「judged」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Whether a mode is set or released is judged (S51).例文帳に追加

まずモード設定または解除がされたかどうかを判断する（Ｓ５１）。 - 特許庁

Portions that have been judged as defects in the inspection are stored in a storage medium.例文帳に追加

その検査で不良となった箇所を記憶媒体に記憶させる。 - 特許庁

When it is judged accesable, DB access processing is started.例文帳に追加

そして、アクセス可能と判断された場合に、ＤＢアクセス処理を開始する。 - 特許庁

The kind of the recording medium is judged from the discrimination parameter deg value.例文帳に追加

判別パラメータdeg値から記録媒体の種類を判断する。 - 特許庁

(2) Whether or not the next PDL data exist is judged.例文帳に追加

（２）次のＰＤＬデータが存在するのか否かを判断する。 - 特許庁

The ON/OFF of the fail safe flag is judged in a step 130.例文帳に追加

ステップ１３０では、フェイルセーフフラグのＯＮ／ＯＦＦを判断する。 - 特許庁

It is also judged whether the size of the subject corresponds to that of a human.例文帳に追加

その被写体の大きさを人のものに相当するかどうかを判定する。 - 特許庁

When the both coincide, that image is judged to be the target one.例文帳に追加

両者が一致する場合に、その画像を目的の画像であると判定する。 - 特許庁

Moreover, ink adhesion on a head surface is judged by the detection contents.例文帳に追加

また、その検出内容からヘッド面へのインク付着を判断する。 - 特許庁

Whether or not the inputted density value is ≤n2 is judged in the step s2.例文帳に追加

ステップｓ２では、入力濃度値がｎ２以下であるかどうかを判断する。 - 特許庁

Whether a driving power source is an AC power source or a battery power source is judged (S1).例文帳に追加

駆動電源が交流電源かバッテリ電源かを判別する（Ｓ１）。 - 特許庁

To obtain data, by which the directivity of carrier development of oneself can be judged.例文帳に追加

自己のキャリア開発の方向性を判断することのできる資料とする。 - 特許庁

The fuel property is judged according to ignition timing θSTP at this time.例文帳に追加

このときの点火時期θＳＴＰに応じて燃料性状を判定する。 - 特許庁

The size is calculated from the set range of the points judged as the original.例文帳に追加

原稿と判断された点の集合範囲からサイズを算出する。 - 特許庁

When any function or the like is not stored, it is judged that linear connection has been performed (S12, S10).例文帳に追加

関数等が記憶されていなければ、直線接続と判断する(S12,S10)。 - 特許庁

When the DVCR 3 is judged to be an old type AV equipment, processing is finished.例文帳に追加

DVCR3が古いタイプのAV機器であると判定された場合、処理は終了される。 - 特許庁

When the PID has the specific value, it is judged that synchronization is established.例文帳に追加

特定の値であった場合には、同期が確立したと判断する。 - 特許庁

It is judged whether or not the predicted radio field intensity is smaller than the quasi-threshold.例文帳に追加

予測電波強度が、準閾値より小さいか否かを判断する。 - 特許庁

The judged results are notified by a lamp 74 and a buzzer 76.例文帳に追加

判定結果はランプ７４及びブザー７６により報知される。 - 特許庁

When it is judged that there is a standby job, the job begins to be executed.例文帳に追加

待機ジョブがあると判断した場合には，そのジョブの実行を開始する。 - 特許庁

To make an analog multiplexer not erroneously judged as a fault due to noise, etc.例文帳に追加

ノイズ等によって、誤って故障と判定されないようにする。 - 特許庁

Or, when the deviation in the air fuel ratio is large, it is judged to be the slow burning.例文帳に追加

あるいは、空燃比のずれが大きい場合に緩慢燃焼と判定する。 - 特許庁

Cases where a clause could be judged invalid due to violating the Consumer Contract Act . 例文帳に追加

（消費者契約法に違反するとして無効と解される可能性がある例） - 経済産業省

Southward (as I judged it) was a very bright red star that was new to me; 例文帳に追加

南（とわたしは判断しました）には、とても明るい赤い星があって、 - H. G. Wells『タイムマシン』

where I judged Wandsworth and Battersea must once have been. 例文帳に追加

たぶんかつてワーズワースやバターシーがあったところだと思いました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

more than sufficient, I judged, for any Morlock skull I might encounter. 例文帳に追加

この鉄棒は、出くわすどんなモーロックの頭蓋骨にも十分以上でしょう。 - H. G. Wells『タイムマシン』

At last, when she judged it to be the right moment, Mrs. Mooney intervened. 例文帳に追加

ついに、適切な時が来たと判断したミセス・ムーニーが介入した。 - James Joyce『下宿屋』

Don’t judge, and you won’t be judged. Don’t condemn, and you won’t be condemned. Set free, and you will be set free. 例文帳に追加

裁いてはいけない， そうすれば裁かれないだろう。 - 電網聖書『ルカによる福音書 6:37』

In the loader 2, whether the status is valid is judged, and if it is judged that the status is valid, message display pertinent as the processing of the valid data for responding to the status is operated, and if it is judged that the status is invalid, data processing is not operated.例文帳に追加

ローダー２では、ステータスが有効か否かを判断し、有効であれば、そのステータスに応答する有効データの処理として該当するメッセージ表示を行い、無効であればデータ処理を行わない。 - 特許庁

The product judged to be the gray product is separated from the good and inferior products by a gray product sorting part 8 and the quality only of the product judged to be the gray product is again judged by a method separate from the quality judging part 7.例文帳に追加

グレイ品と判定された製品については、グレイ品選別部８で良品および不良品から分離し、グレイ品と判定された製品のみについて、良否判定部７とは別の方法で良否を再度判定する。 - 特許庁

In addition, the interruption permitting instruction is judged (S190: YES), when the interrupting instruction judged in the previous time is the interruption prohibiting instruction, the interrupting instruction this time and in the previous time are regarded as paired and judged as OK (S210).例文帳に追加

また、割込許可命令が判断された場合（Ｓ１９０：ＹＥＳ）、前回判断された割込命令が割込禁止命令であれば、前回と今回の割込命令が対になっているものとしてＯＫと判断する（Ｓ２１０）。 - 特許庁

When a mouse 20 is operated to indicate a position, the indicated position is checked, which information bar the position is located on is judged, and whether or not the position is located on a button existing on which end of the judged information bar is then judged.例文帳に追加

マウス２０が操作され、位置が指示されると、指示された位置をチェックし、その位置がどの情報バーの上かを判定し、ついで、判定した情報バーのどの端にあるボタン上か否かを判定する。 - 特許庁

A judgment part 204 compares the original image feature information and the image feature information of the target document to be judged and when a difference degree is beyond a prescribed range, the presence of the tempering in the target document to be judged is judged.例文帳に追加

判定部２０４は、これら元画像特徴情報と判定対象文書の画像特徴情報とを比較し、相違度が所定の範囲以上であれば、判定対象文書に対して改ざんがあったと判定する。 - 特許庁

When voice information are judged to be one of character information by a recognized result judging device 14, the skill of the user is judged by a skill judging device 15 and also the environmental degree of the user is judged by an environmental degree judging device 16.例文帳に追加

認識結果判定装置１４で音声情報が１つの文字情報に確定されると、習熟度判定装置１５でユーザの習熟度が判定されるとともに環境度判定装置１６でユーザの環境度が判定される。 - 特許庁

After a display control board performs the control of starting the lead-out of a judgment pattern as a judged result based on the input of a judgment pattern command capable of specifying the judged result, the control for making a judged result reporting means lead out the judged result is performed without receiving command signals at a timing related to the lead-out of the judged result.例文帳に追加

表示制御基板が、判定結果を特定可能な判定図柄コマンドの入力に基づいて、判定結果として判定図柄の導出を開始させる制御を行なった後、判定結果の導出に関連するタイミングで指令信号を受けることなく判定結果報知手段に判定結果を導出させるための制御を行なう。 - 特許庁

Besides, whether the direction of the original placed on the original placing part is correct or not is judged based on the detected direction of the original and the judged correct direction of the original, and when it is judged that the direction of the placed original is not correct, the warning is given by voice.例文帳に追加

また、検出した原稿の向きと判断された正しい原稿の向きとに基づいて、原稿配置部に配置された原稿の向きの正否を判断し、配置された原稿の向きが誤っていると判断した場合に、その旨を音声により報知する。 - 特許庁

The presence/absence of voice input is judged on the basis of a voice signal level input through the microphone, a variable for judging the voice input is increased when the presence of the voice input is judged, and the variable for judging the voice input is reduced when the absence of the voice input is judged.例文帳に追加

マイクを通じて入力される音声信号レベルに基づいて音声入力の有無を判定し、音声入力有りと判定されたときには音声入力判定用変数が増加され、音声入力無しと判定されたときには音声入力判定用変数が減少される。 - 特許庁

Whether an input value from a monitor circuit is below a specific value VL or not is judged (step S16), '1' increment of a VH fail timer (failure monitoring time) is executed when NO is judged (step S18), and '1' increment of a VL fail timer (failure monitoring time) is executed when YES is judged (step S22).例文帳に追加

モニタ回路２４からの入力値が所定値ＶＬ以下か否かを判定し（ステップS16 ）、NOと判定するとＶＨフェイルタイマ（故障監視時間）を「１」インクリメントし（ステップS18 ）、YES と判定するとＶＬフェイルタイマ（故障監視時間）を「１」インクリメントする（ステップS22 ）。 - 特許庁

When the position where the assumed error detection code coincides with the calculated error detection code calculated based on the assumed transmitted data exists, the position is judged as the final bit position and when no coincident position exists, no piece of transmission data is judged to exist or an error is judged to exist in the received frame data.例文帳に追加

仮定した誤り検出符号と、仮定した送信データに基づき算出した誤り検出符号とが一致する位置がある場合、その位置を最終ビット位置と判定し、一致する位置がない場合、送信データがない、または受信したフレーム・データに誤りがあるものと判定する。 - 特許庁

When a printing request id issued from information equipment 108 having an NVRAM, whether the information equipment 108 has a spool means is judged and when it is negatively judged, whether a memory card 111 is mounted in a memory card slot 110 is judged.例文帳に追加

ＮＶＲＡＭを有する情報機器１０８からプリント要求があった場合に、情報機器１０８がスプール手段を有するか否かを判定し、否定判定された場合は、メモリカードスロット１１０にメモリカード１１１が装着されているか否かを判定する。 - 特許庁

When they are both decoded, it is judged that the prepaid card is normal, and when it is judged that at least one of them is not made correspond as the result of collation, it is judged that the prepaid card is abnormal and an illegal card.例文帳に追加

両者が共に復号された場合には、当該プリペイドカードは正常であると判定し、該照合の結果、両者の少なくとも一方が対応しないと判定された場合には、当該プリペイドカードは異常であり、不正プリペイドカードであると判定する。 - 特許庁

On a display picture, a new password input and display part 41 for inputting a new password and a judged password display part 42 for displaying a password which is stored in a judged password storage means 8 after it is judged by a password judgment means 5 are displayed.例文帳に追加

表示画面に新規のパスワードを入力する新規パスワード入力表示部４１と、パスワード判定手段５により判定されて、判定済みパスワード記憶手段８に記憶されたパスワードを表示する判定済みパスワード表示部４２とを表示する。 - 特許庁

Since a sweep stop can be judged from a position which shows a large number of samplings, it can be judged that the sweep stop is effected at the same position if the number of samplings of equal level is large in a plurality of sweep periods, and it can be judged that a true microwave is detected.例文帳に追加

サンプリング回数が多い箇所がスイープストップしたと判断できるので、複数のスイープ期間において同じレベルのサンプリング回数が多いと、同一位置でスイープストップがかかっていると判断でき、真のマイクロ波を検出したと判断できる。 - 特許庁

In a CPU module 1, whether data are present is judged, and if it is judged that any data are present, a status is set so as to be valid, and valid data are prepared, and when it is judged that no data are present, the status is set so as to be invalid, invalid data are prepared, and transferred to a loader 2.例文帳に追加

ＣＰＵモジュール１では、データが有るか否かを判断し、有りであれば、ステータスを有効に設定し、且つ有効データを作成し、データ無しであれば、ステータスを無効に設定し、且つ不定データを作成してローダー２に引き渡す。 - 特許庁

In an image forming device having a plurality of paper sheet discharge trays 210, 211 and 305, the type of a recording paper sheet is judged, and the judged type of the recording paper sheet is judged to be dischargeable from a discharge tray, being allotted, and the feeding of the recording paper sheet is controlled and indicated based on the result of this judgment.例文帳に追加

複数の排紙トレイ（２１０、２１１、３０５）を有する画像形成装置において、記録紙の種類を判別し、判別された記録紙の種類が、排紙されるべき排紙トレイで排紙可能であるか判別し、この判別結果に応じて記録紙の給紙を制御し、表示を行う。 - 特許庁