「鼻腔内」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

鼻腔内麻酔薬塗布装置例文帳に追加

INTRANASAL ANESTHETIC COATER - 特許庁

鼻腔内洗浄具例文帳に追加

TOOL FOR CLEANING NASAL CAVITY - 特許庁

鼻腔内洗浄器例文帳に追加

NASAL CAVITY-WASHING UTENSIL - 特許庁

鼻腔内の鼻甲介の1つ例文帳に追加

one of several turbinate bones in the nasal cavity  - 日本語WordNet

その犬は鼻腔内ワクチンを投与された。例文帳に追加

The dog was given an intranasal vaccine.  - Weblio英語基本例文集

鼻甲介の突起により形作られる鼻腔内の通路例文帳に追加

the passages in the nasal cavity formed by the projections of the nasal conchae  - 日本語WordNet

鼻腔のまわりの骨の内部にある4種の腔例文帳に追加

four cavities located around the inner bones of the nostrils  - EDR日英対訳辞書

鼻腔鏡を用いた鼻の内部の検査。例文帳に追加

examination of the inside of the nose using a rhinoscope.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

鼻腔鏡を用いる鼻の内部の検査。例文帳に追加

examination of the inside of the nose using a nasoscope (or rhinoscope).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ワセリンにセレシンを配合した鼻腔内塗布製剤。例文帳に追加

The liniment for intranasal application contains ceresin compounded to petrolatum. - 特許庁

ケトロラクの鼻腔内投与のための治療用組成物例文帳に追加

THERAPEUTIC COMPOSITION FOR INTRANASAL ADMINISTRATION OF KETOROLAC - 特許庁

鼻腔内壁塗布用鼻アレルギー防止スティック例文帳に追加

NASAL ALLERGY PREVENTION STICK FOR APPLICATION TO INTRANASAL WALL - 特許庁

こうして少しずつ鼻腔内壁塗布剤をしみ出させつつ、アプリケーター部１１を鼻腔内壁に沿って移動させることにより、鼻腔内壁に鼻腔内壁塗布剤を塗布することができる。例文帳に追加

The applicator part 11 is thus moved along the intranasal wall while making the intranasal wall application agent gradually seep so as to apply the intranasal wall application agent to the intranasal wall. - 特許庁

副鼻腔がんと鼻腔がんのうち最も多くみられるのは、扁平上皮がん（副鼻腔と鼻腔の内壁を覆っている扁平な細胞から発生するがん）である。例文帳に追加

the most common type of paranasal sinus and nasal cavity cancer is squamous cell carcinoma (cancer that begins in flat cells lining these tissues and cavities).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

鼻腔内にノズルを挿入して鼻腔洗浄剤を噴射する鼻腔洗浄器に於いて、鼻腔洗浄剤を大気から遮断して汚染を防止し、且つ容器の姿勢に関わらず噴射させると共に操作の安定性をはかる。例文帳に追加

To prevent a nasal cavity washing agent from being contaminated by isolating it from the atmosphere and to spray it regardless of posture of a container and to obtain stability of operation in a nasal cavity washing tool which inserts a nozzle into a nasal cavity and sprays the nasal cavity washing agent. - 特許庁

鼻腔内の粘膜のアレルギー反応を防止するのに適切な特性の鼻腔内塗布用剤の提供。例文帳に追加

To obtain a nasal cavity applying agent having suitable properties for preventing the allergic reactions of the mucous membrane in the nasal cavity. - 特許庁

副鼻腔（鼻の周囲の骨の内部に存在する空洞）のひとつ。例文帳に追加

a type of paranasal sinus (a hollow space in the bones around the nose).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

副鼻腔（鼻の周辺の骨の中にある小さな空洞）または鼻腔（鼻の内部）の組織から発生するがん。例文帳に追加

cancer that forms in tissues of the paranasal sinuses (small hollow spaces in the bones around the nose) or nasal cavity (the inside of the nose).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

鼻腔内の任意の特定部位に散布でき、効率的な投与を行うことができる鼻腔用投薬器を提供する。例文帳に追加

To provide a medication device for the nasal cavity which can execute a spraying on an arbitrary region in the nasal cavity and can execute the efficient medication. - 特許庁

鼻腔内にノズルを挿入して鼻腔洗浄用の原液を大気から遮断して汚染を防止し、且つ充分に高い噴射性能を発揮させる。例文帳に追加

To prevent pollution and exhibit sufficiently high jetting performances by inserting a nozzle into the nasal cavity and intercepting a stock solution for washing the nasal cavity from the air. - 特許庁

馬の鼻腔内での呼吸を容易にするため、鼻腔の柔組織構造を支持する装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device and method to support the soft tissue structure in the nasal cavity for facilitating air flow in the nasal passage of a horse. - 特許庁

鼻腔内部を洗浄するための組成物および、この組成物を投与するための鼻腔洗浄器具を提案する。例文帳に追加

To obtain a composition for washing the inside of a nasal cavity, and to provide a nasal washing device for administrating the composition. - 特許庁

鼻腔洗浄液を充填した使い捨て鼻洗浄用器具並びに容器本体内に充填される鼻腔洗浄液の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURE OF DISPOSAL TOOL FOR WASHING NOSE FILLED WITH NASAL CAVITY WASHING LIQUID AND THE LIQUID FILLED IN CONTAINER MAIN BODY - 特許庁

スティック状アプリケーター部１１と保持部１２から成る鼻腔内壁塗布用鼻アレルギー防止スティック１０で、内部の空洞に、鼻腔内壁塗布剤であるワセリン等の鼻腔内壁塗布剤１４が収納されている。例文帳に追加

This nasal allergy prevention stick 10 for the application to the intranasal wall comprising a stick-shaped applicator part 11 and a retainer part 12 stores an intranasal wall application agent 14 such as petroleum jelly in a cavity on the inside. - 特許庁

鼻腔内粘膜に塗布することにより、アレルゲンの吸入による人体への影響を防ぐことができる鼻腔内塗布製剤について、鼻腔内に塗布しやすく、ダレを生じ難く、使用感に優れたものとして提供する。例文帳に追加

To provide a liniment for intranasal application, effective for preventing influence of an inhaled allergen on a human body by applying to an intranasal mucosa, easily applicable to a nasal cavity, causing little drooling and having excellent usability. - 特許庁

亜鉛材、鼻腔中に滞留可能な形態を有する組成物により、鼻腔内に直接当該組成物を塗布接触させることで、花粉等の鼻腔内への付着によるアレルギー症状を可及的に抑制する。例文帳に追加

The allergic symptom caused by adhesion of pollen or the like in the nasal cavity is suppressed as much as possible by directly coating and contacting the nasal cavity with a composition comprising a zinc material and having a form retainable in the nasal cavity. - 特許庁

術者や被検者に負担を強いることなく、確実に鼻腔内に薬剤を供給しつつ簡単にかつ迅速に鼻腔内を拡張させることのできる鼻腔拡張用補助具を提供する。例文帳に追加

To provide an auxiliary tool for nasal cavity dilation, capable of simply and rapidly dilating a nasal cavity while certainly supplying a drug into the nasal cavity without forcing load upon an operator or examinee. - 特許庁

第１移動防止部３１０は、鼻腔挿入デバイス２００が鼻腔に挿入されているとき、内鼻孔より奥側に配置され、かつ、鼻腔挿入デバイス２００の挿入方向と反対方向に鼻腔挿入デバイス２００が移動するのを防止する。例文帳に追加

The first movement prevention part 310 is disposed on the inner side rather than an internal nostril when the nasal cavity insertion device 200 is inserted in a nasal cavity, and prevents that the nasal cavity insertion device 200 moves to a direction opposite to the insertion direction of the nasal cavity insertion device 200. - 特許庁

花粉が鼻腔内で破裂することを防止するための花粉破裂防止剤組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a composition for an agent for preventing the burst of pollens which prevents the pollens from bursting in the nasal cavity. - 特許庁

エレトリプタン及びその塩の、鼻腔内経路による投与に適し、安定な医薬製剤の提供。例文帳に追加

To provide stable pharmaceutical formulations of eletriptan and salts thereof, suitable for administration into intranasal routes. - 特許庁

適切にこの処置を実施すれば効果的に鼻腔内の感染症治療が出来る。例文帳に追加

When this treatment is properly practiced, the therapy for infectious disease in the nasal cavity can effectively be carried out. - 特許庁

薬剤を用いることなく、鼻腔内や皮膚を洗浄する洗浄液を提供する。例文帳に追加

To provide a washing liquid that washes the inside of nasal cavities and skin without using a medicine. - 特許庁

薬やワクチン等の物質を鼻腔道に送るための、鼻内部への送り器具を提供する。例文帳に追加

To provide an intranasal delivery device for delivering substances such as a drug or a vaccine into a nasal cavity. - 特許庁

鼻腔内に物体の挿入する必要なしに鼻詰まりを防ぐ鼻拡張器を提供する。例文帳に追加

To provide a nasal dilator which prevents nasal blocking without requiring an article to be inserted into the nasal cavity. - 特許庁

副鼻腔は鼻腔（鼻の内部の空洞）へと繋がっており、その内壁は粘液を分泌する細胞で覆われていて、これにより呼吸をしても鼻の中が乾燥しないようになっている。例文帳に追加

the paranasal sinuses open into the nasal cavity (space inside the nose) and are lined with cells that make mucus to keep the nose from drying out during breathing.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

鼻腔内壁に塗布して花粉等を吸着するための用剤を、鼻腔内に直接かつ均一に塗布し、それにより花粉症等の鼻アレルギーをより確実に防止することのできる用具を提供する。例文帳に追加

To provide an appliance directly and uniformly applying medical agent for adsorbing pollen or the like to the intranasal wall and surely preventing the nasal allergy such as pollinosis. - 特許庁

エアゾール容器２に、鼻腔内を洗浄する洗浄液１０が充填されている鼻腔内洗浄具において、洗浄液１０中にセドロールを含有させる。例文帳に追加

In the nasal cavity washing instrument wherein an aerosol container 2 is filled with the washing liquid 10 for washing the nasal cavity, cedrol is added to the washing liquid 10. - 特許庁

前記先端部分６ａを鼻腔内に挿入して噴射バルブ５を押し下げ操作することで、内部容器１に充填された鼻腔洗浄剤を噴射する。例文帳に追加

The nasal cavity washing agent filled in the inner container 1 is sprayed by inserting the apex part 6a into the nasal cavity and pushing down the spray valve 5 and operating it. - 特許庁

鼻腔内に塗布する組成物において、塗布用組成物が鼻腔内で塗布後に起きる経時的な性能変化に特に適切に対応できる組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a composition to be applied to the nasal cavity and enabling especially the right response to the change of performance with time occurring after the application of the composition to the nasal cavity. - 特許庁

鼻腔内にドクダミの茎葉及び紅藻類・海苔に、水を加え叩解或いは擂り潰し抽出・搾取して得た抽出・搾取液を、鼻腔内に噴霧或いは塗布することによる花粉症発症抑制・防御方法。例文帳に追加

This method for inhibiting or protecting pollinosis crisis is provided by spraying or applying an extract or squeezed liquid obtained by adding water to the stems and leaves of Houttuynia cordata, red algae and laver, beating or grinding for extracting or squeezing them, into nasal cavity. - 特許庁

本発明に係る鼻腔挿入デバイス用固定具１００は、鼻孔ＮＨの内面に当接することによって鼻腔に挿入されるデバイス２００を固定する。例文帳に追加

This fixture 100 for the nasal cavity insertion device fixes the device 200 inserted in a nasal cavity by abutting on the inner surface of a nostril NH. - 特許庁

鼻腔外の皮膚表面及び鼻腔内の粘膜壁から効果的に低周波電気刺激を付与することができる低周波電気刺激装置を提供する。例文帳に追加

To provide a low-frequency electric stimulation device capable of effectively applying low-frequency electric stimulation from the surface of the skin outside the nasal cavities or the mucosal wall inside the nasal cavities. - 特許庁

鼻腔洗浄液に乳酸菌を加えたことで鼻腔内の状況を良好にし、アレルギー性鼻炎を改善することができ、副作用や刺激がないため日常的に使用することができる。例文帳に追加

This collunarium composition for cleaning nasal cavity is obtained by adding a lactobacillus to a collunarium cleaning liquid to better the state in the nasal cavity, improving the allergic rhinitis and capable of being used every day since it has no adverse effect or irritation. - 特許庁

カモノハシリュウは、頭部にヘルメット状の突起を持ち、突起内部は中空で、鼻腔がその内部にまで拡張している例文帳に追加

duck-billed dinosaur with nasal passages that expand into a crest like a hollow helmet  - 日本語WordNet

鼻腔または篩骨洞の内側を覆っている組織の最も内側の部分に異常な細胞が認められる状態。例文帳に追加

abnormal cells are found in the innermost lining of the nasal cavity or ethmoid sinus.  - PDQ®がん用語辞書 英語版