「judged」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to be judged as unorthodox 例文帳に追加

正統でないと見なす - EDR日英対訳辞書

goods that are judged to be particularly good 例文帳に追加

特別によい品物 - EDR日英対訳辞書

That can't be judged unconditionally. 例文帳に追加

それは一概には判断できない。 - Weblio Email例文集

We judged that as good.例文帳に追加

私たちはそれを良しと判断した。 - Weblio Email例文集

We judged that as good.例文帳に追加

私たちはそれを良しと判定した。 - Weblio Email例文集

The defendant was judged guilty. 例文帳に追加

被告は有罪の判決を受けた. - 研究社 新英和中辞典

She was judged Miss America. 例文帳に追加

彼女はミスアメリカに選ばれた. - 研究社 新英和中辞典

All the pieces submitted are separately examined [judged]. 例文帳に追加

応募作品は個別に審査される. - 研究社 新和英中辞典

A man should not be judged by his looks [appearance]. 例文帳に追加

人は見かけによらぬもの. - 研究社 新和英中辞典

It is to be judged by common sense. 例文帳に追加

これは常識でわかることだ - 斎藤和英大辞典

A man's worth or fortune is not to be judged till a coffin covers him 例文帳に追加

棺をおおって事定まる - 斎藤和英大辞典

The jeweller has judged the diamond to be genuine―pronounced the diamond to be genuine. 例文帳に追加

玉屋が金剛石を本物と見た - 斎藤和英大辞典

I judged that to be the best course. 例文帳に追加

それが一番好かろうと思った - 斎藤和英大辞典

The court judged the case.例文帳に追加

法廷はその訴訟に判決を下した。 - Tatoeba例文

Man is judged by his courage, woman by her charm.例文帳に追加

男は度胸、女は愛敬。 - Tatoeba例文

A man cannot be judged by his appearance.例文帳に追加

人は見かけによらない。 - Tatoeba例文

It can't be judged in me.例文帳に追加

私では判断できません。 - Tatoeba例文

tea whose quality is judged by its aroma and not by tasting it 例文帳に追加

においによって鑑別する茶 - EDR日英対訳辞書

a thing judged to be very good 例文帳に追加

極めてよいと評価されるもの - EDR日英対訳辞書

a reputation judged by society 例文帳に追加

世間一般が下している評価 - EDR日英対訳辞書

a room or building in which law cases can be heard and judged 例文帳に追加

裁判を行う場所 - EDR日英対訳辞書

He was judged at the bar of public opinion.例文帳に追加

彼は世論の審判を受けた - Eゲイト英和辞典

You judged pneumonia.例文帳に追加

あなたは肺炎と判断した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The court judged the case. 例文帳に追加

法廷はその訴訟に判決を下した。 - Tanaka Corpus

Man is judged by his courage, woman by her charm. 例文帳に追加

男は度胸、女は愛敬。 - Tanaka Corpus

A man cannot be judged by his appearance. 例文帳に追加

人は見かけによらない。 - Tanaka Corpus

It can't be judged in me. 例文帳に追加

私では判断できません。 - Tanaka Corpus

The court judged that ～. 例文帳に追加

〜と裁判所に判断される - 京大-NICT 日英中基本文データ

4 Moody 's judged as Baa3, Standard & Poor 's judged as BBB- and Fitch judged as BBB- (all of them are investment grade), but Fitch raised one notch and made it BBB from April, and Moody 's raised one notch and marked it Baa2 in June.例文帳に追加

4 Moody's がBaa3、Standard ＆ Poor's がBBB－、Fitch がBBB－（いずれも投資適格）であったが、Fitch が4 月から1 ノッチあげてBBBとしMoody's が6月に1ノッチ引き上げBaa2とした。 - 経済産業省

Seeing SUGAWARA no Michizane, he judged him to be 'too learned,' but none was judged to be good in every aspect. 例文帳に追加

菅原道真を見て「才能が高すぎる」と判じ、皆全幅の者はなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a slip control region is judged in 31, 32, whether the coast traveling drive traveling is judged in 33.例文帳に追加

31，32でスリップ制御域と判定する時、33でコースト走行かドライブ走行かを判定する。 - 特許庁

When its type is judged as being F1 or F2, it is judged as to whether APS is equal to 00 or not in ST5.例文帳に追加

タイプがF1またはF2と判定されると、ST5において、APS＝00か否かが判定される。 - 特許庁

A section judged as a continued section on the histogram is judged as a retrieved result for the query.例文帳に追加

ヒストグラム上で連続していると判断される区間をクエリーに対する検索結果とする。 - 特許庁

Moreover, when the zoom stage is judged, the judged zoom stage is stored in a memory storage area B.例文帳に追加

また、ズームステージの判定を行なうと該判定したズームステージを記憶領域Ｂに記憶させる。 - 特許庁

Then, the judged result of each memory cell block is integrated, and the normality of the incorporated memory circuit is judged.例文帳に追加

各メモリセルブロックの判定結果を総合して、内蔵メモリ回路の正常性が判断される。 - 特許庁

When it is judged that there is no job being executed, it is judged whether there is a standby job.例文帳に追加

実行中のジョブが無いと判断した場合には，待機ジョブが存在するか否かを判断する。 - 特許庁

When coincidence of both of them is judged by the comparing, it is judged that the preamble is input.例文帳に追加

その比較によって両者の一致が認められたらプリアンブルが入力されたと判定する。 - 特許庁

This is a difficult problem that cannot be judged upon right away. 例文帳に追加

これは、すぐには判断を下せない難しい問題である - Weblio Email例文集

I don't want to be judged by my looks. 例文帳に追加

私は外見で判断されたくない。 - Weblio Email例文集

We have judged that there is no emergency. 例文帳に追加

私たちは緊急性がないと判断しています。 - Weblio Email例文集

The doctor judged that medicine wasn't necessary. 例文帳に追加

医者は治療は必要ないと判断した。 - Weblio Email例文集

You judged him to be a fine researcher. 例文帳に追加

あなたは、彼が立派な研究者だと評価した。 - Weblio Email例文集

You judged him to be an excellent researcher. 例文帳に追加

あなたは彼を優秀な研究者だと評価した。 - Weblio Email例文集

They were judged as objects of the treatment 例文帳に追加

彼らは治療の対象と判断された。 - Weblio Email例文集

That is just as you judged it to be. 例文帳に追加

それはあなたのご察しの通りです。 - Weblio Email例文集