1016万例文収録!

「nz」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

nzを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 229



例文

New Zealand NZ 例文帳に追加

ニュージーランドNZ - PEAR

I'll pay in NZ dollars.例文帳に追加

ニュージーランドドルで支払います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

In addition, the movements include the six countries surrounding ASEAN?. The China NZ-FTA came into effect in 2008, the India NZ-FTA had an agreement to start negotiation in 2009, the Korea-Australia FTA and Korea-NZ-FTA negotiations also started. The Korea-India-FTA came into in effect in January 2010.例文帳に追加

さらに、ASEANの周辺6ヶ国の間でも、2008 年の中NZ-FTAの発効、2009 年のインドNZ-FTAの交渉開始合意、韓・豪FTA、韓・NZ-FTAの交渉開始、2010 年1 月の韓インド-FTAの発効という動きが見られる。 - 経済産業省

With respect to the FTA network among six neighboring countries, there are various movements, including the enforcement of the China-NZ-FTA in 2008, the provisional signing of the South Korea-India-FTA, the agreement to start the India-NZ-FTA negotiations in February 2009, and agreements to start the South Korea-Australia-FTA and South Korea-NZ-FTA in March 2009.例文帳に追加

また、周辺6ヶ国間のFTA網についても、2008 年の中NZ-FTAの発効、2009 年2 月の韓インド-FTAの仮署名、インドNZ-FTAの交渉開始合意、3 月の韓・豪FTA、韓・NZ-FTAの交渉開始合意という動きが見られる。 - 経済産業省

例文

Preferably, the Nz coefficient of the optical compensation layer is in the range of 1<Nz<3.例文帳に追加

好ましくは、光学補償層のNz係数は1<Nz<3の範囲である。 - 特許庁


例文

The refringent optical film has one or more birefringent A layers, having ny_a≥nz_a>nx_a or nz_a>ny_a>nz_a, and one or more refringent B layers having the characteristic of nx_b≥ny_b>nz_b.例文帳に追加

ny_a≧nz_a>nx_aまたはnz_a>ny_a>nz_aの特性を有する、1以上の複屈折A層と、nx_b≧ny_b>nz_bの特性を有する、1以上の複屈折B層とを有する複屈折性光学フィルムにより、解決できる。 - 特許庁

Those mostly governed by Article XIX of GATT (AFTA, Australia-New Zealand EPA, etc.);例文帳に追加

主にGATT 第19条に準拠した内容のもの(AFTA、豪NZ 等) - 経済産業省

When refractive indexes in the plane direction are nx, ny and a refractive index in the film thickness direction is nz, an Nz coefficient expressed by (nx-nz)/(nx-ny) is 0<Nz<1 on the λ/2 retardation part 7 and is Nz>1 on the λ/4 retardation part 9.例文帳に追加

そして、平面方向の屈折率をnx,nyとし、膜厚方向の屈折率をnzとした場合に(nx−nz)/(nx−ny)で表されるNz係数が、λ/2位相差部7で0<Nz<1であり、λ/4位相差部9でNz>1であることを特徴としている。 - 特許庁

"Shokai Shingo", a Japanese language textbook in Modern Korea, tells that/b/,/d/,/z/ and/g/ in the Japanese language should be pronounced the same as Hangul letters representing mp, nt, nz and ngk respectively. 例文帳に追加

また、朝鮮で作られた教本『捷解新語』では、日本語における/b/、/d/、/z/、/g/の発音をハングル文字でmp、nt、nz、ngkと読むように表記していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

At the ASEAN-CER Economic Ministerial Meeting in September 2002, Australia-NZ (CER) and ASEAN signed the "AFTA-CER CEP" Joint Ministerial Declaration (such agreement did not include an FTA between such parties).例文帳に追加

2002年9月のアセアン・CER経済大臣会合において、豪・NZ(CER)とアセアンは「AFTA・CER-CEP」共同閣僚宣言(FTAは含まれない)に署名した。 - 経済産業省

例文

The birefringent film preferably has an Nz coefficient of 0-0.5.例文帳に追加

この複屈折性フィルムのNz係数は、好ましくは0〜0.5である。 - 特許庁

The fourth optical compensation layer has a refractive index distribution of nx>nz>ny.例文帳に追加

第4の光学補償層は、nx>nz>nyの屈折率分布を有する。 - 特許庁

When Nz of the retardation plate is defined by the following equation (1), Nz is less than 0; Nz=0.5+Rth/Re (1), wherein Re and Rth respectively denote the in-plane retardation value of the retardation plate and the retardation value in the thickness direction.例文帳に追加

式(1)Nz=0.5+Rth/Re(式(1)中、Re、Rthは、それぞれ、位相差板の面内のレタデーション値、厚み方向のレタデーション値を表す。) - 特許庁

Further, nz>nx or nz>ny is satisfied when nx and ny represent the refractive indexes of this birefringent element 28 in the azimuth perpendicularly crossing each other in its plane, and nz the refractive index in its thickness direction.例文帳に追加

そして、この複屈折素子28について、その平面内における互いに直交する方位角方向の屈折率をnx,nyとし、厚さ方向の屈折率をnzとした場合に、nz>nx若しくはnz>nyを満足する。 - 特許庁

According to the above constitution, a film can be produced which can satisfy a requirement represented by nz>nx and nz>ny wherein the refractive indices in orthogonal axial directions and the film thickness direction of the film plane are denoted by nx, ny and nz, respectively.例文帳に追加

これにより、フィルム平面の直交軸方向およびフィルム厚さ方向における屈折率をそれぞれnx、ny、nz、とした場合に、nz>nxおよびnz>nyを満足するフィルムを製造することができる。 - 特許庁

Thereafter, it was agreed at the ASEAN-Australia and New Zealand Commemorative Summit held in November 2004 to commence negotiations for an FTA between the ASEAN and Australia-NZ in early 2005, and to complete such negotiations within two years.例文帳に追加

その後、2004年11月に開催されたASEAN-豪・NZ記念首脳会議において、ASEAN-豪・NZとのFTA交渉を2005年早期に開始し2年以内に交渉を終了することで合意した。 - 経済産業省

To provide a method of efficiently manufacturing an optical film which satisfies such a relation that Nz coefficient prescribed by Nz=(nx-nz)/(nx-ny) is 0<Nz<1 without using a shrinkable film, wherein nx is a refractive index of the slow axis direction, ny is a refractive index of the fast axis direction and nz is a refractive index of the thickness direction.例文帳に追加

収縮性フィルムを用いることなく、Nz=(nx−nz)/(nx−ny)で規定されるNz係数が0<Nz<1(nxは遅相軸方向の屈折率、nyは進相軸方向の屈折率、nzは厚み方向の屈折率)の関係を満足する光学フィルムを効率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

In the method for manufacturing the optical retardation film, a thermoplastic polymer film having a relation nz>nx&ap;ny concerning the refractive indexes (nx) and (ny) in an in-plane direction and the main refractive index (nz) in a thickness direction is stretched to obtain the optical retardation film whose refractive index has relation nx>nz>ny.例文帳に追加

面内方向の屈折率nx、nyおよび厚み方向の主屈折率nzについて、nz>nx≒nyの関係を有する熱可塑性高分子フィルムを延伸し、前記屈折率がnx>nz>nyの関係を有する位相差フィルムを得ることを特徴とする位相差フィルムの製造方法による。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a retardation film that simply enables the Nz coefficient to be made closer to 0.5.例文帳に追加

簡便に、Nz係数を0.5に近づけることができる位相差フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

The first and the third retardation plates 24 and 22 have Nz coefficients nearly equal to each other.例文帳に追加

第一の位相差板24と第三の位相差板22のNz係数は略等しい。 - 特許庁

The nozzle plate Np includes a rectangular nozzle Nz, as seen from an ink-supplying side.例文帳に追加

ノズルプレートNpは、インク供給側からみて、長方形のノズルNzを有している。 - 特許庁

To provide a HVAC unit capable of suppressing NZ sound from becoming larger due to acoustic resonance.例文帳に追加

HVACユニットにおいて、音響的な共振によりNZ音が大きくなることを抑制する。 - 特許庁

To suppress Nz noise generated by interference of the tongue part in a casing and the tip part of a blade of a fan.例文帳に追加

ケーシングの舌部とファンの羽根の先端部との干渉によって生ずるNz音を抑制する。 - 特許庁

FIBER FOR COMPENSATING CHROMATIC DISPERSION OF NZ-DSF FIBER HAVING POSITIVE CHROMATIC DISPERSION例文帳に追加

正の波長分散を備えるNZ−DSFファイバの波長分散補償のためのファイバ - 特許庁

The expression (1) is Δn(a)>Δn(b)×10, the expression (2) is 1<(nx-nz)/(nx-ny) and the expression (3) is 0.0005≤Δn(a)≤0.5.例文帳に追加

△n(a)>△n(b)×10 (1)1<(nx−nz)/(nx−ny) (2)0.0005≦△n(a)≦0.5 (3) - 特許庁

A noise detection section 3 detects a crest value h and a noise production period τ of the pulsive noise Nz.例文帳に追加

ノイズ検出部3が、パルス性ノイズNzの波高値hとノイズ発生期間τとを検出する。 - 特許庁

The optical film comprises a transparent protective film, a polarizer and a birefringent layer formed of a cycloolefinic film wherein an Nz coefficient defined by Nz=(nx-nz)/(nx-ny) has a relationship of 1<Nz≤2, in this order, and the polarizer and the birefringent layer are directly laminated through a polyvinyl alcohol-based adhesive containing a metal compound colloid.例文帳に追加

本発明の光学フィルムは、透明保護フィルム、偏光子、Nz=(nx−nz)/(nx−ny)で定義されるNz係数が1<Nz≦2の関係を有する環状オレフィン系フィルムからなる複屈折層をこの順に含み、該偏光子と該複屈折層が金属化合物コロイドを含有するポリビニルアルコール系接着剤を介して直接に積層されてなる。 - 特許庁

Each optical anisotropic film has a plurality of main axis refractive indexes nx, ny and nz.例文帳に追加

各光学異方性膜が複数の主軸屈折率nx・nyおよびnzを有する。 - 特許庁

To provide an optical film having a desired Nz coefficient by a simple method.例文帳に追加

所望のNz係数を有する光学フィルムを簡易な方法により提供すること。 - 特許庁

In addition, EPA / FTA of "ASEAN + 1" reached its completion in January this year when India-Asian, Australia-New Zealand/ASEAN?s FTA became effective.例文帳に追加

さらに、「ASEAN+ 1」のEPA/FTAは、本年1 月に印ASEAN、豪NZ・ASEANのFTAが発効したことにより、完成に至った。 - 経済産業省

The FTA between India and ASEAN and the FTA among Australia, New Zealand, and ASEAN are expected to be agreed upon by the end of 2008.例文帳に追加

インド・ASEAN間のFTA、豪・NZ・ASEAN間のFTAも2008年内の妥結が見込まれている。 - 経済産業省

The nozzle group comprises a plurality of nozzles Nz arranged in a row, and a plurality of the nozzles of the nozzle group are formed in a direction crossing the direction where the nozzles Nz are arranged.例文帳に追加

ノズル群は、列状に配置された複数のノズルNzを備えており、ノズルNzの配置方向とは交差する方向に複数形成されている。 - 特許庁

To provide a method of forming a long stretched film having a prescribed orientation angle and an Nz coefficient, and reduced in a variation of the orientation angle and the Nz coefficient over an entire width.例文帳に追加

所定の配向角及びNz係数を有し、全幅に亘って配向角及びNz係数のバラツキが小さい長尺の延伸フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

In the retardation film 22, the absolute value of the phase difference Rth in the thickness direction falls within the range of 400 to 800 nm, and nz>nx=ny or nz<nx=ny is satisfied.例文帳に追加

位相差フィルム22は、厚み方向位相差Rthの絶対値が400nm以上、800nm以下の範囲にあり、nz>nx=ny、若しくはnz<nx=nyを満足する。 - 特許庁

The equation (1) is nx≥ny>nz, wherein, nx, ny and nz are the refractive indexes of an X axes direction, a Y axis direction and a Z axis direction, respectively.例文帳に追加

nx≧ny>nz ・・・(1)前記式(1)において、nx、nyおよびnzは、それぞれ、前記複屈折層における、X軸方向、Y軸方向およびZ軸方向の屈折率を示す。 - 特許庁

The equation (1) is nx ≥ ny > nz, wherein nx, ny, and nz are the refractive indexes of an X axes direction, a Y axis direction and a Z axis direction, respectively.例文帳に追加

nx≧ny>nz ・・・(1)前記式(1)において、nx、nyおよびnzは、それぞれ、前記複屈折層における、X軸方向、Y軸方向およびZ軸方向の屈折率を示す。 - 特許庁

The machining by the three-dimensional laser machining device 31 is optimized by deciding the posture of the nozzle NZ from among plural postures of the nozzle NZ at the beginning point of machining on the basis of the relative rotational angles so that the stroke over does not occur.例文帳に追加

そして、前記相対回転角度を基に、複数の加工開始点におけるノズルNZの姿勢からストロークオーバが起きないように決定して3次元レーザ加工機31の加工の適正化を図る。 - 特許庁

To continuously provide a phase difference plate having good heat resistance and capable of satisfying refractive index characteristics of the inequality nz>nx>ny when the main refractive indexes in the surface are represented by nx and ny, the main refractive index in the thickness direction is represented by nz and nx>ny.例文帳に追加

面内の主屈折率をnx、ny、厚さ方向の主屈折率をnz、かつnx>nyとしたとき、nz>nx>nyの屈折率特性を満足しうる良耐熱性の位相差板を連続状態で得ること。 - 特許庁

To silence a sound by resonance up to an NZ frequency sound of a low frequency area, without reducing air blowing performance, in response to the NZ frequency sound generated by a fan of an air-conditioning outdoor unit.例文帳に追加

空気調和室外機ユニットのファンが発生するNZ周波数音に対応し、送風性能を低下させることなく、低周波域のNZ周波数音まで共鳴による消音を可能にする。 - 特許庁

The optical film includes: a polarizer; a first optical compensation layer having a refractive index characteristic of nx>ny=nz; and a second optical compensation layer having a refractive index characteristic of nx>ny>nz, sequentially formed in this order.例文帳に追加

本発明の光学フィルムは、偏光子と、nx>ny=nzの屈折率特性を有する第1の光学補償層と、nx>ny>nzの屈折率特性を有する第2の光学補償層とをこの順に有する。 - 特許庁

The circularly polarizing plate comprising a polarizer and an optical layer having a value of N_Z expressed by the following formula (1), wherein the circularly polarizing plate has a birefringent body of Nz<0 between the polarizer and the retarder of Nz>0.例文帳に追加

偏光子と下記式(1)で表されるN_Zの値を有する光学層とを備えた円偏光板であって、上記円偏光板は、偏光子とN_Z>0の位相差板との間に、N_Z<0の複屈折体を有する円偏光板。 - 特許庁

When an ejection characteristic of the ejection nozzle NZ of a nozzle number of N=80 is instable, the duty is decreased to 10% regardless of a duty D_1(N) for ejection nozzles NZ of a nozzle number of N=80±5.例文帳に追加

ノズル番号がN=80の吐出ノズルNZの吐出特性が不安定であるとき、ノズル番号がN=80±5の吐出ノズルNZについてはデューティD_1(N)に拘わらずデューティが10%に減少させられている。 - 特許庁

This vehicle behavior simulation model is provided with switches SW1 to SW6 for changing internal calculation values to arbitrary valuestz, Vwz, Nz, Fz, Vsoz, and αz) regardless of the internal calculation values calculated by using the input data.例文帳に追加

この車両挙動シミュレーションモデルは、入力データを使用して計算された内部計算値とは無関係に内部計算値を任意の値(θtz,Vwz,Nz,Fz,Vsoz,αz)に変更するスイッチ部SW1〜SW6を更に備える。 - 特許庁

To decide the posture of a nozzle NZ at the beginning point of machining so that the rotation around C-axis of the nozzle NZ of a three-dimensional laser beam machining device 31 does not stroke over.例文帳に追加

3次元レーザ加工機31のノズルNZのC軸の回りの回転がストロークオーバしないように加工開始点でのノズルNZの姿勢を決定する。 - 特許庁

An in-plane phase difference Re_2 of the retardation film 8 satisfies 200 nm≤Re_2≤300 nm, an Nz value of the retardation film 8 satisfies 0.4<Nz≤0.8, and an average refractive index Nave of the retardation film 8 satisfies 1.4≤Nave≤2.0.例文帳に追加

また、位相差フィルム8の面内位相差Re_2は、200nm≦Re_2≦300nmを満たし、位相差フィルム8のNz値は、0.4<Nz≦0.8を満たし、位相差フィルム8の平均屈折率Naveは、1.4≦Nave≦2.0を満たす。 - 特許庁

When disturbance NZ such as scratches and depositions is present on an intermediate transfer belt, a registration mark constituting the fourth registration pattern RP4 is partly affected by the disturbance NZ, then, the erroneous detection of the registration pattern RP4 is caused.例文帳に追加

中間転写ベルトに傷や付着物などの外乱NZが存在すると、第4レジストパターンRP4を構成するレジストマークの一部が外乱NZの影響を受けてレジストパターンRP4の誤検出が発生する。 - 特許庁

To provide a birefringent film of which an index ellipsoid satisfies the relationship of nx≥nz>ny and which is excellent in thinning and weight saving and can easily be produced in such a way as to satisfy a desired Nz coefficient.例文帳に追加

本発明は、屈折率楕円体がnx≧nz>nyの関係を満たし、薄型軽量化に優れ、更に、所望のNz係数を満たすものを簡単に作製できる複屈折性フィルムを提供する。 - 特許庁

For more signs, in India, the ASEAN-FTA goods sector came into effect in January 2010, the Australia / NZ ASEAN-FTA agreement came into effect in a comprehensive investment of service and goods in January 2010, "ASEAN + 1" of the FTA has steadily developed networks.例文帳に追加

さらに印ASEAN-FTAについては2010年1 月に物品分野が発効、豪/NZ・ASEAN-FTAについては2010年1 月に物品・投資・サービスを包括した協定を発効と、「ASEAN+ 1」のFTA網が着々と整備している。 - 経済産業省

The “ASEAN + 1FTA is a FTA that ASEAN signed with each one of the six countries in the ASEAN neighborhood (Japan, China, South Korea, India, Australia, NZ) separately.例文帳に追加

「ASEAN + 1」FTA とは、ASEAN と周辺6か国(日本、中国、韓国、インド、豪州、NZ)が個別に結んだFTAであり、ASEAN をハブとして東アジアにFTA 網が張り巡らされた形となった。 - 経済産業省

例文

The TPP negotiations, which currently involve nine countries (Australia, Brunei, Chile, Malaysia, NZ, Peru, Singapore, the U.S., and Vietnam), have been underway, aiming to reach broad outlines of agreement by the November 2011 APEC summit in Honolulu.例文帳に追加

TPP は、豪州、ブルネイ、チリ、マレーシア、NZ、ペルー、シンガポール、米国、ベトナム、の9か国の間で、2011 年11 月のホノルルAPEC までに協定の大まかな輪郭を固めることを目標に交渉が行われている。 - 経済産業省

索引トップ用語の索引



  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS