音を聞く 例文帳に追加

優勢な日本海軍の応戦の前に「済遠」は逃亡を図る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス