「あの、失礼ですが、カナダの方ですか？」「はい、そうですけど、どうしてお分かりになったんですか？」の英語

"Excuse me for asking, but are you Canadian?" "Yes I am. How did you know?"

How did you know that I was Canadian?

How did you know I was Canadian?

When I inquired "what is that?" I was told, "go and find out for yourself."

"What are you talking about?" "You know perfectly well what I'm talking about."

"Your alcoholic cousin was here." "Which one?" "I said the alcoholic." "OK, but which one?"

"Up to this point has been the official story, which Kirika also knows." "By which you mean there is also an unofficial?"

"Where did you live?" "I lived in Amsterdam."

“How did you know that?"“I heard it through Ken."

You're Canadian, aren't you?

You are a Canadian.

“What is that noise?"—“What is that, indeed?"

Good work on the Canada business trip.

Are all of you Canadians?

Did you call your friend in Canada?

"I heard that 70% of Japanese are ninjas. Is it true?" "Where did you hear that from?"

I know an English teacher who comes from Canada.

I know an English language instructor who comes from Canada.

" Wait, isn't this the place we were at a moment ago? " " That's right. We came back. That's strange."

"Why in the world would you do that?" the other asked.

“Where is my wallet?”“How should I know?”

"Your Japanese is really good. Since when have you been in Japan?" "Since 2015."

Are you a Canadian?

Are you Canadian?

"Ahhhh!" "What's with you all a sudden?" "Something fell."

I'd be glad if I could see you in Canada.

"What happened last night?" "Nothing."

We know the fact that she was born in Canada.

We know that she was born in Canada.

“Tell me what happened yesterday."“What's it worth to you?"