いつまでも学生気分でいるなよ。の英語

Stop behaving like you’re still a student.

Your college years will soon come to an end.

How long are you going to stay a student?

Students are apt to waste time.

My happy schooldays will soon be behind me.

You still look like a high school student.

The students are having a recess now.

You still look like a high school student.

Now that you are a college student, you should know better.

We students are now at our best.

You don't seem like a middle school student.

He is a rare worker among students nowadays.

Such hard-workers are rare among students nowadays.

Are Students Studying Long Enough?

Most students study hard.

The student are having a recess now.

The students are having a recess now.

The students are having a recess now.

I was used to studying when I was a student.

A student consumes much of his time in study.

A student spends a lot of time studying.

Students spend a lot of time playing.

You used to do so when you were at university ...

You used to do so when you were a university student.

When you became a university student and we met for the first time in a while, you had grown so much.

Almost all the students enjoy their school life.

He is a rare hard-worker among students nowadays.

Student life is free from care.

Strangely, the number of students is decreasing each year.

When I think back on my student days, I realize how much time I wasted.