英語「egg」の意味・使い方・読み方

研究社新英和中辞典

egg^１

egg /ég/

名詞

1a可算名詞卵.

用例

sit on eggs 〈鳥が〉卵を抱く.

b可算名詞鶏卵《★【解説】英米では卵を生で食べることはまれ; 調理方法には fried，scrambled，boiled，poached などがあり，レストランでは “How would you like your eggs?" などと好みを尋ねてくる; これに対して fried であれば “(Sunny‐side) up" (片面の目玉焼き)とか “Over" (両面の目玉焼き)など，boiled であれば時間を指定する; 卵は豊穣・復活のシンボルであり，復活祭には彩色をほどこした卵 (Easter egg) が用いられる》.

用例

a boiled egg ゆで卵.

a fried egg 目玉焼き.
a new‐laid egg 産みたての卵.
a poached egg 落とし卵.
scrambled eggs いり卵.
a soft‐boiled [hard‐boiled] egg 半熟[固ゆで]卵.
break an egg 卵を割る.

c不可算名詞 (料理した)卵の一部分.

用例

He had (some [a bit of]) egg on his face. 彼の顔に(少し)卵がついていた.

2＝egg cell.

3可算名詞 [修飾語を伴って] 《口語》やつ，男.

用例

⇒good egg.

名詞としての「egg」の
イディオムやフレーズ

［古期英語から］

egg^２

egg /ég/

動詞他動詞

1〈人を〉扇動する，そそのかす〈on〉.

2〈人を〉〈…するように〉扇動する，〈人を〉おだてて〈…〉させる〈on〉〈to do〉.

用例

They egged him on to fight. 彼らが彼をけしかけてけんかさせた.

【語源】

中期英語「たきつける」の意

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

egg

音節egg発音記号・読み方ég変化複～s{～z}
卵
名詞

1卵；鶏卵（英米では生（なま）で食べることはまれ）

a fried egg
目玉焼き
a soft‐boiled egg
半熟卵
a poached egg
落とし卵（熱湯の中に割って入れる）
ham and eggs
ハムエッグ
bacon and eggs
ベーコンエッグ
lay an egg
卵を産む［かえす］
sit on eggs
（鳥が）卵を抱く
Will you have your egg boiled or scrambled?
卵はゆでますかそれともいり卵にしますか

2（卵料理にした）卵の一部分

She got some egg on her dress.
彼女は服に卵をこぼした

3≪生物≫卵子，卵細胞（egg cellともいう）
4((俗))やつ，男（通例形容詞を伴う）（fellow）

He's a good egg.
彼はいいやつだ

成句(as) sure as eggs is [are] eggs
((英口))確かに

成句egg on [all over] |one|'|s| face
((口))恥，ばつの悪い思い

a man with egg on his face
恥さらしな男

成句in the egg
初期の（うちに）

成句kill the goose that lays the golden egg(s)
⇒goose成句

成句lay an egg
((おもに米口))完全に失敗する；（冗談・演技などが）全く相手にされない［うけない］

成句put [have] all |one|'|s| eggs in one basket
((口))１つの試みにすべてを賭（か）ける（１つのかごに全部卵を入れてしまうと，落としたら残らず割れてしまうことから）

動詞

((次の成句で))

成句egg |a| |person| on
（人）を扇動する，そそのかす；（人）をけしかけて〈…〉させる〈to do〉

ハイパー英語辞書

egg

名詞

（料理された）卵，鶏卵

用例: The female sits on the eggs until they hatch.

印欧語根
awi-	鳥、または鳥のように飛ぶものを表す。ovalは卵の形から。

egg

動詞

…を扇動する, かり立てる, 〈人〉を扇動して[そそのかして]〔…〕させる

学術用語英和対訳集

egg

卵; 卵子

JST科学技術用語日英対訳辞書

egg

卵子; 重心図; 卵類; 鶏卵; 卵; エッグ

英和医学用語集

出典：北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集

egg

卵、卵子

英和寄生虫学用語集

egg

卵

英和実験動物学用語集

egg

卵，卵子

ライフサイエンス辞書

egg

**** シソーラス共起表現 Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

卵, 卵子

日本語WordNet(英和)

egg

動詞

1. 泡立てられた卵が塗られた(coat with beaten egg)

用例

egg a schnitzel シュニッツェルに卵を混ぜてください

2. 卵を投げる(throw eggs at)

名詞

1. 滋養と防御の包膜を持つ卵、もしくは胎児も一緒の物から成る動物生殖体(animal reproductive body consisting of an ovum or embryo together with nutritive and protective envelopes)

2. 男性の2つの生殖腺(one of the two male reproductive glands that produce spermatozoa and secrete androgens)

3. 食物として使用される鶏の楕円形の生殖体（特にめんどりの）(oval reproductive body of a fowl (especially a hen) used as food)

「egg」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

egg

卵；玉；玉子；お玉；鶏卵；御玉；鳥の子

日英・英日専門用語辞書

egg

卵子，鶏卵，卵

遺伝子名称シソーラス

egg

fly	遺伝子名	egg
	同義語（エイリアス）	CG12196; CG30426; CG30422; eggless; AAF47268 Dm; Dm Set1
	SWISS-PROTのID	---
	EntrezGeneのID	EntrezGene:37962
	その他のDBのID	FlyBase:FBgn0050422

本文中に表示されているデータベースの説明

SWISS-PROT: スイスバイオインフォマティクス研究所と欧州バイオインフォマティクス研究所によって開発・運営されているタンパク質のアミノ酸配列のデータベース。
EntrezGene: NCBI によって運営されている遺伝子データベース。染色体上の位置、配列、発現、構造、機能、ホモロジーデータなどが含まれている。
FlyBase: 米英の大学のショウジョウバエの研究者などにより運営される、ショウジョウバエの生態や遺伝子情報に関するデータベース。

斎藤和英大辞典

egg

卵、玉子；玉；激励する

Weblio英和対訳辞書

エッグ (Egg)は、イギリスのプログレッシブ・ロック・バンドである。

Egg (chair)

エッグチェア

エッグチェア（英語:Egg Chair）は、デザイナーのアルネ・ヤコブセンにより、1958年に作られた椅子の名称。

Egg (magazine)

egg (雑誌)

『egg』（エッグ）は、エイチジェイが運営し、大洋図書が刊行する女性向けファッション雑誌。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

Egg

固有名詞

Egg

A surname.
(automotive, informal) A Koenigsegg car.

アナグラム

GGE, Geg, geg

Weblio例文辞書

egg

たまご

例文

an egg

例文

例文

例文

例文

例文

a raw egg

腐った卵

例文

an addled egg

腐った玉子

例文

an addled egg

例文

例文

玉子の殻

例文

an egg-shell

ゆでた卵

例文

例文

例文

of an egg, to hatch

卵がかえる

例文

An egg hatches.

例文

例文

例文

例文

a spoilt egg

蟻の卵

例文

an ant egg

例文

例文

例文

例文

例文

くび

例文

one's neck

卵を掻く

例文

to beat eggs

鶏卵

例文

an egg laid by a hen

卵のしろみ

例文

of an egg, the albumen

たまごの黄身

例文

the yolk of an egg

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

eggの変化形一覧

動詞の活用形：

egging(現在分詞)
egged(過去形)
egged(過去分詞)
eggs(三人称単数現在)

名詞の変化形：

eggs(複数形)

eggのイディオムやフレーズ

発音記号

/ ég / (米国英語)
/ eg / (英国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル1
学校レベル	中学以上の水準
英検	3級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア	220以上取得に覚えておきたい単語

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・egg
・DDX18

単語帳に追加

eggのページの著作権

DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集
※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
Copyright (c) The Japanese Society of Parasitology
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのEgg (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

研究社 新英和中辞典

egg１

名詞としての「egg」のイディオムやフレーズ

egg２

Eゲイト英和辞典

egg

ハイパー英語辞書

egg

名詞

egg

動詞

学術用語英和対訳集

egg

JST科学技術用語日英対訳辞書

egg

英和医学用語集

egg

英和寄生虫学用語集

egg

英和実験動物学用語集

egg

ライフサイエンス辞書

egg

日本語WordNet(英和)

egg

動詞

名詞

EDR日英対訳辞書

egg

日英・英日専門用語辞書

egg

遺伝子名称シソーラス

egg

斎藤和英大辞典

egg

Weblio英和対訳辞書

egg

egg

egg

egg (雑誌)

Egg (band)

Egg (chair)

Egg (magazine)

Wiktionary英語版

Egg

固有名詞

アナグラム

Weblio例文辞書

egg

eggの変化形一覧

eggのイディオムやフレーズ

発音記号

音声を聞く

学習レベルの目安

閲覧履歴

eggのページの著作権

研究社新英和中辞典

egg^１

名詞としての「egg」の
イディオムやフレーズ

egg^２